§ 5 vodní zákon – Základní povinnosti
Zákon o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) · 254/2001 Sb. · Životní prostředí a zemědělství
Stručně: Paragraf 5 vodního zákona stanovuje základní povinnosti pro každého, kdo nakládá s povrchovými nebo podzemními vodami, s důrazem na jejich ochranu, hospodárné užívání a zabezpečení při výstavbě. Každý, kdo jakkoli nakládá s vodou (povrchovou či podzemní), musí dbát na její ochranu, hospodárné a účelné užívání a nesmí znehodnocovat její energetický potenciál ani porušovat jiné veřejné zájmy. (§ 5 zákona č. 254/2001 Sb., vodní zákon, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Základní povinnosti
- Týká se: stavebník
- Judikatura: na § 5 odkazuje 41 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 254/2001 Sb.
(1) Každý, kdo nakládá s povrchovými nebo podzemními vodami, je povinen dbát o jejich ochranu a zabezpečovat jejich hospodárné a účelné užívání podle podmínek tohoto zákona a dále dbát o to, aby nedocházelo k znehodnocování jejich energetického potenciálu a k porušování jiných veřejných zájmů chráněných zvláštními právními předpisy.3)
(2) Každý, kdo nakládá s povrchovými nebo podzemními vodami k výrobním účelům, je povinen za účelem splnění povinností podle odstavce 1 provádět ve výrobě účinné úpravy vedoucí k hospodárnému využívání vodních zdrojů a zohledňující nejlepší dostupné technologie.
(3) Při provádění staveb nebo jejich změn nebo změn jejich užívání je stavebník povinen podle charakteru a účelu užívání těchto staveb je zabezpečit zásobováním vodou a odváděním odpadních vod kanalizací k tomu určenou. Není-li kanalizace v místě k dispozici, odpadní vody se zneškodňují přímým čištěním s následným vypouštěním do vod povrchových nebo podzemních. V případě technické neproveditelnosti způsobů podle vět první a druhé lze odpadní vody akumulovat v nepropustné jímce (žumpě) s následným vyvážením akumulovaných vod na zařízení schválené pro jejich zneškodnění. Dále je stavebník povinen zabezpečit omezení odtoku povrchových vod vzniklých dopadem atmosférických srážek na tyto stavby (dále jen „srážková voda“) akumulací a následným využitím, popřípadě vsakováním na pozemku, výparem, anebo, není-li žádný z těchto způsobů omezení odtoku srážkových vod možný nebo dostatečný, jejich zadržováním a řízeným odváděním nebo kombinací těchto způsobů. Bez splnění těchto podmínek nesmí být povolena stavba, změna stavby před jejím dokončením, užívání stavby ani vydáno rozhodnutí o dodatečném povolení stavby nebo rozhodnutí o změně v užívání stavby.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Každý, kdo jakkoli nakládá s vodou (povrchovou či podzemní), musí dbát na její ochranu, hospodárné a účelné užívání a nesmí znehodnocovat její energetický potenciál ani porušovat jiné veřejné zájmy.
- Firmy a podniky, které používají vodu k výrobním účelům, musí zavádět efektivní úpravy a využívat nejlepší dostupné technologie pro hospodárné využívání vodních zdrojů.
- Při stavbě nebo její změně je stavebník povinen zajistit zásobování vodou a odvádění odpadních vod, primárně do kanalizace, nebo čištěním s vypouštěním, případně akumulací v žumpě.
- Stavebník musí také řešit srážkové vody, a to jejich akumulací, využitím, vsakováním, výparem, zadržováním a řízeným odváděním, nebo kombinací těchto metod.
Na co si dát pozor
- Bez splnění podmínek týkajících se zásobování vodou, odvádění odpadních vod a nakládání se srážkovými vodami nesmí být povolena stavba, její změna ani užívání.
- Při nakládání s vodami je nutné zohlednit i veřejné zájmy chráněné jinými právními předpisy.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 5
Jak soudy aplikují § 5
Podle ustanovení § 5 odst. 3 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, jsou při provádění staveb nebo jejich změn nebo změn jejich užívání stavebníci povinni podle charakteru a účelu užívání těchto staveb je zabezpečit (mimo jiné) zásobováním vodou; není stanoveno, že se musí jednat o vodu pitnou.
Splnění požadavku plynoucího z § 6 vyhlášky č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavby, a § 5 odst. 3 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, bylo prověřeno v kolaudačním řízení v roce 2017, jak o tom ostatně svědčí i popis stavby uvedený ve výroku kolaudačního rozhodnutí, z něhož vyplývá, že stavba je napojena na zdroj vody a zařízení k likvidaci odpadních vod a dodávky pitné vody jsou řešeny donáškou.
Tvrdil, že změna územního plánu je v rozporu s § 5 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., zákon o vodách (dále jen "vodní zákon"), dále s kapitolou h), bodem 58, odst. 1 písm. r), poslední větou Zásad územního rozvoje Jihočeského kraje (dále jen "zásady územního rozvoje" nebo "ZÚR"), dále se směrnicí Evropského parlamentu a Rady č. 2009/28/ES ze dne 23. 4. 2009 o podpoře využívání energie z obnovitelných zdrojů (dále jen …
Související
§ 3 Základní registry (Zákon o základních registrech)§ 25 Základní povinnosti nadřízeného (Zákon o služebním poměru policistů zařaz)§ 60 Základní povinnosti nadřízeného (Zákon České národní rady o Bezpečnostní )§ 3 Základní povinnosti železnice a přepravců (Vyhláška ministerstva dopravy o železnič)§ 5 Základní povinnosti cizinců (Zákon o pobytu cizinců na území Českoslo)