Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 3

§ 3 zákon o některých opatřeních v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace – Ministerstvo vnitra nebo Policie České republiky uděluje…

Zákon o některých opatřeních v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace · 65/2022 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 3 zákona 65/2022 stanovuje, kdo konkrétně může získat dočasnou ochranu v České republice v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na Ukrajině, a to buď automaticky na základě rozhodnutí Rady EU, nebo za splnění dalších podmínek. (§ 3 zákona č. 65/2022 Sb., zákon o některých opatřeních v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: ministerstvo, cizinec
  • Odkazuje na: § 1
  • Judikatura: na § 3 odkazuje 239 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 65/2022 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Ministerstvo vnitra nebo Policie České republiky uděluje dočasnou ochranu cizincům, na které se povinně vztahuje rozhodnutí Rady Evropské unie podle § 1 odst. 1 písm. a).

(2) Ministerstvo vnitra nebo Policie České republiky dále, je-li účinné rozhodnutí Rady Evropské unie podle § 1 odst. 1 písm. a), uděluje dočasnou ochranu cizinci, který doloží, že

a) byl ke dni uvedenému v rozhodnutí Rady Evropské unie podle § 1 odst. 1 písm. a) držitelem platného povolení k trvalému pobytu na území Ukrajiny a

b) jeho vycestování do státu, jehož je státním občanem, nebo části jeho území, anebo v případě osoby bez státního občanství do státu nebo části jeho území jeho posledního trvalého bydliště před vstupem na území Ukrajiny, není možné z důvodu hrozby skutečného nebezpečí podle § 179 odst. 2 zákona o pobytu cizinců na území České republiky.

(3) Ministerstvo vnitra zašle Evropské komisi oznámení o riziku vyčerpání kapacit pro zvládání následků plynoucích z hromadného přílivu vysídlených osob a potřebě přijetí opatření k zajištění rovnováhy mezi členskými státy při vynakládání úsilí v souvislosti s přijetím těchto osob. Oznámení podle věty první zveřejní Ministerstvo vnitra na svých internetových stránkách.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Automatické udělení dočasné ochrany: Ministerstvo vnitra nebo Policie ČR udělí dočasnou ochranu cizincům, na které se vztahuje povinné rozhodnutí Rady EU (např. ukrajinští občané, kteří uprchli z Ukrajiny po 24. únoru 2022).
  • Udělení dočasné ochrany za specifických podmínek: Dočasnou ochranu mohou získat i cizinci, kteří ke dni stanovenému rozhodnutím Rady EU měli platné povolení k trvalému pobytu na Ukrajině a zároveň nemohou bezpečně vycestovat do své domovské země (nebo země posledního trvalého bydliště) kvůli hrozbě skutečného nebezpečí.
  • Hlášení Evropské komisi: Ministerstvo vnitra má povinnost informovat Evropskou komisi, pokud by kapacity České republiky pro zvládání přílivu vysídlených osob byly vyčerpány, a zveřejnit tuto informaci.

Na co si dát pozor

  • Důkaz o trvalém pobytu na Ukrajině: Cizinci, kteří nejsou ukrajinskými občany, ale měli trvalý pobyt na Ukrajině, musí doložit platné povolení k trvalému pobytu.
  • Důkaz o nemožnosti návratu: Tito cizinci musí také prokázat, že návrat do jejich domovské země (nebo země posledního trvalého bydliště) není bezpečný kvůli reálnému nebezpečí.
  • Rozhodnutí Rady EU: Všechna ustanovení se odvíjí od účinnosti a obsahu rozhodnutí Rady Evropské unie, které definuje okruh osob, na něž se dočasná ochrana vztahuje.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 3

239
ÚS
Ústavní soud
10. 12. 2025
NSS
Městský soud v Praze
18. 5. 2026
NSS
Městský soud v Praze
7. 5. 2026
NSS
Městský soud v Praze
6. 5. 2026
Trend citací § 3 v rozhodnutích
2223242526

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 3 zákona 65/2022 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 3

Pro úplnost Ústavní soud dodává, že dočasné ochrany požívají vysídlené osoby, jež jsou uvedeny ve směrnici Rady 2001/55/ES, tj. cizinci, jež splňují mj. podmínku trvalého pobytu nebo posledního bydliště na území Ukrajiny [§ 3 odst. 2 zákona č. 65/2022 Sb., který byl přijat v návaznosti na citovanou směrnici a prováděcí rozhodnutí Rady (EU) 2022/382 ze dne 4. 3. 2022, kterým se stanoví, že nastal případ hromadného přílivu vysídlených osob z Ukrajiny ve smyslu článku 5 směrnice 2001/55/ES, a kterým se zavádí jejich dočasná ochrana].

Pl.ÚS 30/25 · Ústavní soud · 10. 12. 2025

I. Vymezení věci a obsah žaloby 1. Žalobce je držitelem dočasné ochrany dle § 3 odst. 1 zákona č. 65/2022 Sb., o některých opatřeních v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace (lex Ukrajina).

18 A 4/2026 · Městský soud v Praze · 18. 5. 2026

Dne 6. 2. 2026 mu žalovaný vrátil formulář žádosti o dočasnou ochranu s tím, že je nepřijatelná z důvodu, že získal dočasnou ochranu v jiném členském státě EU, konkrétně v Rumunsku a na Slovensku a bylo učiněno prohlášení podle § 3 odst. 3 zákona č. 65/2022 Sb., o některých opatřeních v souvislosti s ozbrojeným konfliktem na území Ukrajiny vyvolaným invazí vojsk Ruské federace (dále jen „Lex Ukrajina“).

36 A 11/2026 · Městský soud v Praze · 7. 5. 2026

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.