§ 39 AUTZ – Licence pro osoby se zdravotním postižením
Zákon o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) · 121/2000 Sb. · § 39 · Duševní vlastnictví
Stručně: Paragraf 39 autorského zákona stanovuje výjimky z autorského práva, které umožňují zhotovovat a šířit rozmnoženiny děl nebo je doplňovat pro potřeby osob se zdravotním postižením, a to bez úmyslu získat hospodářský prospěch.
§ 39 Licence pro osoby se zdravotním postižením
(1) Do práva autorského nezasahuje ten, kdo
a) výhradně pro potřeby osob se zdravotním postižením, v rozsahu odpovídajícím jejich zdravotnímu postižení a nikoliv za účelem přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu zhotoví nebo dá zhotovit rozmnoženinu díla; takto zhotovená rozmnoženina díla jím může být také rozšiřována a sdělována, pokud se tak neděje za účelem přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu, nebo
b) výhradně pro potřeby osob se zrakovým nebo sluchovým postižením a nikoliv za účelem přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu opatří rozmnoženinu zvukově obrazového záznamu audiovizuálního díla slovním vyjádřením obrazové složky nebo doplněním obrazových nebo textových prostředků nezbytných ke zpřístupnění díla těmto osobám; takto doplněné audiovizuální dílo jím může být také rozmnožováno, rozšiřováno a sdělováno, neděje-li se tak za účelem přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu.
(2) Odstavec 1 se vztahuje na dílo audiovizuální pouze v případě, bylo-li vydáno.
(3) Do práva autorského nezasahuje osoba, která provozuje televizní vysílání a v souladu se zákonem vysílá pořad29) doplněný zvukovým popisem, jenž slouží ke zpřístupnění pořadu osobám se zrakovým postižením, pokud tato služba není zpoplatněna, nebo neděje-li se tak za účelem přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu.
(4) Do práva autorského nezasahuje také osoba uvedená v § 37 odst. 1, půjčuje-li originály či rozmnoženiny vydaných děl pro potřeby osob se zdravotním postižením v souvislosti s jejich postižením.
(5) Ustanovení § 30 odst. 5 se použije přiměřeně.
Paragraf 39 autorského zákona stanovuje výjimky z autorského práva, které umožňují zhotovovat a šířit rozmnoženiny děl nebo je doplňovat pro potřeby osob se zdravotním postižením, a to bez úmyslu získat hospodářský prospěch.
Co to znamená v praxi
Osoby nebo organizace mohou vytvářet a šířit kopie děl (např. knih) pro osoby se zdravotním postižením, pokud je to nutné kvůli jejich postižení a není to za účelem zisku.
Je možné doplňovat zvukově obrazové záznamy (např. filmy) slovním popisem obrazu nebo jinými prostředky pro zrakově nebo sluchově postižené, opět bez úmyslu zisku.
Televizní vysílání může doplňovat pořady zvukovým popisem pro zrakově postižené, pokud za tuto službu není účtován poplatek nebo není poskytována za účelem zisku.
Knihovny a podobné instituce (uvedené v § 37 odst. 1) mohou půjčovat originály nebo kopie vydaných děl osobám se zdravotním postižením v souvislosti s jejich postižením.
Na co si dát pozor
Všechny tyto činnosti musí být prováděny výhradně pro potřeby osob se zdravotním postižením a nesmí z nich plynout přímý ani nepřímý hospodářský nebo obchodní prospěch.
Ustanovení o audiovizuálních dílech platí pouze v případě, že dílo již bylo vydáno.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.