Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 37

§ 37 vyhláška o podrobnostech některých pravidel při poskytování investičních služeb – Další požadavky na informování zákazníka, který není profesionálním zákazníkem

Vyhláška o podrobnostech některých pravidel při poskytování investičních služeb · 237/2008 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 37 vyhlášky 237/2008 stanovuje, jaké další informace musí obchodník s cennými papíry nebo investiční zprostředkovatel poskytnout zákazníkovi, který není profesionálem, zejména pokud jde o komunikaci, povolení a nakládání s majetkem. Obchodník s cennými papíry musí zákazníkovi sdělit, jak s ním může komunikovat (jazyk, způsob), kdo mu vydal povolení k činnosti a jaké jsou pravidla pro případ střetu zájmů. (§ 37 zákona č. 237/2008 Sb., vyhláška o podrobnostech některých pravidel při poskytování investičních služeb, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Další požadavky na informování zákazníka, který není profesionálním zákazníkem
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 237/2008 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Informace podle § 15d odst. 1 písm. a) a b) zákona poskytované obchodníkem s cennými papíry zákazníkovi, který není profesionálním zákazníkem, obsahují přiměřeně okolnostem také

a) kontaktní údaje potřebné pro zajištění funkční komunikace se zákazníkem,

b) informaci o jazyce nebo jazycích, ve kterých může zákazník s obchodníkem s cennými papíry komunikovat, a ve kterých od něj bude dostávat informace,

c) informaci o způsobu komunikace mezi obchodníkem s cennými papíry a zákazníkem, včetně způsobu zadávání pokynů, pokud k nim má docházet,

d) informaci o povolení nebo registraci k poskytování investičních služeb, včetně názvu a sídla orgánu, který povolení vydal,

e) informaci o skutečnosti, že obchodník s cennými papíry jedná prostřednictvím vázaného zástupce, včetně uvedení státu, ve kterém je zástupce registrován,

f) informaci o povaze, četnosti a termínech zasílání informací o poskytovaných službách a

g) popis pravidel pro případ střetu zájmů; tuto informaci lze případně poskytnout v souhrnné podobě; na žádost zákazníka však obchodník s cennými papíry sdělí další podrobnosti o těchto pravidlech, případně zákazníka informuje, kde se může s pravidly seznámit.

(2) Informace sdělované investičním zprostředkovatelem zákazníkovi, který není profesionálním zákazníkem, obsahují vždy údaje o osobě, které předává pokyny.

(3) Pokud obchodník s cennými papíry nakládá s majetkem zákazníka, informace podle § 15d odst. 1 písm. f) zákona určené zákazníkovi, který není profesionálním zákazníkem, obsahují

a) je-li to na místě, také údaje o opatřeních na ochranu majetku zákazníků a systému odškodnění zákazníků a systému pojištění vkladů, která se týkají majetku zákazníka; tyto informace postačí v obecné rovině,

b) upozornění, že investiční nástroje nebo peněžní prostředky zákazníka mohou být v držení třetí osoby jménem obchodníka s cennými papíry, poučení o odpovědnosti obchodníka s cennými papíry za úkony třetí osoby a důsledcích platební neschopnosti třetí osoby pro zákazníka,

c) upozornění, že investiční nástroje zákazníků jsou u třetí osoby vedeny souhrnně na účtu zákazníků, pokud jsou takto vedeny, s výrazným poučením o rizicích, která z toho vyplývají,

d) upozornění, že investiční nástroje nemohou být v majetku třetí osoby, u níž jsou vedeny, identifikovatelné a rozlišitelné od majetku této třetí osoby, plyne-li to ze zahraniční právní úpravy; s výrazným poučením o rizicích, která z toho vyplývají, a

e) informace o povinnostech obchodníka s cennými papíry ve vztahu k použití investičních nástrojů, které jsou součástí majetku zákazníka, obchodníkem s cennými papíry pro účely obchodu spočívajícího ve financování cenných papírů, k obchodu na vlastní účet nebo na účet jiného zákazníka a poučení zákazníka o souvisejících rizicích.

(4) Informace o nákladech a poplatcích poskytované obchodníkem s cennými papíry zákazníkovi, který není profesionálním zákazníkem, podle § 15d odst. 1 písm. e) zákona obsahují přiměřeně okolnostem alespoň

a) celkovou cenu, kterou zákazník zaplatí v souvislosti s investičním nástrojem nebo investiční službou, včetně souvisejících odměn, provizí, poplatků, výloh a všech daní placených prostřednictvím obchodníka s cennými papíry rozepsanou tak, že je v každém případě zřejmé, kolik činí provize; pokud nelze přesnou cenu vyčíslit, uvede obchodník s cennými papíry alespoň základ, ze kterého se celková cena vypočítá, aby si ji zákazník mohl ověřit,

b) měnu, ve které má být cena nebo její část hrazena, včetně směnných kurzů a nákladů,

c) upozornění na možnost, že v souvislosti s investiční službou nebo s obchody spojenými s investičním nástrojem mohou vzniknout zákazníkovi další náklady, včetně daní, které neplatí obchodník s cennými papíry a ani je neúčtuje zákazníkovi, a

d) platební podmínky či údaje o jiném plnění.

(5) Obchodník s cennými papíry poskytne zákazníkovi, který není profesionálním zákazníkem, údaje o pravidlech pro provádění pokynů podle § 15d odst. 1 písm. i) zákona obsahující

a) popis relativní důležitosti, kterou obchodník s cennými papíry v souladu s kritérii uvedenými v § 15l odst. 1 zákona připisuje faktorům podle § 15l odst. 1 písm. a) až h) zákona, nebo popis postupu, kterým obchodník s cennými papíry určuje relativní důležitost těchto faktorů,

b) seznam převodních míst, která obchodník s cennými papíry využívá, a

c) výrazné upozornění, že výslovný pokyn zákazníka může obchodníkovi s cennými papíry bránit v provedení pokynu podle pravidel provádění pokynů za nejlepších podmínek.

(6) Z informace poskytnuté zákazníkovi nesmí vyplývat, že orgán dohledu podporuje nebo schvaluje produkty nebo služby obchodníka s cennými papíry.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Obchodník s cennými papíry musí zákazníkovi sdělit, jak s ním může komunikovat (jazyk, způsob), kdo mu vydal povolení k činnosti a jaké jsou pravidla pro případ střetu zájmů.
  • Pokud obchodník s cennými papíry spravuje majetek zákazníka, musí ho informovat o ochraně jeho majetku, o tom, že majetek může být u třetí osoby, a o rizicích spojených s případným souhrnným vedením investičních nástrojů.
  • Investiční zprostředkovatel musí vždy uvést, komu předává pokyny zákazníka.

Na co si dát pozor

  • Informace o pravidlech pro střet zájmů mohou být poskytnuty souhrnně, ale zákazník má právo požádat o podrobnější informace.
  • Zákazník by měl věnovat pozornost upozorněním na rizika spojená s vedením jeho majetku u třetích osob nebo souhrnným vedením investičních nástrojů.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 15d Informování zákazníků (Zákon o podnikání na kapitálovém trhu)§ 15 Jednání obchodníka s cennými papíry se zákazn (Zákon o podnikání na kapitálovém trhu)§ 4 Katalog prací ve veřejných službách a správě (Nařízení vlády o katalogu prací ve veřej)§ 32 ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ (Vyhláška o podrobnější úpravě některých )§ 127 Účinnost (Vyhláška o Pravidlech trhu s plynem)