§ 4 vyhláška ministerstva financí České socialistické republiky o finanční pomoci družstevní a individuální bytové výstavbě a modernizaci rodinných domků v pohraničí – Modernizace rodinných domků v osobním vlastnictví
Vyhláška ministerstva financí České socialistické republiky o finanční pomoci družstevní a individuální bytové výstavbě a modernizaci rodinných domků v pohraničí · 99/1970 Sb. · Rodinné právo
Stručně: Paragraf 4 vyhlášky 99/1970 stanovuje podmínky pro poskytování státního příspěvku vlastníkům rodinných domků na jejich modernizaci v pohraničí. Vlastník rodinného domku mohl získat státní příspěvek na modernizaci ve výši 50 % prokázaných nákladů na materiál a jeho dovoz. (§ 4 zákona č. 99/1970 Sb., vyhláška ministerstva financí České socialistické republiky o finanční pomoci družstevní a individuální bytové výstavbě a modernizaci rodinných domků v pohraničí, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Modernizace rodinných domků v osobním vlastnictví
- Částka nebo sazba (odst. 1): „…domků v osobním vlastnictví se na modernizace poskytuje státní příspěvek ve výši 50 % prokázaných nákladů na materiál a jeho dovoz, nejvýše však do částky 15 000,- Kčs…“
- Částka nebo sazba (odst. 2): „…1 pouze v takové výši, aby součet uvedené bezúročné půjčky a příspěvku nepřekročil 75 % prokázaných nákladů na materiál a jeho dovoz.“
- Odkazuje na: § 3
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 99/1970 Sb.
(1) Vlastníkům rodinných domků v osobním vlastnictví se na modernizace poskytuje státní příspěvek ve výši 50 % prokázaných nákladů na materiál a jeho dovoz, nejvýše však do částky 15 000,- Kčs na rodinný domek.
(2) Pracujícím v zemědělské a lesní prvovýrobě, jimž byla na tento účel poskytnuta bezúročná půjčka podle zvláštních předpisů*) se poskytuje příspěvek podle odstavce 1 pouze v takové výši, aby součet uvedené bezúročné půjčky a příspěvku nepřekročil 75 % prokázaných nákladů na materiál a jeho dovoz.
(3) Modernizací rodinného domku se rozumí úprava, kterou se dosáhne vyššího standardu bydlení.**) Za modernizaci se nepovažuje běžná údržba a opravy rodinného domku, ani zřizování garáže nebo hospodářského příslušenství k rodinnému domku.
(4) Ustanovení § 3 odstavce 2 platí přiměřeně.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Vlastník rodinného domku mohl získat státní příspěvek na modernizaci ve výši 50 % prokázaných nákladů na materiál a jeho dovoz.
- Maximální výše tohoto příspěvku byla 15 000,- Kčs na jeden rodinný domek.
- Pro pracující v zemědělské a lesní prvovýrobě, kteří již dostali bezúročnou půjčku, byl příspěvek upraven tak, aby součet půjčky a příspěvku nepřekročil 75 % nákladů na materiál a dovoz.
- Modernizací se rozumí úprava, která zvýší standard bydlení, nikoli běžná údržba, opravy, zřizování garáže nebo hospodářského příslušenství.
Na co si dát pozor
- Příspěvek lze získat pouze jednou na jeden rodinný domek.
- Příspěvek je nutné vrátit, pokud stavebník po dobu nejméně 10 let od vydání povolení k užívání stavby bytu v ní trvale nebydlí a nepracuje v pohraničí.
- Povinnost vrátit příspěvek zaniká, pokud stavebník zemře nebo se stane plně invalidním.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 16 Půjčky poskytované státními spořitelnami na v (Vyhláška Státní plánovací komise a minis)§ 2 Ceny staveb v osobním vlastnictví (Vyhláška ministerstva financí o cenách s)§ 25 Další půjčky státních spořitelen (Vyhláška federálního ministerstva financ)§ 28 Další půjčky státních spořitelen (Vyhláška federálního ministerstva financ)§ 2 Ceny staveb v osobním vlastnictví (Vyhláška Českého cenového úřadu a minist)