Stručně: Paragraf 40/1964 § 764 stanovuje, že dopravce odpovídá za škodu na zdraví cestujícího, na jeho zavazadlech přepravovaných s ním nebo na věcech, které měl u sebe, podle pravidel pro odpovědnost za škodu způsobenou provozem dopravních prostředků. Pokud jsou zavazadla přepravována odděleně, odpovídá dopravce podle pravidel pro nákladní přepravu.
§ 764 Smlouva o přepravě nákladu
(1) Vznikne-li cestujícímu za přepravy škoda na zdraví nebo škoda na zavazadlech přepravovaných společně s ním či na věcech, které měl u sebe, odpovídá za ni dopravce podle ustanovení o odpovědnosti za škodu způsobenou provozem dopravních prostředků (§ 427 až 431).
(2) Za škodu způsobenou na zavazadlech přepravovaných odděleně od cestujících odpovídá dopravce podle ustanovení o odpovědnosti při nákladní přepravě.
Oddíl druhý
Paragraf 40/1964 § 764 stanovuje, že dopravce odpovídá za škodu na zdraví cestujícího, na jeho zavazadlech přepravovaných s ním nebo na věcech, které měl u sebe, podle pravidel pro odpovědnost za škodu způsobenou provozem dopravních prostředků. Pokud jsou zavazadla přepravována odděleně, odpovídá dopravce podle pravidel pro nákladní přepravu.
Co to znamená v praxi
Pokud se cestujícímu stane úraz během přepravy nebo se mu poškodí věci, které má u sebe nebo v zavazadlech přepravovaných s ním, posuzuje se odpovědnost dopravce stejně, jako kdyby škoda vznikla provozem dopravního prostředku (např. při autonehodě).
V případě, že cestující má zavazadla přepravovaná odděleně (např. v nákladovém prostoru autobusu nebo letadla), a dojde k jejich poškození, ztrátě nebo zničení, uplatní se pravidla odpovědnosti, která platí pro přepravu nákladu.
Rozlišení mezi zavazadly přepravovanými s cestujícím a odděleně je klíčové pro určení konkrétního režimu odpovědnosti dopravce.
Na co si dát pozor
Je důležité rozlišovat, zda byla zavazadla přepravována společně s cestujícím a pod jeho dohledem, nebo odděleně, neboť to ovlivňuje režim odpovědnosti dopravce.
Pro posouzení odpovědnosti za škodu na zdraví nebo na věcech přepravovaných s cestujícím se odkazuje na § 427 až 431, které se týkají obecné odpovědnosti za škodu způsobenou provozem dopravních prostředků.
Pro škodu na zavazadlech přepravovaných odděleně se uplatní pravidla pro nákladní přepravu, která mohou mít odlišné podmínky a limity odpovědnosti.