Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 31

§ 31 zákon o zahraničním obchodu s vojenským materiálem a o doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů – Zaměstnanci a příslušníci ve služebním poměru ke správním…

Zákon o zahraničním obchodu s vojenským materiálem a o doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů · 38/1994 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 31 zákona č. 38/1994 Sb. stanovuje povinnost mlčenlivosti pro zaměstnance a příslušníky správních orgánů, kteří se zabývají obchodem s vojenským materiálem, a omezuje jejich následné zaměstnání u firem obchodujících s vojenským materiálem. (§ 31 zákona č. 38/1994 Sb., zákon o zahraničním obchodu s vojenským materiálem a o doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: zaměstnanec, správní orgán
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…zaměstnáni u právnických osob oprávněných obchodovat s vojenským materiálem po dobu tří let od skončení pracovního nebo služebního poměru.“
  • Odkazuje na: § 24
  • Judikatura: na § 31 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 38/1994 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Zaměstnanci a příslušníci ve služebním poměru ke správním orgánům uvedeným v § 24 odst. 2, jsou povinni zachovávat mlčenlivost o skutečnostech majících povahu obchodního a služebního tajemství, o nichž se dověděli v souvislosti s vydáváním povolení, udělováním licence nebo kontrolou obchodu s vojenským materiálem, a to i když přestali být zaměstnanci těchto orgánů nebo jejich služební poměr k těmto orgánům zanikl. Této povinnosti mohou být zproštěni z vážných důvodů vedoucím správního orgánu uvedeného ve větě první, kterému jsou nebo byli podřízeni.

(2) Zaměstnanci a příslušníci ve služebním poměru ke správním orgánům uvedeným v § 24 odst. 2, kteří se podílejí na provádění tohoto zákona a jsou povinni zachovávat mlčenlivost podle předchozího odstavce, nesmějí být zaměstnáni u právnických osob oprávněných obchodovat s vojenským materiálem po dobu tří let od skončení pracovního nebo služebního poměru.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Zaměstnanci a příslušníci správních orgánů, kteří se dozvědí o obchodním a služebním tajemství v souvislosti s vydáváním povolení, licencí nebo kontrolou obchodu s vojenským materiálem, musí o těchto skutečnostech mlčet.
  • Tato povinnost mlčenlivosti trvá i poté, co tito lidé přestanou být zaměstnanci nebo příslušníky daných orgánů.
  • Z povinnosti mlčenlivosti je může zprostit vedoucí správního orgánu, a to pouze z vážných důvodů.
  • Osoby, které podléhají této mlčenlivosti, nesmí být po dobu tří let od ukončení pracovního nebo služebního poměru zaměstnány u právnických osob oprávněných obchodovat s vojenským materiálem.

Na co si dát pozor

  • Porušení povinnosti mlčenlivosti může mít právní důsledky.
  • Omezení zaměstnání po odchodu ze správního orgánu je striktní a je třeba s ním počítat.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 31

3
NSS
Nejvyšší správní soud
28. 4. 2020
NSS
Městský soud v Praze
12. 3. 2020
NSS
Městský soud v Praze
15. 5. 2014

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 31 zákona 38/1994 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 31

Konstatoval rovněž, že ministr nezdůvodnil, proč nelze informaci poskytnout i z důvodů dle § 11 odst. 3 InfZ a § 31 zákona č. 38/1994 Sb., o zahraničním obchodu s vojenským materiálem, v rozhodném znění (dále jen „ZOVM“), ačkoli obě tato ustanovení použil.

2 As 126/2020 · Nejvyšší správní soud · 28. 4. 2020

Konstatoval rovněž, že žalovaný nezdůvodnil, proč nelze informaci poskytnout i z titulu § 11 odst. 3 zákona o svobodném přístupu k informacím a § 31 zákona č. 38/1994 Sb., o zahraničním obchodu s vojenským materiálem a o doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o zahraničním obchodu s vojenským materiálem), tj. z důvodu porušení povinnosti mlčenlivosti, ačkoli při …

8 A 40/2017 · Městský soud v Praze · 12. 3. 2020

Žalovaný poukázal také na § 31 zákona č. 38/1994 Sb., o zahraničním obchodu s vojenským materiálem, který stanoví povinnost mlčenlivosti.

5 A 9/2010 · Městský soud v Praze · 15. 5. 2014

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.