§ 7 zákon o zajištění právní pomoci v přeshraničních sporech v rámci Evropské unie – Splňuje-li zahraniční oprávněná osoba podmínky stanovené…
Zákon o zajištění právní pomoci v přeshraničních sporech v rámci Evropské unie · 629/2004 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 7 zákona 629/2004 řeší situaci, kdy je procesním soudem soud jiného členského státu EU a zahraniční oprávněná osoba má nárok na náhradu nákladů řízení; v takovém případě se náhrada nákladů přiznává státu, nikoli přímo této osobě, s výjimkou, kdy by náhrada převyšovala náklady státu na poskytnutou právní pomoc. (§ 7 zákona č. 629/2004 Sb., zákon o zajištění právní pomoci v přeshraničních sporech v rámci Evropské unie, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Týká se: soud
- Odkazuje na: § 3
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 629/2004 Sb.
(1) Splňuje-li zahraniční oprávněná osoba podmínky stanovené zvláštními právními předpisy pro přiznání náhrady nákladů řízení v přeshraničním sporu,6) procesní soud rozhodne, že náhrada nákladů řízení se přiznává namísto zahraniční oprávněné osobě státu.
(2) Byla-li by náhrada nákladů řízení přiznaná státu podle odstavce 1 vyšší než náklady na právní pomoc poskytnutou zahraniční oprávněné osobě podle § 3 odst. 1 písm. a), d) a e), přizná se státu náhrada nákladů řízení pouze do jejich výše; zbylá část náhrady nákladů řízení se přizná zahraniční oprávněné osobě.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud zahraniční oprávněná osoba, které byla poskytnuta právní pomoc, vyhraje spor v jiném členském státě a má nárok na náhradu nákladů řízení, tyto náklady se primárně přiznají státu, který právní pomoc poskytl.
- Stát si z přiznané náhrady nákladů řízení vezme pouze tolik, kolik sám vynaložil na právní pomoc pro zahraniční oprávněnou osobu.
- Pokud by přiznaná náhrada nákladů řízení byla vyšší než skutečné náklady státu na právní pomoc, zbytek této náhrady připadne přímo zahraniční oprávněné osobě.
Na co si dát pozor
- Ustanovení se týká pouze přeshraničních sporů, kde je procesním soudem soud jiného členského státu EU.
- Podmínkou pro uplatnění tohoto paragrafu je, že zahraniční oprávněná osoba splňuje podmínky pro přiznání náhrady nákladů řízení podle zvláštních právních předpisů.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.