§ 10 zákon o nové pozemkové reformě (trvalé úpravě vlastnictví k zemědělské a lesní půdě) – Výkup půdy.
Zákon o nové pozemkové reformě (trvalé úpravě vlastnictví k zemědělské a lesní půdě) · 46/1948 Sb. · Nemovitosti a stavební právo
Stručně: Paragraf 10 zákona 46/1948 upravuje proces výkupu zemědělské a lesní půdy státem, který zahrnuje pokus o dohodu s vlastníkem, schválení a rozhodnutí o výkupu ze strany národních výborů a zápis do pozemkových knih, čímž dochází k přechodu vlastnictví na československý stát. (§ 10 zákona č. 46/1948 Sb., zákon o nové pozemkové reformě (trvalé úpravě vlastnictví k zemědělské a lesní půdě), stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Výkup půdy.
- Týká se: ministerstvo, soud, obec, vlastník
- Lhůta nebo doba (odst. 4): „…zemědělství může samo zahájiti řízení podle odstavce 1, nebude-li zahájeno do 30 dnů ode dne, kdy byla místní rolnická komise zpravena o podání soupisu (§ 7, odst“
- Lhůta nebo doba (odst. 4): „5), a může vydati rozhodnutí o výkupu, nevydá-li je okresní národní výbor do 60 dnů ode dne předložení spisů místním národním výborem.“
- Odkazuje na: § 1, § 7
- Judikatura: na § 10 odkazuje 28 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 46/1948 Sb.
(1) Místní rolnická komise v součinnosti s místním sdružením příslušného Jednotného svazu zemědělců se pokusí v každém jednotlivém případě o dohodu s vlastníkem (§ 1, odst. 2 až 6) o tom, zda a které z jeho pozemků se vykoupí. Dohoda o tom sjednaná podléhá schválení místního národního výboru, který ji předloží okresnímu národnímu výboru k vydání výměru o výkupu a k provedení řízení podle odstavce 2. Nedojde-li k dohodě nebo neschválí-li ji místní národní výbor, předloží místní národní výbor spisy okresnímu národnímu výboru k rozhodnutí o výkupu a po případě k provedení řízení podle odstavce 2. Okresní národní výbor předloží v obou případech opis pravoplatného rozhodnutí o výkupu ministerstvu zemědělství nebo orgánu jím pověřenému.
(2) Okresní národní výbor požádá knihovní žádostí knihovní soud, aby poznamenal provedení výkupu podle tohoto zákona v pozemkové knize, a zavede řízení o náhradě, které provede za součinnosti místní rolnické komise a místního sdružení příslušného Jednotného svazu zemědělců.
(3) Poznámka provedení výkupu (odstavec 2) v pozemkové knize má účinky přechodu vlastnictví k vykoupené půdě na československý stát. Není-li půda zapsána v pozemkových knihách na území republiky Československé, nebo není-li soulad mezi skutečným a knihovním stavem, vyhlásí se výkup vyhláškou okresního národního výboru na jeho úřední desce, která má účinek přechodu vlastnictví k vykoupené půdě podle předchozí věty. Vyhláška se vyvěsí také na úřední desce v příslušné obci. Československý stát se zaznamenává v pozemkovém katastru jako držitel vykoupené půdy s účinností ode dne poznámky provedení výkupu v pozemkové knize, po případě ode dne vyhlášení vyhlášky na úřední desce okresního národního výboru.
(4) Ministerstvo zemědělství může samo zahájiti řízení podle odstavce 1, nebude-li zahájeno do 30 dnů ode dne, kdy byla místní rolnická komise zpravena o podání soupisu (§ 7, odst. 5), a může vydati rozhodnutí o výkupu, nevydá-li je okresní národní výbor do 60 dnů ode dne předložení spisů místním národním výborem.
(5) Bližší předpisy o výkupu vydá ministr zemědělství vyhláškou v Úředním listě.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Dohoda o výkupu: Místní rolnická komise se nejprve pokusí dohodnout s vlastníkem na výkupu pozemků. Tato dohoda musí být schválena místním národním výborem a následně okresním národním výborem.
- Rozhodnutí o výkupu: Pokud k dohodě nedojde nebo není schválena, rozhodne o výkupu okresní národní výbor.
- Přechod vlastnictví: Jakmile je výkup pravomocně rozhodnut, okresní národní výbor požádá soud o poznámku v pozemkové knize. Tato poznámka má účinky přechodu vlastnictví půdy na československý stát. Pokud půda není zapsána v pozemkových knihách nebo je nesoulad se skutečným stavem, přechází vlastnictví vyhláškou okresního národního výboru.
- Zahájení řízení ministerstvem: Ministerstvo zemědělství může samo zahájit řízení o výkupu, pokud místní orgány nejednají v určených lhůtách.
Na co si dát pozor
- Účinky poznámky/vyhlášky: Poznámka o výkupu v pozemkové knize nebo vyhláška okresního národního výboru má okamžitý účinek přechodu vlastnictví na československý stát.
- Role ministerstva zemědělství: Ministerstvo zemědělství má pravomoc zasáhnout a převzít řízení o výkupu, pokud místní orgány nepostupují dostatečně rychle.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 10
Jak soudy aplikují § 10
… č. 46/1948 Sb., o nové pozemkové reformě (trvalé úpravě vlastnictví k zemědělské a lesní půdě), že Okresní soud v Trutnově, pobočka v Úpici, nařídil usnesením ze dne 8. 6. 1950, č. d. 430/50-Ú, poznamenat provedení výkupu odňatých pozemků v knihovní vložce č. 738 pozemkové knihy vedené pro k. ú. a obec Úpice podle § 10 odst. 2 zákona č. 46/1948 Sb. Z potvrzení o přídělu ze dne 16. 3. 1956 bylo zjištěno, že Zemědělský odbor rady ONV v Trutnově potvrzuje, že Československý stát - MNV Úpice obdržel podle zákona č. 46/48 Sb. přídělem nemovitosti v k. ú. …
Soudy obou stupňů konstatovaly, že ve smyslu ustanovení § 17 zákona č. 46/1948 Sb. přidělená půda přecházela do vlastnictví přídělcům dnem převzetí držby a na tomto závěru ničeho nemůže změnit ani procedura zápisu poznámky vlastnického práva pro československý stát ve smyslu § 10 odst. 2 a 3 zákona č. 46/1948 Sb., jenž neměl jiného významu než vyznačit, že pozemky, o které jde, podléhají režimu zákona č. 46/1948 Sb. (v tomto směru odvolací soud odkázal na rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 26. 10. 2017, sp. zn. 28 Cdo 4146/2017).
K další námitce žalovaného 1), že výkup pozemků nebyl zaknihován a že soud prvního stupně nezmínil datum, k němuž majetek na stát přešel, pak uvedl, že podle § 10 odst. 3 věty první zákona č. 46/1948 Sb. nastaly provedením poznámky výkupu (v daném případě dne 29. 6. 1949) účinky přechodu vlastnického práva k vykoupenému majetku na Československý stát.
Související
§ 18 (Zákon o ochraně spotřebitele)§ 8 Výkup a úprava (Vyhláška Ústřední správy pro rozvoj míst)§ 2 (Nařízení o hospodaření kovovým odpadem a)§ 1 Výkup surového dříví (Vyhláška o výkupu surového dříví a o mim)§ 3 (Nařízení o hospodaření kovovým odpadem a)