Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 46

§ 46 zákon, kterým se mění zákon č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 119/2001 Sb., kterým se stanoví pravidla pro případy souběžně probíhajících výkonů rozhodnutí, zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 265/1992 Sb., o zápisech vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 7/2002 Sb., o řízení ve věcech soudců a státních zástupců, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 283/1993 Sb., o státním zastupitelství, ve znění pozdějších předpisů – Pověřený exekutor postupuje při provádění exekuce rychle a účelně

Zákon, kterým se mění zákon č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 119/2001 Sb., kterým se stanoví pravidla pro případy souběžně probíhajících výkonů rozhodnutí, zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 265/1992 Sb., o zápisech vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 7/2002 Sb., o řízení ve věcech soudců a státních zástupců, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 283/1993 Sb., o státním zastupitelství, ve znění pozdějších předpisů · 286/2009 Sb. · Insolvence a exekuce · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 46 zákona č. 286/2009 Sb. upravuje základní pravidla pro postup exekutora při provádění exekuce, stanovuje jeho povinnosti a práva, a také určuje, jakým způsobem se nakládá s vymoženými penězi a jak exekuce končí. Exekutor musí jednat rychle a účelně, přičemž musí chránit práva všech zúčastněných stran, včetně povinného a třetích osob. (§ 46 zákona č. 286/2009 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 119/2001 Sb., kterým se stanoví pravidla pro případy souběžně probíhajících výkonů rozhodnutí, zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 265/1992 Sb., o zápisech vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 7/2002 Sb., o řízení ve věcech soudců a státních zástupců, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 283/1993 Sb., o státním zastupitelství, ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: exekutor, soud, insolvenční správce, účastník řízení
  • Lhůta nebo doba (odst. 4): „…zajistí po odpočtu nákladů exekuce výplatu celé vymožené pohledávky oprávněnému do 30 dnů od doby, kdy peněžité plnění obdržel“
  • Lhůta nebo doba (odst. 5): „Zároveň povinného poučí, že splní-li ve lhůtě 15 dnů vymáhaný nárok a uhradí zálohu, vydá exekutor neprodleně příkaz k úhradě nákladů…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 5): „…poučí, že splní-li ve lhůtě 15 dnů vymáhaný nárok a uhradí zálohu, vydá exekutor neprodleně příkaz k úhradě nákladů exekuce“
  • Částka nebo sazba (odst. 4): „…ve stejné lhůtě v případě, kdy toto nevyplacené částečné plnění převyšuje částku 1 000 Kč.“
  • Odkazuje na: § 44a, § 55, § 54, Zákon o rozhodčím řízení a o výkonu rozhodčích nálezů (216/1994 Sb.), Insolvenční zákon (182/2006 Sb.)
  • Judikatura: na § 46 odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 286/2009 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Pověřený exekutor postupuje při provádění exekuce rychle a účelně; při tom dbá ochrany práv účastníků řízení i třetích osob dotčených jeho postupem.

(2) Pověřený exekutor činí i bez návrhu úkony směřující k jejímu provedení. Exekutor provádí exekuci až do vymožení pohledávky a jejího příslušenství nebo vynucení jiné vymáhané povinnosti, nákladů exekuce a nákladů oprávněného; tím bude exekuce provedena. Úkony a rozhodnutí exekutora a exekučního soudu jsou evidovány v exekučním spise, který vede exekutor v listinné nebo v elektronické podobě.

(3) Exekutor je povinen provádět exekuce v pořadí, v jakém mu byla doručena usnesení o nařízení exekuce.

(4) Peněžitá plnění na vymáhanou povinnost se hradí exekutorovi. Nedohodnou-li se exekutor a oprávněný jinak, exekutor po právní moci usnesení o nařízení exekuce zajistí po odpočtu nákladů exekuce výplatu celé vymožené pohledávky oprávněnému do 30 dnů od doby, kdy peněžité plnění obdržel. Vymožené částečné plnění exekutor vyplatí oprávněnému, nedohodl-li se s ním jinak, ve stejné lhůtě v případě, kdy toto nevyplacené částečné plnění převyšuje částku 1 000 Kč.

(5) Exekutor zašle povinnému společně s usnesením výzvu ke splnění vymáhané povinnosti, v níž vyčíslí vymáhaný nárok a zálohu na snížené náklady exekuce16b) a náklady oprávněného. Zároveň povinného poučí, že splní-li ve lhůtě 15 dnů vymáhaný nárok a uhradí zálohu, vydá exekutor neprodleně příkaz k úhradě nákladů exekuce. Právní mocí příkazu k úhradě nákladů exekuce bude exekuce provedena. Splněním vymáhaného nároku a uhrazením zálohy zaniká zákaz podle § 44a odst. 1 a podle § 47 odst. 4. Jinak exekutor provede exekuci.

(6) Je-li exekuční řízení podle zvláštního právního předpisu přerušeno16c) nebo zvláštní právní předpis stanoví, že exekuci nelze provést16d), exekutor nečiní žádné úkony směřující k provedení exekuce, pokud zákon nestanoví jinak. Insolvenčnímu správci exekutor vydá výtěžek exekuce bezodkladně po právní moci usnesení, kterým rozhodne po odpočtu nákladů exekuce o vydání výtěžku insolvenčnímu správci.

(7) Po skončení exekuce podle odstavců 2 a 5 a § 55 zašle exekutor oznámení o skončení exekuce všem orgánům a osobám, které ve svých evidencích vedou poznámku o probíhající exekuci anebo kterým byla v exekuci uložena nějaká povinnost; oznámení není rozhodnutím. Na žádost zašle toto oznámení neprodleně rovněž účastníkům řízení.

16b) § 11 vyhlášky č. 330/2001 Sb., o odměně a náhradách soudního exekutora, o odměně a náhradě hotových výdajů správce podniku a o podmínkách pojištění odpovědnosti za škody způsobené exekutorem, ve znění vyhlášky č. 233/2004 Sb.

16c) Například § 35 odst. 2 zákona č. 216/1994 Sb., o rozhodčím řízení a o výkonu rozhodčích nálezů.

16d) Například § 109 odst. 1 písm. c), § 267 odst. 1 zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon).“.

38. V § 47 se doplňuje odstavec 5, který zní:

„(5) Provedením exekuce a zastavením exekuce zanikají účinky všech vydaných exekučních příkazů.“.

39. V § 48 písmeno a) zní:

„a) exekuční soud,“.

40. V § 50 se doplňuje odstavec 3, který zní:

„(3) Exekutor je oprávněn nahlédnout do soudního spisu o prohlášení o majetku povinného.“.

41. V § 51 se na začátek písmen a) a d) vkládá slovo „exekuční“.

42. V § 51 písmeno b) zní:

„b) exekuce byla zastavena,“.

43. § 53 se zrušuje.

44. § 54 včetně nadpisu zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Exekutor musí jednat rychle a účelně, přičemž musí chránit práva všech zúčastněných stran, včetně povinného a třetích osob.
  • Exekutor aktivně provádí exekuci, dokud není vymožena celá pohledávka, její příslušenství, náklady exekuce a náklady oprávněného.
  • Vymožené peníze vyplatí exekutor oprávněnému do 30 dnů po právní moci usnesení o nařízení exekuce, pokud se nedohodnou jinak. Částečné plnění nad 1 000 Kč se vyplácí ve stejné lhůtě.
  • Povinný má možnost splnit vymáhanou povinnost a uhradit zálohu na náklady exekuce do 15 dnů od doručení výzvy, čímž dojde k provedení exekuce a zrušení zákazu nakládání s majetkem.

Na co si dát pozor

  • Exekutor je povinen provádět exekuce v pořadí, v jakém mu byla doručena usnesení o nařízení exekuce.
  • Pokud je exekuční řízení přerušeno nebo exekuci nelze provést podle zvláštního právního předpisu (např. insolvence), exekutor nesmí činit žádné úkony směřující k provedení exekuce, pokud zákon nestanoví jinak.
  • Po skončení exekuce exekutor zašle oznámení o jejím skončení všem relevantním orgánům a osobám, které vedou poznámku o exekuci nebo jimž byla uložena povinnost.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 46

2
NS
Nejvyšší soud
12. 2. 2025
ÚS
Ústavní soud
28. 8. 2018

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 46 zákona 286/2009 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 46

S odkazem na nález Ústavního soudu ze dne 8. srpna 2017, sp. zn. III. ÚS 2372/16, uvedl, že není-li v exekučním řízení zahájeném do 31. 12. 2007 pochyb o aplikaci § 46 odst. 6 exekučního řádu ve znění zákona č. 286/2009 Sb., pak nemůže být v tomtéž exekučním řízení pochyb ani o aplikaci § 66 odst. 7 a § 130 odst. 2 exekučního řádu ve znění zákona č. 286/2009 Sb., neboť na všechna zmíněná ustanovení dopadají identická přechodná ustanovení.

20 Cdo 875/2024 · Nejvyšší soud · 12. 2. 2025

Občanský soudní řád informační povinnost v případech skončení exekuce vymožením výslovně nestanovil a výslovně ji nestanovil ani exekuční řád, na rozdíl od případů zastavení exekuce (§ 55 odst. 3 ve spojení s § 44 odst. 3 exekučního řádu) a upuštění od provedení exekuce (§ 46 odst. 3 exekučního řádu).

II.ÚS 2177/17 · Ústavní soud · 28. 8. 2018

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

Mám exekuci – co dělat – postup krok za krokem