§ 12 vyhláška ministerstva spravedlnosti k provedení zákona o znalcích a tlumočnících – Lhůta k provedení úkonu
Vyhláška ministerstva spravedlnosti k provedení zákona o znalcích a tlumočnících · 37/1967 Sb. · Obchodní a korporátní právo
Stručně: Paragraf 12 vyhlášky 37/1967 Sb. stanoví, že státní orgán musí znalci nebo tlumočníkovi určit lhůtu pro provedení úkonu a předem s ním projednat, zda je schopen úkon v této lhůtě provést; v naléhavých případech může žádat spěšné provedení úkonu s výslovným uvedením této skutečnosti a stanovením lhůty. (§ 12 zákona č. 37/1967 Sb., vyhláška ministerstva spravedlnosti k provedení zákona o znalcích a tlumočnících, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Lhůta k provedení úkonu
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 37/1967 Sb.
(1) Při vyžádání znaleckého (tlumočnického) úkonu uloží státní orgán v mezích stanovených zákonem znalci (tlumočníku) lhůtu, ve které má být úkon proveden; před stanovením lhůty je podle okolností nutno se znalcem (tlumočníkem) projednat, zda může v zamýšlené lhůtě úkon provést.
(2) V naléhavých případech může státní orgán žádat spěšné provedení znaleckého (tlumočnického) úkonu; v tomto případě se uvede v opatření, kterým je znalec ustanoven, výslovně, že je žádáno spěšné provedení úkonu, a stanoví se lhůta k jeho provedení.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Státní orgán, který si vyžádá znalecký nebo tlumočnický úkon, musí vždy stanovit lhůtu, do kdy má být úkon proveden.
- Před stanovením lhůty by měl státní orgán se znalcem nebo tlumočníkem projednat, zda je pro něj reálné úkon v navrhované lhůtě dokončit.
- V případě, že je úkon naléhavý, státní orgán to musí výslovně uvést v dokumentu, kterým znalce ustanovuje, a zároveň stanovit lhůtu pro spěšné provedení.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 40 Počítání času (Zákon správní řád)§ 7 Navrácení lhůty v trestním řízení (Zákon o některých opatřeních ke zmírnění)§ 262 Zvláštní ustanovení o řízení o rozkladu (Zákon o zadávání veřejných zakázek)§ 27 Lhůty (Zákon o správním řízení (správní řád))§ 3 Prominutí zmeškání lhůty ve správním soudnict (Zákon o některých opatřeních ke zmírnění)