Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 31

§ 31 krizový zákon – Fyzické osoby

Zákon o krizovém řízení a o změně některých zákonů (krizový zákon) · 240/2000 Sb. · Správní právo

Stručně: Paragraf 31 zákona č. 240/2000 Sb. upravuje práva a povinnosti fyzických osob v souvislosti s krizovým řízením, zejména pak v době krizového stavu. Fyzické osoby mají právo na informace o krizových opatřeních, která mají chránit jejich život, zdraví a majetek. (§ 31 zákona č. 240/2000 Sb., krizový zákon, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Fyzické osoby
  • Týká se: obec
  • Odkazuje na: § 15, § 6, § 14, § 29
  • Judikatura: na § 31 odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 240/2000 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Fyzická osoba pobývající na území České republiky má právo na nezbytné informace o připravovaných krizových opatřeních k ochraně jejího života, zdraví a majetku.

(2) Na výzvu příslušného orgánu krizového řízení je fyzická osoba povinna bezplatně poskytnout a aktualizovat požadované podklady uvedené v § 15 odst. 2 a další související údaje.

(3) Fyzická osoba je v době krizového stavu povinna

a) uposlechnout výzvy oprávněných orgánů krizového řízení k zaevidování na stanoveném místě z důvodu uložení pracovní povinnosti nebo pracovní výpomoci,

b) hlásit v obci, v jejímž správním obvodu bude pobývat, přechodnou změnu pobytu na základě povinného hlášení podle § 6 odst. 2 písm. a) a § 14 odst. 4 písm. f),

c) strpět omezení vyplývající z krizových opatření stanovených v době krizového stavu,

d) vykonávat uloženou pracovní povinnost nebo pracovní výpomoc,

e) poskytnout požadované věcné prostředky,

f) zdržet se činností zakázaných krizovým opatřením vydaným na základě § 6 odst. 3.

(4) Plnění povinností uvedených v odstavci 3 může fyzická osoba odmítnout, pokud by jejich plněním ohrozila život nebo zdraví vlastní nebo jiných osob anebo pokud jsou povinnosti jí ukládané v rozporu se zákonem.

(5) Obsah, rozsah a místo prací v rámci pracovní povinnosti v době nouzového stavu a stavu ohrožení státu stanoví fyzické osobě hejtman pracovním příkazem. Pracovní příkaz obsahuje jméno, popřípadě jména, příjmení, datum narození a bydliště, den a místo nástupu pracovní povinnosti, druh práce, předpokládanou délku plnění povinnosti, poučení a označení orgánu, který pracovní příkaz vydal.

(6) Ten, kdo v době krizového stavu uložil pracovní výpomoc, vydá po jejím skončení fyzické osobě potvrzení. Potvrzení obsahuje jméno, popřípadě jména, příjmení, datum narození a bydliště, den zahájení a ukončení pracovní výpomoci, počet odpracovaných hodin, druh a místo práce, poučení o náhradě a označení orgánu, který potvrzení vydal.

(7) V případě, že fyzická osoba není schopna ze zdravotních důvodů uloženou pracovní povinnost nebo pracovní výpomoc konat, doloží tuto skutečnost lékařským posudkem, který vystaví poskytovatel zdravotních služeb určený orgánem, jenž vydal pracovní příkaz nebo uložil pracovní výpomoc. Tento poskytovatel je povinen přednostně provést lékařskou prohlídku příslušné fyzické osoby a posoudit zdravotní způsobilost osoby k předpokládané práci. Úhrada nákladů vynaložených na provedení prohlídky bude vyúčtována k tíži orgánu, který vydal pracovní příkaz nebo uložil pracovní výpomoc.

(8) Při ukládání povinnosti poskytnout věcný prostředek se postupuje obdobně podle § 29 odst. 5.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Fyzické osoby mají právo na informace o krizových opatřeních, která mají chránit jejich život, zdraví a majetek.
  • Na výzvu příslušného orgánu krizového řízení jsou fyzické osoby povinny bezplatně poskytnout a aktualizovat určité podklady a související údaje.
  • V době krizového stavu musí fyzické osoby uposlechnout výzvy k zaevidování kvůli pracovní povinnosti nebo výpomoci, hlásit změnu pobytu, strpět omezení vyplývající z krizových opatření, vykonávat uloženou práci, poskytnout věcné prostředky a zdržet se zakázaných činností.
  • Fyzická osoba může odmítnout plnění těchto povinností, pokud by tím ohrozila svůj život nebo zdraví, život nebo zdraví jiných osob, nebo pokud jsou povinnosti v rozporu se zákonem.

Na co si dát pozor

  • Hejtman stanoví obsah, rozsah a místo prací v rámci pracovní povinnosti v době nouzového stavu a stavu ohrožení státu pracovním příkazem.
  • Po skončení pracovní výpomoci vydá orgán, který ji uložil, fyzické osobě potvrzení o jejím průběhu.
  • Neschopnost plnit pracovní povinnost nebo výpomoc ze zdravotních důvodů je třeba doložit lékařským posudkem od poskytovatele zdravotních služeb určeného orgánem, který povinnost uložil.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 31

2
NSS
Městský soud v Praze
28. 6. 2023
NSS
Nejvyšší správní soud
21. 7. 2021

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 31 zákona 240/2000 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 31

Podle § 31 odst. 3 písm. c) zákona č. 240/2000 Sb. o krizovém řízení a o změně některých zákonů je fyzická osoba v době krizového stavu povinna strpět omezení vyplývající z krizových opatření stanovených v době krizového stavu.

10 Ad 6/2022 · Městský soud v Praze · 28. 6. 2023

Podle § 31 odst. 3 písm. c) zákona č. 240/2000 Sb., o krizovém řízení, je fyzická osoba v době krizového stavu povinna strpět omezení vyplývající z krizových opatření stanovených v době krizového stavu.

16 Kss 4/2021 · Nejvyšší správní soud · 21. 7. 2021

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 22 ODPOVĚDNOST PODNIKAJÍCÍ FYZICKÉ OSOBY ZA PŘES (Zákon o odpovědnosti za přestupky a říze)§ 9 Identifikátory fyzických osob (Zákon o základních registrech)§ 3 Datová schránka fyzické osoby (Zákon o elektronických úkonech a autoriz)§ 66 Povinnosti fyzické osoby, která má přístup k (Zákon o ochraně utajovaných informací a )§ 5 Poskytování údajů o fyzické infrastruktuře (Zákon o opatřeních ke snížení nákladů na)