Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 1594

§ 1594 občanský zákoník – Zřízení odkazu

Zákon občanský zákoník · 89/2012 Sb. · účinné od 1. 7. 2018 · Občanské právo

Stručně: Paragraf 1594 občanského zákoníku stanoví, jakým způsobem se zřizuje odkaz, tedy příkaz zůstavitele, aby určitá osoba vydala odkazovníkovi předmět odkazu, a upřesňuje, kdo může být odkazovníkem. Zůstavitel (osoba, která pořizuje pro případ smrti) musí v pořízení pro případ smrti (např. závěti) výslovně nařídit určité osobě (dědici nebo jiné osobě), aby odkazovníkovi vydala konkrétní věc. (§ 1594 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 1. 7. 2018)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zřízení odkazu
  • Týká se: zůstavitel, dědic
  • Judikatura: na § 1594 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Zřízení odkazu“ podle zákona?
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 89/2012 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Odkaz zůstavitel zřídí tak, že v pořízení pro případ smrti nařídí určité osobě, aby odkazovníku vydala předmět odkazu. Odkazovníkem může být jen osoba způsobilá dědit. Povolá-li zůstavitel dědice s určením, že ten určitou věc dědit nemá, považuje se to za zřízení odkazu zákonným dědicům.

(2) Darování závislé na podmínce, že obdarovaný dárce přežije, se považuje za odkaz, pokud se dárce nevzdal práva dar odvolat.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Zůstavitel (osoba, která pořizuje pro případ smrti) musí v pořízení pro případ smrti (např. závěti) výslovně nařídit určité osobě (dědici nebo jiné osobě), aby odkazovníkovi vydala konkrétní věc.
  • Odkazovníkem, tedy osobou, která má získat předmět odkazu, může být pouze osoba, která je způsobilá dědit.
  • Pokud zůstavitel určí dědici, že nemá dědit určitou věc, považuje se to za odkaz ve prospěch zákonných dědiců.
  • Darování, které je podmíněno tím, že obdarovaný přežije dárce, se považuje za odkaz, pokud se dárce nevzdal práva dar odvolat.

Na co si dát pozor

  • Je důležité, aby pořízení pro případ smrti jasně specifikovalo, kdo má co vydat a komu, aby nedošlo k nejasnostem ohledně zřízení odkazu.
  • Při darování s podmínkou přežití je nutné zvážit, zda se dárce chce vzdát práva dar odvolat, neboť to ovlivňuje, zda se bude jednat o odkaz.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 1594

3
NS
Nejvyšší soud
25. 1. 2023
NS
Nejvyšší soud
28. 7. 2021
ÚS
Ústavní soud
30. 11. 2021

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 1594 zákona 89/2012 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 1594

V závěti je uvedeno, že zůstavitel odkazuje veškerý majetek M. Ž., aby dle svého uvážení naložil a spravedlivě rozdělil veškerý jeho majetek po jeho smrti a nikoho neopomněl, především jeho dceru K. P. a družku I. C. Podle soudu není závěť neurčitá, ani jí nebyl zřízen odkaz ve smyslu ustanovení § 1594 o. z., neboť je zde výslovně vyjádřena vůle zůstavit celý majetek M. Ž., byť byl použit výraz „odkazuji“, který je u veřejnosti běžně používán při zůstavení majetku dědici.

24 Cdo 2513/2022 · Nejvyšší soud · 25. 1. 2023

Slova použitá v závěti se vykládají podle jejich obvyklého významu, ledaže se prokáže, že si zůstavitel navykl spojovat s určitými výrazy zvláštní, sobě vlastní smysl (§ 1494 odst. 2 o.z.). Odkaz zůstavitel zřídí tak, že v pořízení pro případ smrti nařídí určité osobě, aby odkazovníku vydala předmět odkazu (§ 1594 odst. 1 věta první o.z.). Z obsahu spisu, v němž je v dané věci zachycen průběh řízení o pozůstalosti, vyplývá, že mezi účastníky řízení nebylo sporu o tom, že listinu označenou jako „Poslední vůle“, datovanou ve XY 12. dubna 2017, vlastní …

24 Cdo 750/2021 · Nejvyšší soud · 28. 7. 2021

Dědický podíl by nemohl být navýšen ani za situace, že by na uvedené ustanovení závěti bylo možné nahlížet jako na odkaz podle § 1594 odst. 1 občanského zákoníku.

I.ÚS 2777/21 · Ústavní soud · 30. 11. 2021

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 39 Změna zákona o zřízení ministerstev a jiných (Zákon o uznávání odborné kvalifikace a j)§ 3 (Vyhláška o náležitostech zřizovací listi)§ 107 (Zákon, kterým se mění a doplňuje hospodá)§ 1 (Vyhláška Ministerstva zdravotnictví, kte)§ 8a Informační povinnost ve vztahu k České národn (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)