Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 10f

§ 10f zákon o činnosti institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění z členských států Evropské unie na území České republiky a o změně zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů – Investování

Zákon o činnosti institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění z členských států Evropské unie na území České republiky a o změně zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů · 340/2006 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh

Stručně: Paragraf 10f zákona č. 340/2006 Sb. stanovuje pravidla pro investování aktiv institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění se sídlem v České republice, přičemž klade důraz na obezřetnost, bezpečnost, diverzifikaci a prospěch účastníků. Instituce musí investovat tak, aby to bylo co nejvýhodnější pro účastníky a příjemce penzijního pojištění, a v případě střetu zájmů musí zajistit, aby investice byly prováděny výhradně v jejich zájmu. (§ 10f zákona č. 340/2006 Sb., zákon o činnosti institucí zaměstnaneckého penzijního pojištění z členských států Evropské unie na území České republiky a o změně zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Investování
  • Částka nebo sazba (odst. 1): „investice do přispívajícího podniku nesmějí činit více než 5 % celého portfolia, a pokud je přispívající podnik součástí skupiny, nesmějí…“
  • Částka nebo sazba (odst. 1): „…do podniků patřících do stejné skupiny jako přispívající podnik činit více než 10 % portfolia“
  • Částka nebo sazba (odst. 3): „až 70 % aktiv pokrývajících technické rezervy nebo celého portfolia u plánů, ve kterých…“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 340/2006 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Instituce se sídlem v České republice investuje v souladu se zásadou obezřetnosti, přičemž

a) aktiva se investují s ohledem na co nejlepší prospěch účastníků a příjemců; v případě možného střetu zájmů zajistí instituce se sídlem v České republice nebo subjekt, který řídí její portfolio, aby byly investice prováděny výhradně v zájmu účastníků a příjemců,

b) aktiva se investují takovým způsobem, aby se zajistila bezpečnost, kvalita, likvidita a ziskovost celého portfolia,

c) aktiva se investují hlavně na evropských regulovaných trzích a investice do aktiv, která nejsou přijata k obchodování na evropských regulovaných finančních trzích, musí být v každém případě udržovány na obezřetné úrovni,

d) investice do finančních derivátů jsou možné, pokud přispívají ke snížení investičních rizik nebo usnadňují účinnou správu portfolia, musí se obezřetně hodnotit s přihlédnutím k podkladovým aktivům a musí být zahrnuty do hodnocení aktiv institucí; instituce se sídlem v České republice se nesmí vystavit nadměrnému riziku týkajícímu se jedné protistrany a jiných operací s finančními deriváty,

e) aktiva jsou vhodně diverzifikována tak, aby se zabránilo nadměrné závislosti na jakémkoli konkrétním aktivu, emitentovi nebo skupině podniků nebo akumulaci rizika v portfoliu jako celku,

f) investice do aktiv stejného emitenta nebo emitentů patřících do stejné skupiny nesmí instituci se sídlem v České republice vystavovat nadměrné koncentraci rizika,

g) investice do přispívajícího podniku nesmějí činit více než 5 % celého portfolia, a pokud je přispívající podnik součástí skupiny, nesmějí investice do podniků patřících do stejné skupiny jako přispívající podnik činit více než 10 % portfolia,

h) přispívá-li do instituce se sídlem v České republice více podniků, je nutno investice do těchto přispívajících podniků provádět obezřetně a musí se přitom přihlížet k potřebě vhodné diverzifikace,

i) aktiva držená ke krytí technických rezerv se rovněž investují způsobem přiměřeným k povaze a trvání očekávaných budoucích důchodových dávek,

j) investiční politika nesmí být založena pouze na výhradním nebo mechanickém spoléhání se na ratingy vydávané ratingovými agenturami.

(2) Instituce se sídlem v České republice nesmí přijmout půjčku nebo působit jako ručitel třetích osob. Půjčka je přípustná pouze z důvodů likvidity, a to pouze na nezbytně nutnou dobu.

(3) Instituce se sídlem v České republice může investovat

a) až 70 % aktiv pokrývajících technické rezervy nebo celého portfolia u plánů, ve kterých účastníci nesou investiční rizika, do akcií, obchodovatelných cenných papírů, se kterými se nakládá jako s akciemi, a dluhopisů vydávaných podniky, které jsou přijaty k obchodování na regulovaných trzích,

b) až 30 % aktiv pokrývajících technické rezervy do aktiv vedených v jiných měnách, než jsou měny, ve kterých jsou vyjádřena pasiva,

c) na kapitálových trzích.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Instituce musí investovat tak, aby to bylo co nejvýhodnější pro účastníky a příjemce penzijního pojištění, a v případě střetu zájmů musí zajistit, aby investice byly prováděny výhradně v jejich zájmu.
  • Při investování je nutné dbát na bezpečnost, kvalitu, likviditu a ziskovost celého investičního portfolia.
  • Většina investic by měla směřovat na evropské regulované trhy; investice mimo tyto trhy musí být udržovány na obezřetné úrovni.
  • Instituce nesmí přijímat půjčky ani ručit za třetí osoby, s výjimkou krátkodobých půjček pro zajištění likvidity.

Na co si dát pozor

  • Investice do finančních derivátů jsou povoleny pouze tehdy, pokud snižují rizika nebo usnadňují správu portfolia, a nesmí vést k nadměrnému riziku vůči jedné protistraně.
  • Investice musí být diverzifikovány, aby se předešlo přílišné závislosti na jednom aktivu, emitentovi nebo skupině podniků.
  • Investice do přispívajícího podniku jsou omezeny na 5 % celého portfolia, a pokud je přispívající podnik součástí skupiny, nesmí investice do podniků z této skupiny přesáhnout 10 % portfolia.
  • Investiční politika nesmí být založena pouze na ratingech vydávaných ratingovými agenturami.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 78 Pravidla pro obhospodařování majetku fondu ko (Zákon o kolektivním investování)§ 13 Oceňování majetku fondu kolektivního investov (Vyhláška o činnosti depozitáře fondu kol)§ 9 Zásady hospodaření s majetkem fondu kolektivn (Vyhláška o minimálních náležitostech sta)§ 21 Činnost depozitáře (Zákon o kolektivním investování)§ 20 Obecné informace o fondu kolektivního investo (Vyhláška o minimálních náležitostech sta)