Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 13

§ 13 zákon o vyvlastnění – Náhrady podle § 10 a 12 je vyvlastnitel povinen…

Zákon o odnětí nebo omezení vlastnického práva k pozemku nebo ke stavbě (zákon o vyvlastnění) · 184/2006 Sb. · Nemovitosti a stavební právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 13 zákona o vyvlastnění stanovuje, že náhrady za vyvlastnění musí být vyplaceny jednorázově v penězích ve lhůtě určené v rozhodnutí o vyvlastnění, přičemž v určitých případech (např. neznámá osoba nebo prodlení) se náhrada složí do soudní úschovy. Vyvlastnitel (ten, kdo vyvlastňuje) musí zaplatit náhradu najednou, nikoli ve splátkách. (§ 13 zákona č. 184/2006 Sb., zákon o vyvlastnění, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: soud
  • Odkazuje na: § 10
  • Judikatura: na § 13 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 184/2006 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Náhrady podle § 10 a 12 je vyvlastnitel povinen poskytnout jednorázově v penězích, a to ve lhůtě stanovené v rozhodnutí o vyvlastnění.

(2) V případě, že osoba oprávněná k náhradě není známa, že není znám její pobyt nebo že je v prodlení9), složí vyvlastnitel náhradu ve lhůtě podle odstavce 1 do úschovy u soudu10).

(3) Zemřela-li oprávněná osoba a není-li možné náhradu v průběhu dědického řízení vyplatit správci dědictví a ani dědicům, složí ji vyvlastnitel ve stanovené lhůtě u soudu příslušného k projednání dědictví nebo u soudního komisaře pověřeného provést úkony v řízení o dědictví po zemřelé oprávněné osobě.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Vyvlastnitel (ten, kdo vyvlastňuje) musí zaplatit náhradu najednou, nikoli ve splátkách.
  • Platba musí proběhnout v penězích, nikoli například v naturáliích, pokud se strany nedohodnou jinak (viz § 11).
  • Pokud není možné náhradu vyplatit přímo oprávněné osobě (např. není známa, je v prodlení s převzetím, nebo zemřela a dědické řízení probíhá), peníze se uloží u soudu.
  • Lhůta pro zaplacení náhrady je pevně stanovena v rozhodnutí o vyvlastnění.

Na co si dát pozor

  • Pokud jste oprávněnou osobou a nejste k zastižení nebo odmítáte náhradu převzít, vyvlastnitel splní svou povinnost složením peněz do soudní úschovy, což může zkomplikovat přístup k penězům.
  • V případě úmrtí oprávněné osoby je důležité, aby dědické řízení probíhalo efektivně, jinak může být náhrada složena u soudu, což vyžaduje další kroky pro její získání.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 13

1
NSS
Krajský soud v Českých Budějovicích
2. 2. 2022

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 13 zákona 184/2006 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 13

Dne 25. 6. 2020 proběhlo další ústní jednání ve věci, v rámci kterého vyvlastňovací úřad účastníky řízení upozornil, že znalecký posudek doložený vyvlastňovanými nestanovuje jednorázovou náhradu dle § 13 zákona č. 184/2006 Sb., o odnětí nebo omezení vlastnického práva k pozemku nebo ke stavbě (zákon o vyvlastnění) a neodpovídá skutečnému rozsahu věcného břemene dle k žádosti předloženého geometrického plánu.

63 A 12/2021 · Krajský soud v Českých Budějovicích · 2. 2. 2022

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.