Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 27

§ 27 zákon, kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů – Kosmetické přípravky

Zákon, kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů · 223/2013 Sb.

Stručně: Paragraf 27 zákona 223/2013 stanovuje, že kosmetické přípravky musí splňovat požadavky Evropské unie a jejich označení musí být v českém jazyce. Výrobce, dovozce nebo distributor musí zajistit, aby údaje na kosmetickém přípravku byly v češtině. (§ 27 zákona č. 223/2013 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Kosmetické přípravky
  • Týká se: zaměstnavatel, kupující
  • Odkazuje na: § 75b
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 223/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Požadavky na výrobu, uvedení nebo dodání na trh kosmetických přípravků stanoví přímo použitelný předpis Evropské unie v oblasti kosmetických přípravků63).Výrobce, dovozce nebo distributor zajistí, aby při dodávání na trh byly v označení kosmetického přípravku údaje podle přímo použitelného předpisu Evropské unie64) uvedeny v českém jazyce.

(2) Kosmetické přípravky, které nejsou ve spotřebitelském balení, jsou baleny v místě prodeje na žádost kupujícího nebo jsou baleny pro okamžitý prodej, označí prodejce údaji uvedenými v odstavci 1 a dalšími údaji podle přímo použitelného předpisu Evropské unie v oblasti kosmetických přípravků63) na vnějším spotřebitelském obalu kosmetického přípravku nebo v přiloženém letáku.

64) Článek 19 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009.“.

38. Poznámky pod čarou č. 29b, 29c, 29d a 29e se zrušují, a to včetně odkazů na poznámky pod čarou.

39. § 28, 28a a 29 se včetně poznámky pod čarou č. 29f a odkazů na poznámku pod čarou zrušují.

40. V § 41 se doplňuje odstavec 4, který včetně poznámky pod čarou č. 65 zní:

„(4) Jde-li o laboratoře provádějící diagnostickou službu pro biologické činitele skupiny 4, oznámí zaměstnavatel příslušnému orgánu ochrany veřejného zdraví pouze záměr používat tyto biologické činitele65).

65) Směrnice Evropského parlamentu a Rady č. 2000/54/ES.“.

41. Za § 75a se vkládá nový § 75b, který včetně nadpisu zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Výrobce, dovozce nebo distributor musí zajistit, aby údaje na kosmetickém přípravku byly v češtině.
  • Pokud si kupující nechá kosmetiku zabalit v obchodě, nebo je balena pro okamžitý prodej, prodejce ji musí označit údaji v češtině.
  • Tyto údaje musí být na obalu nebo v přiloženém letáku.

Na co si dát pozor

  • Požadavky na kosmetické přípravky stanovuje přímo použitelný předpis Evropské unie (článek 19 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009).

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 1 Úvodní ustanovení (Vyhláška ministerstva zemědělství a výži)§ 2 Žádost o registraci (Vyhláška ministerstva zdravotnictví Česk)§ 25 Hygienické požadavky na předměty běžného užív (Zákon o ochraně veřejného zdraví a o změ)§ 14 Účinnost (Vyhláška Státní arbitráže Československé)§ 27 Další ustanovení pro vývoj, výrobu, uvedení n (Zákon o ochraně veřejného zdraví a o změ)