Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 6

§ 6 trestní zákon – K okolnosti přitěžující nebo k okolnosti

Trestní zákon · 140/1961 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 6 stanoví, že k okolnosti přitěžující nebo k okolnosti podmiňující vyšší trestní sazbu se přihlédne i tehdy, pokud pachatel zavinil těžší následek z nedbalosti, nebo pokud o jiné skutečnosti nevěděl, ačkoliv o ní vědět měl a mohl, ledaže zákon výslovně vyžaduje úmyslné zavinění nebo vědomost. (§ 6 zákona č. 140/1961 Sb., trestní zákon, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: pachatel
  • Judikatura: na § 6 odkazuje 279 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 140/1961 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

K okolnosti přitěžující nebo k okolnosti, která podmiňuje použití vyšší trestní sazby, se přihlédne,

a) jde-li o těžší následek, i tehdy, zavinil-li jej pachatel z nedbalosti, vyjímaje případy, že tento zákon vyžaduje i zde zavinění úmyslné,

b) jde-li o jinou skutečnost, i tehdy, jestliže o ní pachatel nevěděl, ač o ní vzhledem k okolnostem a k svým osobním poměrům vědět měl a mohl, vyjímaje případy, kdy tento zákon vyžaduje, aby o ní pachatel věděl.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud pachatel způsobí těžší následek, například vážné zranění, ačkoliv to nechtěl, ale zavinil to svou nedbalostí, bude se k tomuto těžšímu následku přihlédnout jako k přitěžující okolnosti nebo jako k okolnosti, která zvyšuje trestní sazbu.
  • Jestliže existuje jiná skutečnost, která by mohla vést k vyššímu trestu, a pachatel o ní nevěděl, ale měl a mohl o ní vědět (například pokud by si měl ověřit určitou informaci), bude se k této skutečnosti přihlédnout, jako by o ní věděl.
  • Tato pravidla se neuplatní, pokud konkrétní ustanovení zákona výslovně požaduje, aby pachatel jednal úmyslně nebo aby o dané skutečnosti věděl.

Na co si dát pozor

  • Pachatel může být přísněji potrestán i za následky, které nechtěl, ale které způsobil svou nedbalostí.
  • Neznalost určitých skutečností nemusí pachatele vždy omluvit, pokud o nich měl a mohl vědět.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 6

279
NS
Nejvyšší soud
23. 11. 2016
NS
Nejvyšší soud
22. 12. 2010
NS
Nejvyšší soud
16. 12. 2010
ÚS
Ústavní soud
29. 12. 2009
ÚS
Ústavní soud
20. 2. 2001

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 6 zákona 140/1961 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 6

… 500 000 Kč – srov. § 89 odst. 11 tr. zákona) nebo pro jiného získal značný prospěch (dosahující též výše – srov. § 89 odst. 11 druhá věta tr. zákona), šlo o okolnost podmiňující použití vyšší trestní sazby uvedenou v § 128a odst. 2 písm. b) tr. zákona, k níž ale postačovalo zavinění z nedbalosti, jak vyplývalo z § 6 písm. a) tr. zákona (tedy nedbalosti vědomé, ale též nevědomé ve smyslu § 5 tr. zákona).

5 Tdo 1475/2015 · Nejvyšší soud · 23. 11. 2016

Pachatel však o součinnosti s nimi ve smyslu § 6 písm. b) tr. zák. vědět musí.

3 Tdo 1254/2010 · Nejvyšší soud · 22. 12. 2010

Stran zavinění ve vztahu k okolnosti podmiňující použití vyšší trestní sazby (způsobení těžké újmy na zdraví) je třeba vycházet ze zásady vyjádřené v § 6 písm. a) tr. zák., podle níž k okolnosti, která podmiňuje použití vyšší trestní sazby, se přihlédne, jde-li o těžší následek, i tehdy, zavinil-li jej pachatel z nedbalosti, vyjímaje případy, že trestní zákon vyžaduje i zde zavinění úmyslné.

6 Tdo 1242/2010 · Nejvyšší soud · 16. 12. 2010

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.