Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius

Co znamená „Porušení služební povinnosti vojáka“ podle zákona?

Stručná odpověď: Voják může být potrestán, pokud svým jednáním, byť i z nedbalosti, podstatně sníží použitelnost vojenského materiálu.

Klíčová fakta

  • Právní základ: § 393 zákona č. 40/2009 Sb. (Trestní zákoník) – úřední znění z e-Sbírky
  • Judikatura: na § 393 odkazují 4 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS a krajské soudy ve správních věcech), nejnovější z 18. 12. 2025
  • Týká se: pachatel
  • Trestní sazba (odst. 3): „Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán“
  • Trestní sazba (odst. 4): „Odnětím svobody na tři léta až deset let bude pachatel potrestán, způsobí-li úmyslně spáchaným činem uvedeným v odstavci 1…“
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Aktualizováno: (stav databáze zákonů a judikatury)

Paragraf 393 trestního zákoníku stanovuje, že voják, který poškodí vojenský materiál nesplněním povinnosti, nebo neoprávněně užije či dovolí užít vojenský materiál, případně zneužije podřízené, se dopouští trestného činu Porušení služební povinnosti vojáka.

Zdroj: § 393 trestní zákoník – plné znění s výkladem. Odpověď je generovaná z textu zákona, orientační.

V praxi

Judikatura

4
NS
Nejvyšší soud
16. 7. 2015
NSS
Městský soud v Praze
18. 12. 2025
NSS
Nejvyšší správní soud
13. 1. 2025
NSS
Městský soud v Praze
20. 11. 2024

Jak soudy aplikují § 393

I. Rozsudkem Okresního soudu v Českém Krumlově ze dne 10. 6. 2014, č. j. 4 T 71/2013-320 byl obviněný Bc. P. S. (dále jen „obviněný“) uznán vinným zločinem porušení služební povinnosti vojáka podle § 393 odst. 1, 3 písm. b) zákona č. 40/2009 Sb., trestního zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „tr. zákoník“), jehož se podle skutkových zjištění jmenovaného soudu dopustil tím, že ačkoli byl jako voják Armády ČR z povolání služebně zařazený u VÚ J. H. povinen ve smyslu „Základního řádu ozbrojených sil České republiky“ dodržovat ustanovení …

6 Tdo 766/2015 · Nejvyšší soud · 16. 7. 2015

S žalobkyní bylo usnesením o zahájení trestního stíhání ze dne 4. 10. 2020 č. j. VP-338-272/TČ-2018-820142 zahájeno trestní stíhání ve věci spáchání přečinu porušení služební povinnosti vojáka podle § 393 odst. 2 alinea první zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „trestní zákoník“) spáchaného ve spolupachatelství dle § 23 trestního zákoníku, a dále ze spáchání přečinu zpronevěry podle § 206 odst. 1 trestního zákoníku, kterého se dopustila účastenstvím ve formě pomoci dle § 24 odst. 1 písm. c) trestního zákoníku a …

9 A 81/2023 · Městský soud v Praze · 18. 12. 2025

Žalobkyně byla podezřelá ze spáchání přečinů porušení služební povinnosti vojáka podle § 393 odst. 2 alinea první zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, spáchaného ve spolupachatelství, a dále ze spáchání přečinu zpronevěry podle § 206 odst. 1 trestního zákoníku, spáchaného v účastenství ve formě pomoci, a současně ve vícečinném souběhu s přečinem porušení služební povinnosti vojáka podle § 393 odst. 2 alinea první trestního zákoníku spáchaného ve spolupachatelství.

2 As 8/2025 · Nejvyšší správní soud · 13. 1. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Co říká § 393 – Trestní zákoník

§ 393 Porušení služební povinnosti vojáka

(1) Kdo ke škodě ozbrojených sil nesplněním uložené služební povinnosti podle svého služebního zařazení, byť i z nedbalosti, podstatně sníží použitelnost vojenského materiálu, bude potrestán odnětím svobody až na dvě léta nebo zákazem činnosti.

(2) Kdo bez oprávnění užije vojenský materiál větší hodnoty k účelu, pro který není určen, nebo k takovému užití dá souhlas, nebo

kdo zneužije nebo umožní zneužití podřízených k úkolům nad rámec služebních povinností,

bude potrestán odnětím svobody až na tři léta, zákazem činnosti nebo propadnutím věci.

(3) Odnětím svobody na dvě léta až osm let bude pachatel potrestán,

a) opatří-li činem uvedeným v odstavci 2 sobě nebo jinému značný prospěch, nebo

b) způsobí-li úmyslně spáchaným činem uvedeným v odstavci 1 nebo 2 snížení bojeschopnosti ozbrojených sil nebo značnou škodu.

(4) Odnětím svobody na tři léta až deset let bude pachatel potrestán, způsobí-li úmyslně spáchaným činem uvedeným v odstavci 1 nebo 2 škodu velkého rozsahu.

(5) Odnětím svobody na osm až dvacet let nebo výjimečným trestem bude pachatel potrestán, spáchá-li úmyslně čin uvedený v odstavci 1 nebo 2 za bojové situace, za stavu ohrožení státu nebo za válečného stavu.

(6) Příprava je trestná.

Paragraf s výkladem a judikaturou

Výklad paragrafu

Stručně: Paragraf § 393 trestního zákoníku stanovuje, že voják, který poškodí vojenský materiál nesplněním povinnosti, nebo neoprávněně užije či dovolí užít vojenský materiál, případně zneužije podřízené, se dopouští trestného činu Porušení služební povinnosti vojáka.

Související otázky

8

Na co si dát pozor

  • Trestnost činu může nastat i v případě nedbalosti, nikoli pouze úmyslu.
  • Závažnost trestu se výrazně zvyšuje v závislosti na rozsahu způsobené škody nebo prospěchu a na okolnostech spáchání činu (např. válečný stav).
  • Příprava k tomuto trestnému činu je sama o sobě trestná.

Navazující ustanovení

4

Totéž téma v jiných předpisech

Trestní zákoník – přehled paragrafůTrestní právoVšechny právní otázky

Řešíte konkrétní dopis či spor? Analýza dokumentu