Stručně: Paragraf 19 zákona o mezinárodním právu soukromém upravuje procesní aspekty řízení o prohlášení vykonatelnosti cizích rozhodnutí a jejich následného výkonu, zejména možnost spojení těchto návrhů do jednoho řízení a pravidla pro odvolací řízení a nabytí právní moci.
§ 19 OBECNÁ USTANOVENÍ MEZINÁRODNÍHO PRÁVA SOUKROMÉHO
(1) Současně s návrhem na prohlášení vykonatelnosti může být podán i návrh na nařízení výkonu rozhodnutí podle jiného právního předpisu. V takovém případě rozhodne soud v jediném rozhodnutí o obou návrzích samostatnými výroky, které musí být odůvodněny. Rozhodnutí musí být odůvodněno, i když se rozhoduje jen o jednom z těchto návrhů.
(2) Postupoval-li soud podle odstavce 1 a je-li v přímo použitelném předpisu Evropské unie nebo mezinárodní smlouvě stanovena lhůta pro podání opravného prostředku proti rozhodnutí o uznání anebo o prohlášení vykonatelnosti cizích rozhodnutí, která je delší než lhůta stanovená jiným právním předpisem pro podání opravného prostředku proti rozhodnutí nařizujícímu výkon rozhodnutí, platí tato delší lhůta i pro podání opravného prostředku proti rozhodnutí nařizujícímu výkon rozhodnutí.
(3) Zkoumá-li odvolací soud důvody, pro něž lze cizí rozhodnutí neuznat, a tyto důvody nemohl podle ustanovení přímo použitelných předpisů Evropské unie nebo mezinárodní smlouvy zkoumat soud v prvním stupni, a svědčí-li tyto důvody pro neuznání cizího rozhodnutí, odvolací soud změní rozhodnutí soudu prvního stupně tak, že návrh zamítne.
(4) Rozhodnutí nemůže nabýt právní moci ve výroku nařizujícím výkon rozhodnutí dříve než ve výroku, kterým se rozhodnutí prohlašuje za vykonatelné.
ČÁST TŘETÍ
Paragraf 19 zákona o mezinárodním právu soukromém upravuje procesní aspekty řízení o prohlášení vykonatelnosti cizích rozhodnutí a jejich následného výkonu, zejména možnost spojení těchto návrhů do jednoho řízení a pravidla pro odvolací řízení a nabytí právní moci.
Co to znamená v praxi
Spojení návrhů: Navrhovatel může podat současně návrh na prohlášení vykonatelnosti cizího rozhodnutí a návrh na nařízení jeho výkonu. Soud pak rozhodne o obou návrzích v jednom rozhodnutí, ale s oddělenými a odůvodněnými výroky.
Odůvodnění rozhodnutí: Soud musí své rozhodnutí vždy odůvodnit, a to i v případě, že rozhoduje pouze o jednom z těchto návrhů (např. jen o prohlášení vykonatelnosti).
Lhůta pro opravný prostředek: Pokud mezinárodní předpis nebo předpis EU stanoví delší lhůtu pro odvolání proti rozhodnutí o uznání/vykonatelnosti než český předpis pro odvolání proti rozhodnutí o výkonu, použije se tato delší lhůta i pro odvolání proti rozhodnutí o výkonu.
Změna rozhodnutí odvolacím soudem: Pokud odvolací soud zjistí důvody pro neuznání cizího rozhodnutí, které nemohl zkoumat soud prvního stupně podle předpisů EU nebo mezinárodní smlouvy, a tyto důvody vedou k neuznání, změní rozhodnutí soudu prvního stupně a návrh zamítne.
Na co si dát pozor
Právní moc: Výrok rozhodnutí nařizující výkon rozhodnutí nemůže nabýt právní moci dříve než výrok, kterým se rozhodnutí prohlašuje za vykonatelné. To znamená, že výkon rozhodnutí je podmíněn jeho předchozí vykonatelností.