Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 3

§ 3 zákon o nemocenském pojištění zaměstnanců – Za jakých podmínek zůstávají zaměstnanci pojištěni…

Zákon o nemocenském pojištění zaměstnanců · 54/1956 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 3 zákona č. 54/1956 Sb. upravuje, za jakých podmínek zůstávají zaměstnanci pojištěni v českém systému nemocenského pojištění, pokud pracují v zahraničí, a definuje sídlo zaměstnavatele pro účely tohoto zákona. Pokud zaměstnanec pracuje dočasně v zahraničí, jeho nemocenské pojištění v České republice zůstává zachováno. (§ 3 zákona č. 54/1956 Sb., zákon o nemocenském pojištění zaměstnanců, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: zaměstnavatel, zaměstnanec
  • Judikatura: na § 3 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 54/1956 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Vykonává-li zaměstnanec přechodně práci mimo území Československé republiky, nemá to vliv na jeho pojištění.

(2) Zaměstnanci zaměstnavatelů se sídlem na území České republiky, kteří mají místo výkonu práce trvale v cizině, jsou pojištěni podle tohoto zákona, mají-li trvalý pobyt na území České republiky.

(3) Sídlem zaměstnavatele se pro účely tohoto zákona rozumí u právnické osoby její sídlo, jakož i sídlo její organizační složky, která je zapsána v obchodním rejstříku, popřípadě v jiném zákonem určeném rejstříku nebo je vedena ve stanovené evidenci u příslušného orgánu v České republice, a u fyzické osoby místo jejího trvalého pobytu, popřípadě jde-li o zahraniční fyzickou osobu, místo jejího podnikání.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud zaměstnanec pracuje dočasně v zahraničí, jeho nemocenské pojištění v České republice zůstává zachováno.
  • Zaměstnanci českých zaměstnavatelů, kteří trvale pracují v cizině, jsou pojištěni v ČR, pokud zde mají trvalý pobyt.
  • Pro určení sídla zaměstnavatele je u právnické osoby rozhodující její sídlo nebo sídlo její organizační složky zapsané v rejstříku v ČR; u fyzické osoby je to místo jejího trvalého pobytu, případně místo podnikání u zahraniční fyzické osoby.

Na co si dát pozor

  • U trvalé práce v cizině je pro zachování pojištění v ČR klíčový trvalý pobyt zaměstnance na území České republiky.
  • Definice sídla zaměstnavatele je důležitá pro správné určení, zda se na zaměstnance vztahuje tento zákon, zejména v případě přeshraničních aktivit.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 3

3
NSS
Nejvyšší správní soud
14. 7. 2005
NSS
Nejvyšší správní soud
26. 5. 2005
NSS
Nejvyšší správní soud
20. 8. 2004

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 3 zákona 54/1956 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 3

Povinnost zaměstnance (ale i zaměstnavatele) platit pojistné je vázána na účast zaměstnance na nemocenském pojištění [§ 3 odst. 1 písm. c) zákona č. 54/1956 Sb.]. Účast na nemocenském pojištění zaměstnanců upravuje zákon č. 54/1956 Sb., skupiny osob vyňatých z pojištění jsou uvedeny v § 5 citovaného zákona.

4 Ads 60/2005 · Nejvyšší správní soud · 14. 7. 2005

Povinnost zaměstnance (ale i zaměstnavatele) platit pojistné je vázána na účast zaměstnance na nemocenském pojištění [§ 3 odst. 1 písm. c) zákona č. 54/1956 Sb.]. Účast na nemocenském pojištění zaměstnanců upravuje zákon č. 54/1956 Sb., skupiny osob vyňatých z pojištění jsou uvedeny v § 5 citovaného zákona.

4 Ads 45/2005 · Nejvyšší správní soud · 26. 5. 2005

Krajský soud dále uvedl, že žalobce nesprávně odkázal na postup podle § 3 odst. 2 zákona č. 54/1956 Sb., neboť uvedené ustanovení na daný případ nedopadá, protože u jednatele společnosti G. S.a nebylo prokázáno, že má místo výkonu práce trvale v Rakousku a nebylo zjištěno místo výkonu ani předmět této práce v Rakousku.

6 Ads 42/2004 · Nejvyšší správní soud · 20. 8. 2004

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.