Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 823

§ 823 občanský zákoník – Péče před osvojením

Zákon občanský zákoník · 89/2012 Sb. · účinné od 1. 7. 2018 · Občanské právo

Stručně: Paragraf 823 občanského zákoníku upravuje možnost předání dítěte budoucímu osvojiteli do péče ještě před samotným osvojením, a to se souhlasem rodičů dítěte. Rodiče mohou dát souhlas s předáním dítěte budoucímu osvojiteli ihned poté, co dali souhlas k osvojení. (§ 823 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 1. 7. 2018)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Péče před osvojením
  • Týká se: dítě, rodič
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „Péče o dítě v době před uplynutím tří měsíců ode dne, kdy byl dán souhlas k osvojení, není péčí před osvojením“
  • Judikatura: na § 823 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Péče před osvojením“ podle zákona?
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 89/2012 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Se souhlasem budoucího osvojitele je možné předat mu osvojované dítě do péče ihned poté, kdy oba rodiče dali k osvojení souhlas. Souhlasí-li s tím rodiče, lze dítě předat budoucímu osvojiteli do péče i dříve, jakmile to zdravotní stav dítěte dovolí. Rodiče osvojovaného dítěte jsou povinni o předání dítěte informovat orgán sociálně-právní ochrany dětí.

(2) Péče o dítě v době před uplynutím tří měsíců ode dne, kdy byl dán souhlas k osvojení, není péčí před osvojením. Po tuto dobu má ten, komu bylo dítě předáno do péče, pouze povinnost a právo o dítě řádně pečovat a chránit je; v záležitostech dítěte, které s touto péčí souvisí, může jednat, jen je-li toho nezbytně třeba.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Rodiče mohou dát souhlas s předáním dítěte budoucímu osvojiteli ihned poté, co dali souhlas k osvojení.
  • Pokud rodiče souhlasí, lze dítě předat budoucímu osvojiteli i dříve, jakmile to dovolí zdravotní stav dítěte.
  • Rodiče musí informovat orgán sociálně-právní ochrany dětí o předání dítěte.
  • Po dobu prvních tří měsíců od souhlasu k osvojení má budoucí osvojitel pouze povinnost a právo řádně pečovat o dítě a chránit je.
  • Během prvních tří měsíců může budoucí osvojitel jednat v záležitostech dítěte jen tehdy, je-li to nezbytně nutné a souvisí to s péčí.

Příklad

Paní Nováková a pan Novák se rozhodli dát své dítě k osvojení. Jakmile podepsali souhlas s osvojením, dali souhlas i s tím, aby bylo dítě ihned předáno do péče budoucím osvojitelům, manželům Dvořákovým. O předání informovali úřad sociálně-právní ochrany dětí.

Na co si dát pozor

  • Péče o dítě v prvních třech měsících od souhlasu k osvojení se nepovažuje za péči před osvojením podle tohoto paragrafu.
  • V prvních třech měsících je rozsah oprávnění budoucího osvojitele omezen pouze na nezbytné záležitosti související s péčí a ochranou dítěte.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 823

3
NS
Nejvyšší soud
16. 10. 2018
NS
Nejvyšší soud
25. 10. 2017
NS
Nejvyšší soud
25. 1. 2017

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 823 zákona 89/2012 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 823

Ustanovení § 823 obč. zák., ve znění účinném do 31. 12. 2004, stanovilo, že náhradu platí pojistitel poškozenému; poškozený však právo na plnění proti pojistiteli nemá, nestanoví-li zvláštní předpisy jinak.

32 Cdo 4970/2016 · Nejvyšší soud · 16. 10. 2018

Podle § 823 obč. zák. ve znění účinném do 31. 12. 2004, náhradu platí pojistitel poškozenému; poškozený však právo na plnění proti pojistiteli nemá, nestanoví-li zvláštní předpisy jinak.

23 Cdo 1421/2016 · Nejvyšší soud · 25. 10. 2017

Své závěry opřel zejména o rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. 25 Cdo 4490/2009 a sp. zn. 25 Cdo 113/2006, a s odkazem na § 822 a § 823 obč. zák. ve znění účinném do 31. 12. 2004 a na § 6 odst. 2 písm. a) a § 9 odst. 1 zákona č. 168/1999 Sb. uzavřel, že promlčecí doba k uplatnění nároků poškozeného na plnění ze zákonného pojištění odpovědnosti z provozu vozidla se řídí ustanoveními § 101 a § 104 obč. zák. V dané věci došlo k pojistné události dne 10. 9. 2002, promlčecí doba začala plynout 10. 9. 2003 a skončila 10. 9. 2006, zatímco žaloba byla podána …

25 Cdo 3423/2015 · Nejvyšší soud · 25. 1. 2017

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

5

Související

§ 439 Určení, zda je třeba souhlasu rodičů s osvoje (Zákon o zvláštních řízeních soudních)§ 436 Prohlášení o souhlasu s osvojením (Zákon o zvláštních řízeních soudních)§ 427 Řízení ve věcech osvojení nezletilého (Zákon o zvláštních řízeních soudních)§ 8 Nabývání státního občanství České republiky o (Zákon o státním občanství České republik)§ 3a Osvojením (Zákon České národní rady o nabývání a po)