§ 432 zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony – Úkony orgánů cizího státu
Zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony · 539/2004 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 432 zákona č. 539/2004 Sb. stanoví, že orgány cizího státu nemohou na území České republiky samy provádět úkony právní pomoci a jejich přítomnost při takových úkonech je možná pouze se souhlasem příslušných českých orgánů. Orgány cizího státu nemohou v České republice provádět například výslechy, domovní prohlídky nebo zajišťovat důkazy bez účasti českých orgánů. (§ 432 zákona č. 539/2004 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
(1) Orgány cizího státu nemohou na území České republiky samostatně vykonávat úkony právní pomoci.
(2) Nejde-li o případ uvedený v § 411 odst. 2, § 442 a § 443 odst. 1, přítomnost orgánů cizího státu při úkonu právní pomoci vykonávaném na území České republiky v přípravném řízení je přípustná pouze se souhlasem Nejvyššího státního zastupitelství a v řízení před soudem se souhlasem Ministerstva spravedlnosti.
(3) Pokud vyhlášená mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, umožňuje přímý právní styk justičních orgánů, je příslušným k udělení souhlasu podle odstavce 2 soud, v přípravném řízení státní zástupce.
(4) Účastní-li se orgán cizího státu na základě svého dožádání výslechu v České republice, může požádat o možnost položit vyslýchanému doplňující otázky prostřednictvím orgánu činného v trestním řízení, který výslech provádí. Orgán činný v trestním řízení provádějící výslech je povinen takové žádosti vyhovět, ledaže by položení či formulace takové otázky odporovalo právnímu řádu České republiky.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Orgány cizího státu nemohou v České republice provádět například výslechy, domovní prohlídky nebo zajišťovat důkazy bez účasti českých orgánů.
- Pokud chce orgán cizího státu být přítomen při úkonu právní pomoci v přípravném řízení (např. při výslechu svědka), potřebuje k tomu souhlas Nejvyššího státního zastupitelství.
- Pokud chce být orgán cizího státu přítomen při úkonu právní pomoci v řízení před soudem, potřebuje k tomu souhlas Ministerstva spravedlnosti.
- Pokud mezinárodní smlouva umožňuje přímý styk justičních orgánů, souhlas s přítomností cizího orgánu uděluje soud, v přípravném řízení státní zástupce.
Na co si dát pozor
- Cizí orgán, který se účastní výslechu v ČR, může klást doplňující otázky pouze prostřednictvím českého orgánu činného v trestním řízení, který výslech provádí.
- Český orgán musí takové žádosti vyhovět, pokud položení nebo formulace otázky neodporuje českému právnímu řádu.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 65 Sledovaná zásilka (Zákon o mezinárodní justiční spolupráci )§ 10 Přebírání a předávání osob a věcí (Zákon o mezinárodní justiční spolupráci )§ 108 Dočasné upuštění od některých úkonů trestního (Zákon o mezinárodní justiční spolupráci )§ 62 Přeshraniční sledování orgánem České republik (Zákon o mezinárodní justiční spolupráci )§ 69 Dočasné převzetí osoby z cizího státu (Zákon o mezinárodní justiční spolupráci )