Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 zákon o dočasné ochraně cizinců – Účastníkem řízení podle tohoto zákona je a) žadatel…

Zákon o dočasné ochraně cizinců · 221/2003 Sb. · Cizinecké a azylové právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 5 zákona č. 221/2003 Sb. vymezuje, kdo je považován za účastníka řízení o poskytnutí dočasné ochrany, a to buď žadatel o tuto ochranu, nebo cizinec, který ji již požívá. V řízení o dočasné ochraně vystupují dvě hlavní role: ten, kdo o ochranu teprve žádá, a ten, komu již byla udělena. (§ 5 zákona č. 221/2003 Sb., zákon o dočasné ochraně cizinců, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: cizinec, žadatel, účastník řízení
  • Judikatura: na § 5 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 221/2003 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Účastníkem řízení podle tohoto zákona je

a) žadatel o poskytnutí dočasné ochrany,

b) cizinec požívající dočasné ochrany.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • V řízení o dočasné ochraně vystupují dvě hlavní role: ten, kdo o ochranu teprve žádá, a ten, komu již byla udělena.
  • Tato definice je důležitá pro určení práv a povinností v průběhu celého řízení.
  • Účastníci řízení mají právo být informováni o průběhu řízení a uplatňovat svá práva.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 5

1
NSS
Městský soud v Praze
29. 4. 2026

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 5 zákona 221/2003 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 5

Tak tomu ve skutečnosti nebylo, a proto nelze ve smyslu § 5 odst. 7 Legis Ukrajina postupovat podle zákona č. 221/2003 Sb., o dočasné ochraně cizinců.

41 A 3/2026 · Městský soud v Praze · 29. 4. 2026

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.