Zákon o soudech a soudcích · 335/1991 Sb. · § 7 · Procesní právo
Stručně: Paragraf 7 zákona o soudech a soudcích stanovuje základní principy fungování soudů, jako je rovnost před zákonem, právo na soudní ochranu, nezávislost soudů při rozhodování o své pravomoci, právo na zákonného soudce a právo jednat před soudem ve svém mateřském jazyce.
§ 7
(1) Všichni jsou si před zákonem i před soudem rovni. Každý má právo na ochranu svých práv, svobod a právem chráněných zájmů před soudem, pokud zákon nesvěřuje tuto ochranu jiným orgánům. Soudy rozhodují samy a nezávisle, zda věc, která jim byla předložena k rozhodnutí, patří do jejich pravomoci.
(2) Nikdo nesmí být odňat svému zákonnému soudci.
(3) Každý může před soudem jednat ve svém mateřském jazyku. Zákon stanoví, kdy náklady spojené s přibráním tlumočníka hradí stát.
Paragraf 7 zákona o soudech a soudcích stanovuje základní principy fungování soudů, jako je rovnost před zákonem, právo na soudní ochranu, nezávislost soudů při rozhodování o své pravomoci, právo na zákonného soudce a právo jednat před soudem ve svém mateřském jazyce.
Co to znamená v praxi
Každý občan má právo domáhat se svých práv a zájmů u soudu, pokud zákon nestanoví, že ochranu poskytuje jiný orgán.
Soudy samy posuzují, zda je daná věc v jejich pravomoci, a činí tak nezávisle.
Nikdo nesmí být souzen jiným soudcem, než kterého mu určuje zákon (tzv. zásada zákonného soudce).
Každý má právo používat před soudem svůj mateřský jazyk, přičemž náklady na tlumočníka hradí stát v případech stanovených zákonem.
Na co si dát pozor
Ačkoli je právo na soudní ochranu široké, existují případy, kdy ochranu poskytují jiné orgány, nikoli soudy.
Právo na tlumočníka v mateřském jazyce je zaručeno, ale stát hradí náklady jen v zákonem stanovených případech.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.