§ 11 zákon o nové pozemkové reformě (trvalé úpravě vlastnictví k zemědělské a lesní půdě) – Pro vypořádání práv a závazků váznoucích na vykoupené půdě…
Zákon o nové pozemkové reformě (trvalé úpravě vlastnictví k zemědělské a lesní půdě) · 46/1948 Sb. · Nemovitosti a stavební právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 11 zákona 46/1948 Sb. stanoví, jak se vypořádávají práva a závazky, které se vážou k půdě vykoupené státem v rámci pozemkové reformy, a to s odkazem na dřívější zákon o náhradách za zabraný majetek. (§ 11 zákona č. 46/1948 Sb., zákon o nové pozemkové reformě (trvalé úpravě vlastnictví k zemědělské a lesní půdě), stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
(1) Pro vypořádání práv a závazků váznoucích na vykoupené půdě nebo vyplývajících z jejího převzetí platí přiměřeně ustanovení zákona ze dne 8. dubna 1920, č. 329 Sb., o převzetí a náhradě za zabraný majetek pozemkový (zákon náhradový), ve znění zákona ze dne 13. července 1922, č. 220 Sb., při čemž knihovním věřitelům a jiným oprávněncům, jejichž práva budou výkupem dotčena, jakož i věřitelům, kteří poskytli zápůjčky se státní zárukou, přísluší úhrada do výše výkupní ceny (§ 9, odst. 1). Knihovní závazky váznoucí na nevykoupené půdě se sníží v poměru hodnoty této půdy k celkové hodnotě veškeré půdy před výkupem.
(2) Výměnek nebo vdovské právo požívání, váznoucí na půdě, která podléhá výkupu podle § 1, odst. 2, zůstanou zajištěny na zbylém nevykoupeném majetku, ledaže by došlo k jiné úpravě se souhlasem oprávněných. Při výkupu podle § 1, odst. 3 lze v případech hodných zvláštního zřetele upustiti od výkupu, pokud tato práva trvají. Podle ustanovení předchozí věty lze obdobně postupovati i v jiných sociálních případech zvláštního zřetele hodných.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Vypořádání dluhů a břemen: Pro vypořádání práv a závazků (např. hypoték, věcných břemen) na vykoupené půdě se použijí pravidla zákona o náhradách z roku 1920, upravená zákonem z roku 1922.
- Omezení úhrady pro věřitele: Knihovní věřitelé a další oprávnění, jejichž práva jsou výkupem dotčena, stejně jako věřitelé se státní zárukou, dostanou úhradu maximálně do výše výkupní ceny půdy.
- Snížení závazků na zbylé půdě: Pokud na části půdy, která nebyla vykoupena, váznou knihovní závazky, tyto závazky se sníží úměrně k hodnotě této zbylé půdy vůči celkové hodnotě veškeré půdy před výkupem.
- Ochrana výměnku a vdovského práva: Výměnek nebo vdovské právo požívání na vykupované půdě zůstanou zajištěny na zbylém majetku, pokud se oprávnění nedohodnou jinak. V odůvodněných sociálních případech lze od výkupu půdy zatížené těmito právy i upustit.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.