Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 47

§ 47 zákon o dráhách – Která technická zařízení jsou považována…

Zákon o dráhách · 266/1994 Sb. · Dopravní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 47 zákona o dráhách definuje, která technická zařízení jsou považována za „určená technická zařízení“ podléhající dozoru podle tohoto zákona, a stanovuje podmínky pro jejich schvalování a provoz. (§ 47 zákona č. 266/1994 Sb., zákon o dráhách, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: stavebník, provozovatel, ministerstvo
  • Judikatura: na § 47 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 266/1994 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Technická zařízení tlaková, plynová, elektrická, zdvihací, dopravní, pro ochranu před účinky atmosférické a statické elektřiny a pro ochranu před negativními účinky zpětných trakčních proudů, která slouží k zabezpečení provozování dráhy nebo drážní dopravy anebo lyžařských nebo vodních vleků, jsou určenými technickými zařízeními, která podléhají dozoru podle tohoto zákona.

(2) Podmínky pro konstrukci, výrobu a provoz určených technických zařízení a jejich konkretizaci stanoví prováděcí předpis.

(3) Před uvedením určeného technického zařízení do provozu musí být schválena jeho způsobilost k provozu; to neplatí, jde-li o zařízení, které je prvkem interoperability, k němuž bylo vydáno ES prohlášení o shodě nebo vhodnosti pro použití, nebo subsystémem, k němuž bylo vydáno ES prohlášení o ověření. Způsobilost určeného technického zařízení k provozu schvaluje drážní správní úřad vydáním průkazu způsobilosti.

(4) Drážní správní úřad vydá průkaz způsobilosti určeného technického zařízení na základě technické prohlídky a zkoušky, kterou zajistí výrobce nebo jiná osoba, která prokáže právní zájem na schválení určeného technického zařízení, na svůj náklad u právnické osoby pověřené Ministerstvem dopravy. Je-li určené technické zařízení současně stanoveným výrobkem podle zvláštního předpisu7h), je podkladem pro rozhodnutí drážního správního úřadu doklad o shodě vydaný podle zvláštního právního předpisu7i).

(5) Jde-li o lanovou dráhu nebo lyžařský vlek podle přímo použitelného předpisu Evropské unie v oblasti lanových drah19), schvaluje drážní správní úřad způsobilost určeného technického zařízení elektrického a dopravního k provozu současně na základě 1 žádosti. K této žádosti stavebník přiloží zprávu o bezpečnosti a další doklady stanovené přímo použitelným předpisem Evropské unie v oblasti lanových drah19). Drážní správní úřad vydá 1 průkaz způsobilosti určeného technického zařízení elektrického a dopravního, splňuje-li stavba lanové dráhy nebo lyžařského vleku a sestava subsystémů a bezpečnostních prvků lanové dráhy nebo lyžařského vleku základní požadavky stanovené přímo použitelným předpisem Evropské unie v oblasti lanových drah19).

(6) Provozovatel dráhy nebo dopravce smí při provozování dráhy nebo drážní dopravy provozovat pouze určené technické zařízení, k němuž byl vydán průkaz způsobilosti a které splňuje podmínky pro konstrukci, výrobu a provoz určených technických zařízení; to neplatí, jde-li o zařízení, které je prvkem interoperability, k němuž bylo vydáno ES prohlášení o shodě nebo vhodnosti pro použití, nebo subsystémem, k němuž bylo vydáno ES prohlášení o ověření.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Široký rozsah zařízení: Do kategorie určených technických zařízení spadají například tlaková, plynová, elektrická, zdvihací a dopravní zařízení, ale také zařízení pro ochranu před bleskem nebo zpětnými trakčními proudy, pokud slouží k provozování dráhy, drážní dopravy nebo lyžařských/vodních vleků.
  • Povinné schválení před provozem: Předtím než se takové zařízení smí začít používat, musí být schválena jeho způsobilost k provozu drážním správním úřadem, který vydá tzv. průkaz způsobilosti.
  • Technická prohlídka a zkouška: Pro získání průkazu způsobilosti je nutné zajistit technickou prohlídku a zkoušku zařízení u pověřené právnické osoby.
  • Provoz pouze se schválením: Provozovatel dráhy nebo dopravce smí používat pouze ta určená technická zařízení, která mají vydaný průkaz způsobilosti a splňují stanovené podmínky.

Na co si dát pozor

  • Výjimky pro interoperabilní prvky: Povinnost schválení způsobilosti neplatí pro zařízení, která jsou prvky interoperability s ES prohlášením o shodě nebo vhodnosti, nebo subsystémy s ES prohlášením o ověření.
  • Specifická pravidla pro lanové dráhy/lyžařské vleky: U lanových drah a lyžařských vleků podle přímo použitelného předpisu EU se způsobilost elektrického a dopravního zařízení schvaluje současně na základě jedné žádosti a s přiložením zprávy o bezpečnosti a dalších dokladů.
  • Souběh s jinými předpisy: Pokud je určené technické zařízení zároveň stanoveným výrobkem podle jiného předpisu, je podkladem pro rozhodnutí drážního správního úřadu doklad o shodě vydaný podle tohoto zvláštního právního předpisu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 47

1
NS
Nejvyšší soud
17. 1. 2018

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 47 zákona 266/1994 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 47

Ú. n. L., v neobsazené železniční stanici na trati č. 130 v kilometru 10,85 odlomil od betonové patky těleso seřaďovacího návěstidla Se3 určeného pro posun vlaků a hnacích drážních vozidel, přičemž poškodil kabeláž návěstidla, a v důsledku toho přestalo návěstidlo coby součást technického zařízení podle § 47 a násl. zákona č. 266/1994 Sb., o drahách, plnit svoji funkci a muselo dojít k jeho opravě, dále v uvedeném místě poškodil kabeláž ohřevu výhybky, když odcizil napájecí jednožilové kabely z mědi o průměru 3 mm v délce 22 m, a svým jednáním způsobil …

7 Tdo 1600/2017 · Nejvyšší soud · 17. 1. 2018

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 1 URČENÁ TECHNICKÁ ZAŘÍZENÍ (Vyhláška Ministerstva obrany, kterou se )§ 20 Určená technická zařízení (Zákon o vnitrozemské plavbě)§ 9 Určená technická zařízení na plavidlech (Vyhláška Ministerstva dopravy o způsobil)§ 1 (Vyhláška federálního ministerstva doprav)§ 13 (Zákon o pozemních komunikacích)