Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 14

§ 14 vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi – Ostatní aktiva

Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi · 473/2003 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh

Stručně: Paragraf 14 vyhlášky 473/2003 Sb. definuje, co patří do účetní položky „11. Ostatní aktiva“ u bank a finančních institucí, a upřesňuje, jaké položky se zde vykazují a jaké naopak ne. Do „Ostatních aktiv“ patří například pohledávky za třetími osobami, kladná hodnota derivátů, marže burzovních derivátů, odložené daňové pohledávky, zlato a jiné drahé kovy. (§ 14 zákona č. 473/2003 Sb., vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 501/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou bankami a jinými finančními institucemi, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Ostatní aktiva
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…do splatnosti se zbytkovou splatností v okamžiku vypořádání koupě kratší než jeden rok, u cenných papírů pořízených v primárních emisích neurčených k obchodování se…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…k obchodování se zbytkovou splatností v okamžiku vypořádání koupě kratší než jeden rok a u emitovaných krátkodobých cenných papírů účetní jednotka může použít lineární…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…a to v obdobích mezi jednotlivými splátkami, pokud tato období jsou kratší než jeden rok.“.“
  • Odkazuje na: Zákon o investičních společnostech a investičních fondech (248/1992 Sb.)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 473/2003 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Položka „11. Ostatní aktiva“ obsahuje zejména ostatní pohledávky ke třetím osobám, kladnou reálnou hodnotu derivátů včetně kladné reálné hodnoty vložených derivátů oddělených od hostitelského nástroje podle § 6 odst. 2, marže burzovních derivátů, odloženou daňovou pohledávku, ostatní pokladní hodnoty, zlato, jiné drahé kovy, pohledávky z obchodování s cennými papíry, nejsou-li součástí položky „3. Pohledávky za bankami a družstevními záložnami“ nebo „4. Pohledávky za klienty – členy družstevních záložen“.

(2) V položce „11. Ostatní aktiva“ se dále vykazují zejména zásoby, nejsou-li vykázány v položce „13. Náklady a příjmy příštích období“, zúčtování se státním rozpočtem, poskytnuté provozní zálohy, ostatní neidentifikované pohledávky za klienty, členy družstevních záložen, dohadné účty aktivní. Položka obsahuje opravnou položku, která se vztahuje k pohledávkám za třetími osobami a poskytnutým provozním zálohám. V této položce se nevykazují účty časového rozlišení, které se vykazují v položce „13. Náklady a příjmy příštích období“.“.

17. V § 15 nadpis zní: „Pohledávky z upsaného základního kapitálu“.

18. V § 15 větě první se slova „Pohledávky za upsaný základní kapitál“ nahrazují slovy „Pohledávky z upsaného základního kapitálu“.

19. V § 16 odst. 1 větě první se za slova „v dalších účetních obdobích“ vkládají slova „a zásoby, nejsou-li vykázány v položce „11. Ostatní aktiva“ “.

20. V § 17 odst. 1 větě první se za slova „jsou bankou“ vkládají slova „, Českou konsolidační agenturou“.

21. V § 17 odst. 1 větě první se slova „závazky z repo obchodů“ nahrazují slovy „přijaté úvěry v rámci repo obchodů“.

22. V § 17 odst. 2 se za slova „nejsou bankou“ vkládají slova „, Českou konsolidační agenturou“.

23. V § 17 odst. 2 se slova „závazky z repo obchodů“ nahrazují slovy „přijaté úvěry v rámci repo obchodů“.

24. V § 17 se doplňuje odstavec 3, který zní:

„(3) V případě vloženého derivátu účetní jednotka postupuje podle § 6 odst. 2.“.

25. V § 18 odst. 1 větě druhé se za slova „než jsou banky nebo družstevní záložny,“ vkládají slova „včetně přijatých úvěrů v rámci repo obchodů“.

26. V § 18 odst. 3 větě druhé se slova „včetně závazků z repo obchodů“ nahrazují slovy „včetně přijatých úvěrů v rámci repo obchodů“.

27. V § 18 se doplňuje odstavec 4, který zní:

„(4) V případě vloženého derivátu účetní jednotka postupuje podle § 6 odst. 2.“.

28. V § 19 odst. 1 větě první se za slova „a dále“ vkládají slova „vlastní dluhové cenné papíry a“.

29. V § 19 odst. 2 se slovo „příslušenství“ nahrazuje slovem „náklady“.

30. V § 19 se doplňuje odstavec 3, který zní:

„(3) V případě vloženého derivátu účetní jednotka postupuje podle § 6 odst. 2.“.

31. V § 20 odst. 1 větě druhé se slova „deriváty se zápornou reálnou hodnotou“ nahrazují slovy „zápornou reálnou hodnotu derivátů včetně vložených derivátů oddělených od hostitelského nástroje podle § 6 odst. 2, závazky z krátkých prodejů akcií a podílových listů včetně závazku na dodání podílových listů při slučovaní podílových fondů“.

32. V § 21 se slova „nejsou naběhlé úroky“ nahrazují slovy „není naběhlé příslušenství“.

33. V § 21 poslední větě se slovo „vykazují“ nahrazuje slovem „vykazuje“ a slovo „vztahují“ slovem „vztahuje“.

34. V § 24 odst. 1 se slovo „zapsaný“ nahrazuje slovy „zapisovaný i nezapisovaný“.

35. V § 24 se na konci odstavce 1 doplňuje věta „V samostatné podpoložce účetní jednotka uvede splacený základní kapitál.“.

36. V § 24 odst. 2 se slova „obchodní společností“ zrušují.

37. V § 24 odst. 2 se za slova „než akciovou“ doplňují slova „společností. Tato podpoložka snižuje hodnotu základního kapitálu.“.

38. V § 25 se dosavadní text označuje jako odstavec 1.

39. V § 25 odst. 1 se věta poslední včetně poznámky pod čarou č. 11) zrušuje.

40. V § 25 se doplňuje odstavec 2, který včetně poznámky pod čarou č. 11) zní:

„(2) Tato položka obsahuje i emisní ážio v případě emise podílových listů11) a rozdíl mezi jmenovitou hodnotou podílových listů a jejich pořizovací cenou při zpětném odkupu k okamžiku sjednání odkupu.

11) § 12 odst. 2 zákona č. 248/1992 Sb., ve znění pozdějších předpisů.“.

41. V poznámce pod čarou č. 10) se na konci tečka nahrazuje čárkou a doplňují se slova „ve znění pozdějších předpisů.“.

42. V § 27 větě první se slovo „přecenění“ nahrazuje slovem „ocenění“.

43. V § 28 se za větu první vkládá věta „Tato položka obsahuje i jmenovitou hodnotu zpětně odkoupených podílových listů.“.

44. V § 29 odst. 1 se slova „při přeceňování zajišťovacích derivátů na reálnou hodnotu“ nahrazují slovy „při ocenění zajišťovacích derivátů reálnou hodnotou“.

45. V § 29 odst. 2 se slovo „přecenění“ nahrazuje slovem „ocenění“.

46. Na konci § 30 se doplňují věty „Položka dále obsahuje změny účetních metod a opravy zásadních chyb nákladů a výnosů minulých účetních období (dále jen „opravy zásadních chyb“). V případě, že se nejedná o opravy zásadních chyb, vykazují se tyto opravy v příslušných položkách výkazu zisku a ztráty běžného období.“.

47. V § 33 se označení odstavce 1 zrušuje.

48. V § 40 se označení odstavce 1 zrušuje.

49. V § 41 odst. 2 se slova „§ 34 odst. 2.“ nahrazují slovy „§ 35 odst. 2.“.

50. V § 44 se na konci odstavce 2 doplňuje věta „V těchto položkách se vykazují i výnosy a náklady z poplatků a provizí, které mají povahu úroků a jsou vypočítávány ve vztahu k částkám pohledávek nebo závazků a dále zisky nebo ztráty ze zajišťovacích úrokových derivátů.“.

51. V § 44 odst. 4 se slova „nabíhající úroky“ nahrazují slovy „naběhlé příslušenství“ a slovo „přecenění“ nahrazuje slovem „ocenění“.

52. V § 44 odst. 4 se za slovo „diskontují“ vkládá slovo „očekávané“.

53. V § 44 se na konci odstavce 4 doplňují věty „U cenných papírů k obchodování, k prodeji, u závazků z cenných papírů k obchodování, u cenných papírů držených do splatnosti se zbytkovou splatností v okamžiku vypořádání koupě kratší než jeden rok, u cenných papírů pořízených v primárních emisích neurčených k obchodování se zbytkovou splatností v okamžiku vypořádání koupě kratší než jeden rok a u emitovaných krátkodobých cenných papírů účetní jednotka může použít lineární metodu. Lineární metodu může účetní jednotka použít také pro vykázání úrokových výnosů pohledávek a úrokových nákladů závazků, a to v obdobích mezi jednotlivými splátkami, pokud tato období jsou kratší než jeden rok.“.

54. § 47 včetně nadpisu zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Do „Ostatních aktiv“ patří například pohledávky za třetími osobami, kladná hodnota derivátů, marže burzovních derivátů, odložené daňové pohledávky, zlato a jiné drahé kovy.
  • Zahrnují se sem i zásoby, pokud nejsou vykázány v položce „13. Náklady a příjmy příštích období“.
  • V této položce se vykazují také opravné položky k pohledávkám za třetími osobami a k poskytnutým provozním zálohám.
  • Naopak se zde nevykazují účty časového rozlišení, které patří do položky „13. Náklady a příjmy příštích období“.

Příklad

Banka má pohledávku za firmou, které půjčila peníze. Tato pohledávka, pokud není součástí jiných specifických pohledávek (např. za bankami), se vykáže v položce „11. Ostatní aktiva“. Stejně tak, pokud banka drží zlato jako investici, bude ho evidovat v této položce.

Na co si dát pozor

  • Je důležité správně rozlišit, zda zásoby patří do „11. Ostatní aktiva“ nebo do „13. Náklady a příjmy příštích období“.
  • Účty časového rozlišení se do „11. Ostatní aktiva“ nikdy nezařazují, vždy patří do „13. Náklady a příjmy příštích období“.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 17 Struktura a obsah výkazů předkládaných za úče (Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 307)§ 5 (Vyhláška Ministerstva financí o pravidle)§ 19 Účinnost (Vyhláška o předkládání informací a podkl)§ 19 Účinnost (Vyhláška o předkládání výkazů České náro)§ 6c Struktura a obsah výkazu předkládaného zprost (Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 307)