§ 431 zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony – Příslušnost k provedení dožádání
Zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony · 539/2004 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 431 upravuje, který český orgán (soud, státní zastupitelství) je příslušný k provedení žádosti o právní pomoc od cizího státu a za jakých podmínek může provedení takové žádosti odložit nebo odmítnout. (§ 431 zákona č. 539/2004 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Příslušnost k provedení dožádání
- Týká se: soud, ministerstvo
- Odkazuje na: § 377
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 539/2004 Sb.
(1) Pro stanovení příslušnosti k provedení dožádání orgánu cizího státu se přiměřeně užijí ustanovení § 16 až 26.
(2) Je-li k provedení dožádání současně příslušných více soudů, může na podnět Ministerstva spravedlnosti soud, který je nejblíže společně nadřízen soudům, které by jinak byly k vykonání těchto úkonů příslušné, určit příslušnost některého z nich k vykonání všech nebo některých úkonů právní pomoci. Ustanovení § 24 a 25 se zde užijí přiměřeně.
(3) Je-li k provedení dožádání současně příslušných více státních zastupitelství, může Nejvyšší státní zastupitelství určit příslušnost některého z nich k vykonání všech nebo některých úkonů právní pomoci. Nejvyšší státní zastupitelství je v řízení o dožádání o právní pomoc příslušné i k rozhodování o odnětí a přikázání věci.
(4) Pokud mají soud nebo státní zastupitelství při provádění úkonů právní pomoci na základě dožádání orgánu cizího státu provést úkon trestního řízení mimo svůj obvod, postupují podle § 53 a 54.
(5) Orgán příslušný podle odstavce 1 k provedení žádosti o právní pomoc může výkon této žádosti odložit, pokud by její provedení mohlo ohrozit trestní řízení vedené v České republice. Odmítnout provedení žádosti o právní pomoc může pouze tehdy, nesplňuje-li žádost požadavky mezinárodní smlouvy nebo její provedení by bylo v rozporu s § 377. V případě odložení nebo odmítnutí, byť i jen částečného, provedení žádosti je orgán příslušný podle odstavce 1 povinen orgánu cizího státu svůj postup odůvodnit.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Určení příslušného orgánu: Pokud cizí stát požádá Českou republiku o právní pomoc (např. výslech svědka, zajištění důkazů), určí se, který český soud nebo státní zastupitelství je k provedení této pomoci příslušné, a to podle pravidel platných pro vnitrostátní trestní řízení.
- Řešení více příslušných orgánů: Jestliže by k provedení dožádání bylo příslušných více soudů, může Ministerstvo spravedlnosti navrhnout, aby nadřízený soud určil jeden konkrétní soud. U státních zastupitelství tuto roli plní Nejvyšší státní zastupitelství.
- Postup při úkonech mimo obvod: Pokud má příslušný český orgán provést úkon právní pomoci mimo svůj běžný územní obvod, musí postupovat podle pravidel pro takové situace v trestním řízení.
- Možnost odkladu nebo odmítnutí: Český orgán může provedení žádosti o právní pomoc odložit, pokud by to ohrozilo české trestní řízení. Odmítnout ji může jen tehdy, pokud nesplňuje požadavky mezinárodní smlouvy nebo by byla v rozporu s důležitými zájmy České republiky. V obou případech musí cizímu státu svůj postup odůvodnit.
Na co si dát pozor
- Česká republika může odložit nebo odmítnout provedení dožádání, ale vždy musí svůj postup odůvodnit orgánu cizího státu.
- Pravidla pro určení příslušnosti a postup při úkonech jsou přiměřeně stejná jako pro vnitrostátní trestní řízení.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 158 POSTUP PŘED ZAHÁJENÍM TRESTNÍHO STÍHÁNÍ (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 4 Katalog prací ve veřejných službách a správě (Nařízení vlády o katalogu prací ve veřej)§ 5 Dožádání a delegace (Zákon České národní rady o správě daní a)§ 72 Změna trestního řádu (Zákon o Generální inspekci bezpečnostníc)§ 4 Účinnost (Nařízení vlády, kterým se stanoví katalo)