Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 14

§ 14 vyhláška Ústřední správy energetiky o zřizování a provozování zařízení pro výrobu a rozvod tepla – Zřizování a provozování tepelných přípojek a odběrných tepelných zařízení

Vyhláška Ústřední správy energetiky o zřizování a provozování zařízení pro výrobu a rozvod tepla · 38/1963 Sb. · Energetika a síťová odvětví

Stručně: Paragraf 14 vyhlášky 38/1963 stanoví, že tepelné přípojky zřizují nebo rozšiřují na vlastní náklady vlastníci staveb či zařízení, které se k nim připojují, nebo jejich investoři, a to za podmínek stanovených provozovatelem veřejného rozvodu tepla. Kdo platí přípojku: Náklady na zřízení nebo rozšíření tepelné přípojky nese vždy vlastník připojované stavby nebo zařízení, případně investor nově budované stavby. (§ 14 zákona č. 38/1963 Sb., vyhláška Ústřední správy energetiky o zřizování a provozování zařízení pro výrobu a rozvod tepla, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zřizování a provozování tepelných přípojek a odběrných tepelných zařízení
  • Týká se: provozovatel
  • Judikatura: na § 14 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 38/1963 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Tepelné přípojky zřizují nebo rozšiřují za podmínek stanovených provozovatelem zařízení pro veřejný rozvod tepla na svůj náklad vlastníci staveb nebo zařízení, která mají být k tomuto zařízení připojena, popř. u nově budovaných staveb nebo zařízení jejich investoři. Takovými podmínkami může zejména být uloženo, že investoři tepelných přípojek jsou povinni po vydání povolení k jejich trvalému provozu (užívání) převést přípojku, není-li již národním majetkem, bezúplatně do vlastnictví státu a správy provozovatele zařízení pro veřejný rozvod tepla, na které se tepelná přípojka připojuje.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Kdo platí přípojku: Náklady na zřízení nebo rozšíření tepelné přípojky nese vždy vlastník připojované stavby nebo zařízení, případně investor nově budované stavby.
  • Podmínky provozovatele: Provozovatel zařízení pro veřejný rozvod tepla může stanovit podmínky pro zřízení přípojky.
  • Možnost převodu vlastnictví: Jednou z podmínek může být povinnost investora převést přípojku, pokud již není národním majetkem, bezúplatně do vlastnictví státu a správy provozovatele po získání povolení k trvalému provozu.

Na co si dát pozor

  • Povinnost převodu: Investor by měl počítat s možností, že bude muset nově zřízenou tepelnou přípojku bezplatně převést na stát a do správy provozovatele.
  • Podmínky provozovatele: Je nutné se seznámit s podmínkami stanovenými provozovatelem zařízení pro veřejný rozvod tepla, neboť ty určují konkrétní postup a povinnosti.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 14

3
NSS
Krajský soud v Ústí nad Labem
26. 2. 2024
NSS
Krajský soud v Ústí nad Labem
13. 2. 2024
NSS
Krajský soud v Ústí nad Labem
30. 10. 2023

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 14 zákona 38/1963 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 14

… zákon výslovně řeší vlastnictví konkrétních částí SZTE – mj. i tepelné přípojky a předávací stanice (§ 79 odst. 2 energetického zákona, dříve § 31 zákona č. 222/1994 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetice, § 14 odst. 4 a 5 zákona č. 89/1987 Sb., o výrobě, rozvodu a spotřebě tepla, a § 14 zákona č. 38/1963 Sb., o zřizování a provozování zařízení pro výrobu a rozvod tepla).

15 A 29/2023 · Krajský soud v Ústí nad Labem · 26. 2. 2024

… zákon výslovně řeší vlastnictví konkrétních částí SZTE – mj. i tepelné přípojky a předávací stanice (§ 79 odst. 2 energetického zákona, dříve § 31 zákona č. 222/1994 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetice, § 14 odst. 4 a 5 zákona č. 89/1987 Sb., o výrobě, rozvodu a spotřebě tepla, a § 14 zákona č. 38/1963 Sb., o zřizování a provozování zařízení pro výrobu a rozvod tepla).

15 A 41/2023 · Krajský soud v Ústí nad Labem · 13. 2. 2024

… i fakt, že energetický zákon výslovně řeší vlastnictví konkrétních částí SZTE - mj. i tepelné přípojky (§ 79 odst. 2 energetického zákona, dříve § 31 zákona č. 222/1994 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetice, § 14 odst. 4 a 5 zákona č. 89/1987 Sb., o výrobě, rozvodu a spotřebě tepla, a § 14 zákona č. 38/1963 Sb., o zřizování a provozování zařízení pro výrobu a rozvod tepla).

15 A 21/2023 · Krajský soud v Ústí nad Labem · 30. 10. 2023

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 4 Katalog prací ve veřejných službách a správě (Nařízení vlády o katalogu prací ve veřej)§ 3 Účinnost (Nařízení vlády, kterým se stanoví obsaho)§ 77 Účinnost (Vyhláška Státní komise pro vědeckotechni)§ 76 Účinnost (Vyhláška federálního ministerstva pro te)§ 4 Účinnost (Nařízení vlády, kterým se stanoví katalo)