Co § 428 znamená v praxi?

Insolvenční správce z jiného členského státu EU (s výjimkou Dánska) musí v ČR předložit úředně ověřenou kopii rozhodnutí o svém ustanovení. Pokud je o to požádán, je povinen zajistit úředně ověřený překlad této kopie do českého jazyka. Tento paragraf se týká pouze insolvenčních správců ustanovených soudy členských států Evropské unie, nikoli správců z jiných zemí.

§ 428

§ 428 insolvenční zákon – Insolvenční správce

Zákon o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon) · 182/2006 Sb. · účinné od 24. 7. 2021 · Insolvence a exekuce

Stručně: Paragraf stanovuje, jak se prokazuje insolvenční správce ustanovený soudem jiného členského státu EU (kromě Dánska) na území České republiky a jaké má povinnosti ohledně překladu. Insolvenční správce z jiného členského státu EU (s výjimkou Dánska) musí v ČR předložit úředně ověřenou kopii rozhodnutí o svém ustanovení. (§ 428 zákona č. 182/2006 Sb., insolvenční zákon, znění účinné od 24. 7. 2021)

Klíčová fakta

Předmět úpravy: Insolvenční správce
Týká se: soud, insolvenční správce
Účinnost: znění účinné nejméně od 24. 7. 2021; novela předpisu účinná od 10. 1. 2030 tento § nemění
Zdroj: e-Sbírka, 182/2006 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Insolvenční správce ustanovený do funkce rozhodnutím příslušného soudu některého z členských států Evropské unie s výjimkou Dánska se na území České republiky prokazuje úředně ověřenou kopií rozhodnutí o svém ustanovení; je-li o to požádán, je povinen předložit úředně ověřený překlad této kopie do českého jazyka.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

Insolvenční správce z jiného členského státu EU (s výjimkou Dánska) musí v ČR předložit úředně ověřenou kopii rozhodnutí o svém ustanovení.
Pokud je o to požádán, je povinen zajistit úředně ověřený překlad této kopie do českého jazyka.
Tento paragraf se týká pouze insolvenčních správců ustanovených soudy členských států Evropské unie, nikoli správců z jiných zemí.

Na co si dát pozor

Výjimku tvoří Dánsko, pro které se tento paragraf nepoužije.
Je nutné mít úředně ověřenou kopii rozhodnutí a na vyžádání i její úředně ověřený překlad.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Právní otázky

Co znamená „Mezinárodní příslušnost“ podle zákona?

Co znamená „Zveřejnění některých rozhodnutí“ podle zákona?

Co znamená „Vztah ke státům Evropské unie“ podle zákona?

Co znamená „Známí věřitelé“ podle zákona?

Co znamená „Jednostranný příslib“ podle zákona?

Co znamená „Formulář“ podle zákona?

Související

§ 128 Insolvenční správce a insolvenční řízení (Zákon trestní zákoník)§ 36 DOHLED (Zákon o insolvenčních správcích)§ 2 MATERIÁLNÍ VYBAVENÍ INSOLVENČNÍHO SPRÁVCE (Vyhláška o materiálním vybavení a standa)§ 2 Označování sídla a provozovny (Vyhláška o úředních hodinách provozovny,)