§ 1539 občanský zákoník – Svědkové závěti
Zákon občanský zákoník · 89/2012 Sb. · účinné od 1. 7. 2018 · Občanské právo
Stručně: Paragraf 1539 občanského zákoníku stanovuje, jakým způsobem se svědci účastní pořizování závěti a jaké osoby nemohou být svědky. Svědci musí být přítomni tak, aby mohli potvrdit, že osoba, která závěť pořizuje (zůstavitel), je skutečně tou osobou, jejíž vůle je v závěti vyjádřena. (§ 1539 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 1. 7. 2018)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Svědkové závěti
- Týká se: zůstavitel
- Judikatura: na § 1539 odkazuje 10 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Svědkové závěti“ podle zákona?
- Účinnost: znění účinné nejméně od
- Zdroj: e-Sbírka, 89/2012 Sb.
(1) Svědci se zúčastní pořizování závěti takovým způsobem, aby byli s to potvrdit, že zůstavitel a pořizovatel jsou jedna a táž osoba. Svědek se podepíše na listinu obsahující závěť; k podpisu zpravidla připojí doložku poukazující na jeho vlastnost jako svědka a údaje, podle nichž ho lze zjistit.
(2) Svědkem nemůže být osoba nesvéprávná, nebo osoba, která není znalá jazyka, nebo způsobu dorozumívání, v němž se projev vůle činí.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Svědci musí být přítomni tak, aby mohli potvrdit, že osoba, která závěť pořizuje (zůstavitel), je skutečně tou osobou, jejíž vůle je v závěti vyjádřena.
- Svědek se musí podepsat na listinu se závětí a je vhodné, aby k podpisu připojil informaci, že je svědkem, a údaje pro jeho identifikaci.
- Svědkem nemůže být osoba, která není svéprávná (například kvůli duševní poruše), nebo osoba, která nerozumí jazyku či způsobu dorozumívání, ve kterém je závěť pořizována.
Na co si dát pozor
- Je důležité, aby svědci byli schopni potvrdit totožnost zůstavitele, což znamená, že by měli zůstavitele znát nebo být schopni jeho totožnost ověřit.
- Při výběru svědků je nutné ověřit jejich svéprávnost a znalost jazyka, aby se předešlo neplatnosti závěti z důvodu nezpůsobilosti svědka.
- Doporučuje se, aby svědek vždy připojil k podpisu doložku o své vlastnosti svědka a své identifikační údaje, i když zákon uvádí, že je to „zpravidla“.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 1539
Jak soudy aplikují § 1539
Žalovaná 2) nesouhlasí s posouzením věci odvolacím soudem, když je toho názoru, že na platnost allografní závěti dle § 1534 o. z. ve spojení s § 1539 o. z. klade nepřiměřené podmínky, které neodpovídají zákonu, resp. ustálené soudní praxi vycházející sice ze zákonné úpravy dle obč. zák., avšak použitelné i na výklad platnosti prosté allografní závěti upravené dle o. z. (konkrétně pak odkazuje na rozsudky Nejvyššího soudu ze dne 20. 3. 2013, sp. zn. 21 Cdo 2346/2011, ze dne 4. 7. 2018, sp. zn. 21 Cdo 2704/2017, ze dne …
… totožnosti zůstavitele, pak i v tomto směru právní posouzení soudem prvního stupně, aprobované odvolacím soudem (viz odst. 10 napadeného rozhodnutí) sledovalo ustálenou judikaturu dovolacího soudu i komentářovou literaturu (na něž soudy obou stupňů zcela příhodně odkázaly), jež jsou zajedno v tom, že podle ustanovení § 1539 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) se svědci zúčastní pořizování závěti takovým způsobem, aby byli s to potvrdit, že zůstavitel a pořizovatel jsou jedna a táž osoba, přičemž je dovozováno, že úkolem svědků …
Podle ustanovení § 1539 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) se svědci zúčastní pořizování závěti takovým způsobem, aby byli s to potvrdit, že zůstavitel a pořizovatel jsou jedna a táž osoba, přičemž právní teorie i soudní praxe dovozuje, že úkolem svědků allografní závěti, pořízené ve smyslu ustanovení § 1534 o. z., je potvrdit totožnost zůstavitele jako osoby, která …