§ 28 vyhláška ministerstva spravedlnosti k provedení zákona o znalcích a tlumočnících – Náhrada cestovních a jiných výdajů
Vyhláška ministerstva spravedlnosti k provedení zákona o znalcích a tlumočnících · 37/1967 Sb. · Obchodní a korporátní právo
Stručně: Paragraf 28 vyhlášky 37/1967 Sb. stanoví, na jaké náhrady cestovních a jiných výdajů má znalec nebo tlumočník nárok při podávání posudku nebo provádění tlumočnického úkonu, a také upravuje poskytování záloh a způsob úhrady těchto nákladů. Znalec nebo tlumočník má právo na proplacení cestovních nákladů a dalších výdajů, které mu vzniknou při plnění úkolu, například za použití zařízení nebo za pomocné práce. (§ 28 zákona č. 37/1967 Sb., vyhláška ministerstva spravedlnosti k provedení zákona o znalcích a tlumočnících, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Náhrada cestovních a jiných výdajů
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 37/1967 Sb.
(1) Znalec (tlumočník), který podává posudek (tlumočnický úkon), má nárok
a) na náhradu cestovních a jiných výdajů, a to podle obecných předpisů o náhradě cestovních, stěhovacích a jiných výdajů při pracovních cestách. Mezi hotové výdaje náleží i částky, které znalec zaplatil za použití zařízení nebo pomůcek organizaci při provádění znaleckého úkonu a za pomocné práce;
b) na náhradu mzdy za dobu strávenou podáním ústního znaleckého posudku (provedením ústního tlumočnického úkonu) při jednání před státním orgánem, včetně čekací doby a doby strávené na cestě k jednání a zpět, jestliže jde o dobu, která se kryje s jeho pracovní dobou.
(2) Znalec (tlumočník) má nárok na poskytnutí zálohy na úhradu nákladů uvedených v odstavci 1.
(3) Při poskytování záloh znalci (tlumočníku) na úhradu hotových výloh spojených s úkonem, postupuje se tak, aby nedocházelo k přeplatkům.
(4) Náhrada hotových výloh se poskytuje znalci (tlumočníku) na základě předložených dokladů; obdobně se postupuje v případech, kdy znalec účtuje odměnu, kterou poskytl za provedení pomocných prací jiné osobě. Za pomocné práce lze přiznat náhradu vyplacené odměny v souladu se mzdovým (platovým) tarifem platným pro takové nebo obdobné činnosti.
(5) Při uplatnění nároku na náhradu mzdy znalce (tlumočníka) postupuje se obdobně jako při uplatnění nároku na náhradu mzdy svědka.
(6) Neposkytuje se náhrada nákladů vzniklých znalci (tlumočníku) v souvislosti s jmenováním, odvoláním znalce (tlumočníka), jakož i náhrada nákladů, které znalci (tlumočníku) vzniknou v souvislosti s úkoly řízení znalecké (tlumočnické) činnosti a metodického vedení znalců (tlumočníků).
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Znalec nebo tlumočník má právo na proplacení cestovních nákladů a dalších výdajů, které mu vzniknou při plnění úkolu, například za použití zařízení nebo za pomocné práce.
- Pokud se ústní podání posudku nebo tlumočení koná v jeho pracovní době, má znalec nebo tlumočník nárok na náhradu mzdy za čas strávený na jednání, cestou a čekáním.
- Znalec nebo tlumočník může požádat o zálohu na pokrytí těchto nákladů.
- Náhrady se proplácejí na základě předložených dokladů, přičemž u pomocných prací se výše odměny řídí mzdovými tarify pro danou činnost.
Na co si dát pozor
- Zálohy by měly být poskytovány tak, aby nedocházelo k přeplatkům.
- Náhrada mzdy se poskytuje jen za dobu, která se kryje s pracovní dobou znalce (tlumočníka).
- Náklady spojené se jmenováním, odvoláním nebo s řízením znalecké činnosti se nehradí.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 50 Náhrada jiných cestovních výdajů (Vyhláška Ministerstva vnitra, kterou se )§ 51 Náhrada jiných cestovních výdajů (Vyhláška Ministerstva vnitra, kterou se )§ 18a Náhrada jiných výdajů (Vyhláška Ministerstva vnitra o náhradách)§ 13 NÁHRADA HOTOVÝCH VÝDAJŮ A NÁHRADA ZA PROMEŠKA (Vyhláška Ministerstva spravedlnosti o od)§ 19 Náhrada jiných výdajů (Vyhláška Ministerstva vnitra o náhradách)