Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 57

§ 57 zákon o azylu – Průkaz žadatele o udělení mezinárodní ochrany

Zákon o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu) · 325/1999 Sb. · Cizinecké a azylové právo

Stručně: Paragraf 57 zákona o azylu definuje průkaz žadatele o udělení mezinárodní ochrany jako veřejnou listinu, která prokazuje totožnost držitele a jeho oprávnění k pobytu na území, a upravuje jeho platnost a vydávání. Pokud jste žadatelem o mezinárodní ochranu, obdržíte od ministerstva průkaz, který slouží jako váš identifikační doklad a potvrzuje, že smíte legálně pobývat v České republice. (§ 57 zákona č. 325/1999 Sb., zákon o azylu, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Průkaz žadatele o udělení mezinárodní ochrany
  • Týká se: žadatel, ministerstvo
  • Judikatura: na § 57 odkazuje 10 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 325/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Průkaz žadatele o udělení mezinárodní ochrany je veřejnou listinou vydávanou ministerstvem, kterou se prokazuje totožnost jeho držitele a oprávněnost jeho setrvání na území.

(2) Dobu platnosti průkazu žadatele o udělení mezinárodní ochrany stanoví ministerstvo. Dobu platnosti průkazu žadatele o udělení mezinárodní ochrany lze opakovaně prodlužovat. K prodloužení doby platnosti, provedení změn nebo doplnění údajů zapisovaných do průkazu žadatele o udělení mezinárodní ochrany je nutná osobní účast žadatele o udělení mezinárodní ochrany; osobní účast žadatele o udělení mezinárodní ochrany se nevyžaduje v případě hodném zvláštního zřetele. Žadatel o udělení mezinárodní ochrany je povinen při prodloužení doby platnosti průkazu žadatele o udělení mezinárodní ochrany po vydání rozhodnutí ministerstva ve věci mezinárodní ochrany ministerstvu doložit, že podal žalobu proti tomuto rozhodnutí s návrhem na přiznání odkladného účinku, nemá-li jej podání žaloby podle tohoto zákona.

(3) Ministerstvo stanoví vyhláškou vzor průkazu žadatele o udělení mezinárodní ochrany.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud jste žadatelem o mezinárodní ochranu, obdržíte od ministerstva průkaz, který slouží jako váš identifikační doklad a potvrzuje, že smíte legálně pobývat v České republice.
  • Platnost tohoto průkazu je časově omezena, ale ministerstvo ji může opakovaně prodlužovat.
  • Pro prodloužení platnosti nebo změnu údajů v průkazu je zpravidla nutná vaše osobní přítomnost na ministerstvu.
  • Pokud ministerstvo rozhodne o vaší žádosti o mezinárodní ochranu a vy podáte žalobu proti tomuto rozhodnutí, musíte ministerstvu doložit, že jste zároveň požádali o odkladný účinek této žaloby, aby vám mohla být prodloužena platnost průkazu.

Na co si dát pozor

  • Je důležité sledovat dobu platnosti vašeho průkazu a včas požádat o její prodloužení.
  • Při prodlužování platnosti nebo změnách údajů je obvykle vyžadována vaše osobní účast.
  • Pokud podáte žalobu proti rozhodnutí ministerstva, nezapomeňte doložit žádost o odkladný účinek, pokud jej žaloba automaticky nemá, abyste si zajistili prodloužení platnosti průkazu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 57

10
NSS
Městský soud v Praze
23. 10. 2025
NSS
Městský soud v Praze
24. 4. 2023
NSS
Městský soud v Praze
9. 7. 2020

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 57 zákona 325/1999 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 57

Ke dni podání žaloby žalobkyně neobdržela informaci nadřízeného orgánu ani nebyla vyzvána k poskytnutí údajů k podané žádosti anebo nebyl vydán dle § 57 odst. 1 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu (dále jen „zákon o azylu“) průkaz žadatelky o mezinárodní ochranu, který má být vydán do 3 dnů ode dne poskytnutí údajů k žádosti o mezinárodní ochranu.

15 A 10/2025 · Městský soud v Praze · 23. 10. 2025

Současně požádali, aby jim žalovaný analogicky dle § 57 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o azylu“), nejpozději do 3 dnů od podání žádosti vystavil průkazy žadatele o přiznání postavení osoby bez státní příslušnosti.

14 A 18/2023 · Městský soud v Praze · 24. 4. 2023

Soud tedy přistoupil k posouzení otázky, zda lze do doby nepřetržitého pobytu na území ve smyslu ust. § 87h odst. 3 zákona o pobytu cizinců započíst i pobyt na území na základě tzv. průkazu žadatele o azyl [§ 57 a násl. zákona č. 325/1999 Sb., o azylu (dále též jen „zákon o azylu“)], resp. na základě víza za účelem řízení o udělení mezinárodní ochrany (§ 72 zákona o azylu ve znění účinném do 31. 12. 2010 a § 78b zákona o azylu ve znění účinném do 30. 4. 2013).

15 A 28/2019 · Městský soud v Praze · 9. 7. 2020

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.