📄 Texte de loi
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
24 JANVIER 2017. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 29 août 1997 relatif à la fabrication et au commerce de denrées alimentaires composées ou contenant des plantes ou préparations de plantes. - Traduction allemande
Le texte qui suit constitue la traduction en langue allemande de l'arrêté royal du 24 janvier 2017 modifiant l'arrêté royal du 29 août 1997 relatif à la fabrication et au commerce de denrées alimentaires composées ou contenant des plantes ou préparations de plantes (Moniteur belge du 10 février 2017).
Cette traduction a été établie par le Service central de traduction allemande à Malmedy.
FÖDERALER ÖFFENTLICHER DIENST VOLKSGESUNDHEIT, SICHERHEIT DER NAHRUNGSMITTELKETTE UND UMWELT 24. JANUAR 2017 - Königlicher Erlass zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 29.August 1997 über die Herstellung von und den Handel mit Lebensmitteln, die Pflanzen oder Pflanzenpräparate enthalten oder daraus bestehen PHILIPPE, Konig der Belgier, Allen Gegenwartigen und Zukunftigen, Unser Gruß! Aufgrund des Gesetzes vom 24. Januar 1977 über den Schutz der Gesundheit der Verbraucher im Bereich der Lebensmittel und anderer Waren, des Artikels 2;
Aufgrund des Königlichen Erlasses vom 29. August 1997 über die Herstellung von und den Handel mit Lebensmitteln, die Pflanzen oder Pflanzenpräparate enthalten oder daraus bestehen;
Aufgrund der Stellungnahme des Beirats für Lebensmittelpolitik und den Gebrauch von anderen Verbrauchsgütern vom 22. Juni 2015;
Aufgrund der Stellungnahme des Finanzinspektors vom 20. Juli 2016;
Aufgrund des Gutachtens Nr. 60.407/3 des Staatsrates vom 7. Dezember 2016, abgegeben in Anwendung von Artikel 84 § 1 Absatz 1 Nr. 2 der am 12. Januar 1973 koordinierten Gesetze über den Staatsrat; In Erwägung der Gutachten der Begutachtungskommission für Pflanzenpräparate vom 24. März 2015, 22. September 2015, 10. November 2015, 15. Dezember 2015, 16. Februar 2016 und 12. April 2016;
In Erwägung der Richtlinie 2002/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. Juni 2002 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Nahrungsergänzungsmittel, zuletzt abgeändert durch die Verordnung (EU) 2015/414 der Kommission vom 12. März 2015 zur Änderung der Richtlinie 2002/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf (6S)-5-Methyltetrahydrofolsäure, Glucosaminsalz zur Verwendung bei der Herstellung von Nahrungsergänzungsmitteln;
In Erwägung der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Oktober 2011 betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel, zuletzt abgeändert durch die Verordnung (EU) 2015/2283 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2015 über neuartige Lebensmittel, In Erwägung der Mitteilung an die Europäische Kommission vom 3. April 2015 in Anwendung von Artikel 8 Absatz 1 der Richtlinie 98/34/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Juni 1998 über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der Normen und technischen Vorschriften und der Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft;
In Erwägung der ergänzenden Mitteilung an die Europäische Kommission vom 13. Mai 2016 in Anwendung von Artikel 12 der Verordnung (EG) Nr. 1925/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Dezember 2006 über den Zusatz von Vitaminen und Mineralstoffen sowie bestimmten anderen Stoffen zu Lebensmitteln und in Anwendung von Artikel 45 der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Oktober 2011 betreffend die Information der Verbraucher über Lebensmittel und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1924/2006 und (EG) Nr. 1925/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie 87/250/EWG der Kommission, der Richtlinie 90/496/EWG des Rates, der Richtlinie 1999/10/EG der Kommission, der Richtlinie 2000/13/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Richtlinien 2002/67/EG und 2008/5/EG der Kommission und der Verordnung (EG) Nr. 608/2004 der Kommission;
Auf Vorschlag der Ministerin der Volksgesundheit, Haben Wir beschloßen und erlassen Wir: Artikel 1 - Im Königlichen Erlass vom 29. August 1997 über die Herstellung von und den Handel mit Lebensmitteln, die Pflanzen oder Pflanzenpräparate enthalten oder daraus bestehen, wird die Anlage, zuletzt abgeändert durch den Königlichen Erlass vom 19. März 2012, durch die Anlage zu vorliegendem Erlass ersetzt.
Art. 2 - Lebensmittel, die die im Königlichen Erlass vom 29. August 1997 über die Herstellung von und den Handel mit Lebensmitteln, die Pflanzen oder Pflanzenpräparate enthalten oder daraus bestehen, erwähnten Bedingungen nicht erfüllen, jedoch wohl die vor Inkrafttreten des vorliegenden Erlasses geltenden Bedingungen erfüllen, dürfen spätestens zwei Jahre nach dem Datum des Inkrafttretens des vorliegenden Erlasses in den Handel gebracht werden.
Art. 3 - Der für die Volksgesundheit zuständige Minister ist mit der Ausführung des vorliegenden Erlasses beauftragt.
Gegeben zu Brüssel, den 24. Januar 2017 PHILIPPE Von Königs wegen: Die Ministerin der Volksgesundheit M. DE BLOCK
Anlage zum Königlichen Erlass vom 29. August 1997 über die Herstellung von und den Handel mit Lebensmitteln, die Pflanzen oder Pflanzenpräparate enthalten oder daraus bestehen Liste 1: Gefährliche Pflanzen, die nicht als Lebensmittel oder in Lebensmitteln verwendet werden dürfen
Wissenschaftlicher Name
Familie
Synonyme
Deutscher Name
Einschränkungen und Bedingungen für Ausnahmen
Abrus precatorius L. Leguminosae
Paternostererbse
Aconitum spp.
Ranunculaceae
Eisenhut
Actaea spicata L. Ranunculaceae
Ähriges Christophskraut
Adenium spp.
Apocynaceae
Adonis spp.
Ranunculaceae
Adonisröschen
Aethusa cynapium L. Apiaceae
Hundspetersilie
Agapanthus spp.
Amaryllidaceae
Schmucklilie
Agrostemma githago L. Caryophyllaceae
Kornrade
Aletris farinosa L. Nartheciaceae
Sternwurzel
Aleurites spp.
Euphorbiaceae
Aleurites-Arten, u.a. Lichtnussbaum
Aleurites moluccana (L.) Willd.
Euphorbiaceae
Lichtnussbaum (Kukuinuss, Kemirinuss)
Einzig unraffiniertes Öl ist zugelassen, wenn durch Analyseberichte nachgewiesen worden ist, dass das Öl keine Phorbolester enthält und dass der Gehalt an Eleostearinsäure weniger als 1 % beträgt.
Alkanna spp.
Boraginaceae
Alkanna
Amaryllis spp.
Amaryllidaceae
Amaryllis
Ammi majus L. Apiaceae
Große Knorpelmöhre
Anacyclus officinarum Hayne
Anacyclus
Deutscher Bertram
Anacyclus pyrethrum (L.) Link.
Anacyclus
Mehrjähriger Bertram
Anadenanthera spp.
Leguminosae
Anagallis arvensis L. Primulaceae
Roter Gauchheil
Anamirta cocculus (L.) Wight et Arn.
Menispermaceae
Kokkelskörnerstrauch
Anchusa spp.
Boraginaceae
Ochsenzunge
Andromeda spp.
Ericaceae
Rosmarinheide
Anemone spp.
Ranunculaceae
Anemone
Galipea officinalis Hancock, Cusparia officinalis (Hancock.) Engl.
Angostura trifoliata (Willd.) T.S.Elias
Angosturabaum
Lophophora williamsii (Lem. ex Salm-Dyck) J.M. Coult.
Cactaceae
Anhalonium lewinii Henning
Peyotl, Schnapskopf
Annona spp.
Annonaceae
u.a. Stachelannone, Netzannone
Antiaris toxicaria (Pers.) Lesch.
Moraceae
Upasbaum
Aquilegia vulgaris L. Ranunculaceae
Gewöhnliche Akelei
Areca catechu L. Arecaceae
Betelpalme, Katechupalme
Argyranthemum frutescens (L.) Sch. Bip.
Compositae
Chrysanthemum frutescens L. Strauchmargerite
Arisaema spp.
Araceae
u.a. Dreiblättriger Feuerkolben
Aristolochia spp.
Aristolochiaceae
Osterluzei
Arnica chamissonis Less.
Compositae
Wiesenarnika
Arnica montana L. Compositae
Echte Arnika
Artemisia annua L. Compositae
Einjähriger Beifuß
Arum maculatum L. Araceae
Gefleckter Aronstab
Asarum canadense L. Aristolochiaceae
Kanadische Haselwurz
Asarum europaeum L. Aristolochiaceae
Braune Haselwurz
Aspidosperma spp.
Apocynaceae
Athyrium filix-femina (L.) Roth
Athyriaceae
Frauenfarn
Atractylis gummifera (L.) Less.
Compositae
Gummi-Spindelkraut
Atropa spp.
Solanaceae
Aucuba japonica Thunb.
Garryaceae
Goldorange
Ayapana triplinervis (Vahl) R.M.King & H.Rob.
Compositae
Eupatorium triplinerve Vahl
Baccharis spp.
Compositae
Baptisia spp.
Leguminosae
u.a. Färberhülse
Iris domestica (L.) Goldblatt & Mabb.
Iridaceae
Belamcanda chinensis (L.) DC. Leopardenblume
Borago spp.
Boraginaceae
einschl. Borretsch
Einzig folgende Teile der Pflanze dürfen verwendet werden: Samen, Blüte. Präparate sind in Lebensmitteln nur zugelassen, wenn durch Analyseberichte nachgewiesen werden kann, dass der Gehalt an toxischen Pyrrolizidinalkaloiden höchstens 4 µg/kg beträgt.
Brachyglottis spp.
Compositae
Brayera anthelmintica Kunth
Rosaceae
Hagenia abyssinica (Bruce) J.F. Gmel.
Kosobaum
Brugmansia spp.
Solanaceae
Brunfelsia spp.
Solanaceae
Bryonia spp.
Cucurbitaceae
Zaunrübe
Buxus sempervirens L. Buxaceae
Gewöhnlicher Buchsbaum
Caladium spp.
Araceae
Kaladie
Calea zacatechichi Schltdl
Compositae
Traumkraut
Calla palustris L. Araceae
Sumpfkalla
Caltha palustris L. Ranunculaceae
Sumpfdotterblume
Canarium indicum L. Burseraceae
Kanarinussbaum
Cannabis sativa L. Cannabaceae
Hanf
Caragana arborescens Lam.
Leguminosae
Großer Erbsenstrauch
Carlina spp.
Compositae
Caryota spp.
Arecaceae
u.a. Fischschwanzpalme
Catha edulis (Vahl) Forssk. ex Endl.
Celastraceae
Kathstrauch
Catharanthus roseus (L.) G.Don.
Apocynaceae
Madagaskar-Immergrün
Caulophyllum thalictroides (L.) Michx.
Berberidaceae
Indianerwiege
Carapichea ipecacuanha (Brot.) L. Andersson
Rubiaceae
Cephaelis acuminata Karst., Uragoga granatensis Baill. Uragoga ipecacuanha (Brot.) Baill., Cephaelis ipecacuanha (Brot.) Tussac
Brechwurzel, Brechwurz
Erysimum x cheiri (L.) Crantz
Brassicaceae
Cheiranthus x cheiri L. Goldlack
Cestrum spp.
Solanaceae
Ceterach officinarum DC. Aspleniaceae
Milzfarn
Eine Abweichung kann gewährt werden, wenn durch eine Analyse nachgewiesen wird, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Ptaquilosid enthält.
Chamaelirium luteum (L.) A. Gray
Melanthiaceae
Falsches Einhorn
Dysphania ambrosioides (L.) Mosyakin & Clemants
Amaranthaceae
Chenopodium ambrosioides L. Wohlriechender Gänsefuß, Mexikanisches Teekraut
Cibotium barometz (L.) J. Sm.
Dicksoniaceae
Chinesischer Schatullenfarn
Eine Abweichung kann gewährt werden, wenn durch eine Analyse nachgewiesen wird, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Ptaquilosid enthält.
Cicuta virosa L. Apiaceae
Wasserschierling
Cineraria spp.
Compositae
Aschenpflanze
Citrullus colocynthis (L.) Schrad.
Cucurbitaceae
Cucumis colocynthis L. Koloquinte
Clivia miniata (Lindl.) Bosse
Amaryllidaceae
Klivie
Clusia rosea Jacq.
Clusiaceae
Balsamapfel
Cnidoscolus spp.
Euphorbiaceae
Colchicum autumnale L. Colchicaceae
Herbstzeitlose
Colutea arborescens L. Leguminosae
Blasenstrauch
Comandra spp.
Santalaceae
Conium maculatum L. Apiaceae
Gefleckter Schierling
Convallaria majalis L. Asparagaceae
Maiglöckchen
Convolvulus arvensis L. Convolvulaceae
Ackerwinde
Convolvulus scammonia L. Convolvulaceae
Orientalische Purgierwinde
Coriaria myrtifolia L. Coriariaceae
Gerbermyrte
Coriaria thymifolia Humb. et Bonpl.
Coriariaceae
Thymianblättriger Gerberstrauch
Corydalis spp.
Papaveraceae
Lerchensporn, u.a. Hohler Lerchensporn
Corydalis solida (L.) Clairv.
Papaveraceae
Corydalis bulbosa (L.) DC. Gefingerter Lerchensporn
Einzig das Dekokt des Rhizoms ist in Lebensmitteln zugelassen.
Corynanthe spp.
Rubiaceae
Yohimbe-Baum
Cotinus coggygria Scop.
Anacardiaceae
Gewöhnlicher Perückenstrauch
Eine Abweichung kann gewährt werden, wenn durch eine Analyse nachgewiesen wird, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Ptaquilosid enthält.
Cotoneaster spp.
Rosaceae
Zwergmispel
Crinum asiaticum L. Amaryllidaceae
Asiatische Hakenlilie
Crotalaria spp.
Leguminosae
Croton spp.
Euphorbiaceae
Cryptostegia spp.
Apocynaceae
Cycas spp.
Cycadaceae
Palmfarn
Cynodon dactylon (L.) Pers.
Poaceae
Hundszahngras
Cynoglossum spp.
Boraginaceae
Hundszunge
Cypripedium calceolus L. Orchidaceae
Gelber Frauenschuh
Cytisus spp.
Leguminosae
Dalechampia scandens Jacq.
Euphorbiaceae
Daphne spp.
Thymelaeaceae
Datura spp.
Solanaceae
Delphinium spp.
Ranunculaceae
Rittersporn
Derris spp.
Leguminosae
Lamprocapnos spectabilis (L.) Fukuhara
Papaveraceae
Dicentra spectabilis (L.) Lem.
Tränendes Herz
Dichondra repens J.R. Forst. et G. Forst.
Convolvulaceae
Silberregen
Dictamnus albus L. Rutaceae
Weißer Diptam
Dieffenbachia spp.
Araceae
Dieffenbachia
Digitalis spp.
Plantaginaceae
Fingerhut
Tamus communis L. Dioscoreaceae
Dioscorea communis (L.) Caddick & Wilkin
Gemeine Schmerwurz
Dipteryx odorata (Aubl.) Willd.
Leguminosae
Tonkabohnenbaum
Dirca palustris L. Thymelaeaceae
Sumpf-Lederholz
Dryopteris filix-mas (L.) Schott
Dryopteridaceae
Wurmfarn
Duboisia spp.
Solanaceae
Durio zibethinus L. Malvaceae
Durianbaum
Ecballium elaterium (L.) A. Rich.
Cucurbitaceae
Spritzgurke
Echium spp.
Boraginaceae
u.a. Natternkopf
Ephedra spp.
Ephedraceae
Ephedra
Eranthis hyemalis (L.) Salisb.
Ranunculaceae
Kleiner Winterling
Erechtites spp.
Compositae
Erythrina spp.
Brassicaceae
Korallenbaum
Erythroxylum coca Lam.
Leguminosae
Cocastrauch
Euonymus atropurpureus Jacq.
Celastraceae
Euonymus europaeus L. Celastraceae
Gewöhnlicher Spindelstrauch
Euphorbia spp.
Euphorbiaceae
u.a. Weißrand-Wolfsmilch, Weihnachtsstern
Tetradium ruticarpum (A.Juss.) T.G.Hartley
Rutaceae
Euodia ruticarpa (A. Juss.) Benth., Evodia ruticarpa (A.Juss.) Hook.f. & Thomson (A. Juss.) Benth
Excoecaria agallocha L. Euphorbiaceae
Ficaria verna Huds.
Ranunculaceae
Ficaria ranunculoïdes Monch.
Scharbockskraut
Forestiera spp.
Oleaceae
Fritillaria imperialis L. Liliaceae
Kaiserkrone
Galanthus spp.
Amaryllidaceae
u.a. Schneeglöckchen
Galega officinalis L. Leguminosae
Geißraute
Eine Abweichung kann gewährt werden, wenn der Gehalt an Galegin und Peganin bestimmt ist.
Garcinia hanburyi Hook. f.
Clusiaceae
Geissospermum spp.
Apocynaceae
Gelsemium spp.
Gelsemiaceae
Genista tinctoria L. Leguminosae
Färberginster
Glechoma hederacea L. Lamiaceae
Gundermann
Globularia alypum L. Plantaginaceae
Strauchige Kugelblume
Globularia vulgaris L. Plantaginaceae
Gemeine Kugelblume
Gloriosa superba L. Colchicaceae
Ruhmeskrone
Gratiola officinalis L. Plantaginaceae
Echtes Gnadenkraut
Griffonia simplicifolia (DC.) Baill.
Leguminosae
Bandeiraea simplicifolia (DC.) Benth.
Afrikanische Schwarzbohne
Harungana madagascariensis Lam. ex Poir.
Hypericaceae
Haronga madagascariensis L. (Lam. ex Poir.) Choisy
Harongabaum
Heimia spp.
Lythraceae
Heliotropium spp.
Boraginaceae
Sonnenwende
Helleborus spp.
Ranunculaceae
Nieswurz, u.a. Christrose
Hepatica nobilis Mill.
Ranunculaceae
Leberblümchen
Heracleum mantegazzianum Sommier et Levier
Apiaceae
Riesen-Bärenklau
Hippomane mancinella L. Euphorbiaceae
Manzinellapfel
Homalomena spp.
Araceae
Hura crepitans L. Euphorbiaceae
Sandbüchsenbaum
Hyacinthus orientalis L. Asparagaceae
Gartenhyazinthe
Hyoscyamus spp.
Solanaceae
Ilex aquifolium L. Aquifoliaceae
Stechpalme
Illicium anisatum L. Schisandraceae
Illicium religiosum Siebold et Zucc.
Japanischer Sternanis
Ipomoea spp.
Convolvulaceae
Prunkwinde
Iris spp.
Iridaceae
Schwertlilie
Jatropha curcas L. Euphorbiaceae
Purgiernuss
Juglans nigra L. Juglandaceae
Schwarznussbaum
Juniperus sabina L. Cupressaceae
Sadebaum
Kalmia latifolia L. Ericaceae
Breitblättrige Lorbeerrose
Laburnum anagyroides Medik.
Leguminosae
Cytisus laburnum L. Gemeiner Goldregen
Lactuca virosa L. Compositae
Gift-Lattich
Larrea tridentata (Sessé & Moc. ex DC.) Coville
Papaveraceae
Kreosotbusch
Leopoldia comosa (L.) Parl.
Asparagaceae
Muscari comosum (L.) Mill.
Schopf-Traubenhyazinthe
Leucojum vernum L. Amaryllidaceae
Märzbecher
Ligustrum vulgare L. Oleaceae
Gemeiner Liguster
Linaria vulgaris Mill.
Plantaginaceae
Echtes Leinkraut
Eine Abweichung kann gewährt werden, wenn der Gehalt an Alkaloiden bestimmt ist.
Liriope spp.
Asparagaceae
Lithospermum spp.
Boraginaceae
u.a. Steinsame
Lobelia inflata L. Campanulaceae
Aufgeblasene Lobelie
Lonchocarpus spp.
Leguminosae
Lonicera caprifolium L. Caprifoliaceae
Gartengeißblatt
Lupinus spp.
Leguminosae
Lupine
Lupinus angustifolius L. und Lupinus albus L. sind in Lebensmitteln zugelassen, wenn nachgewiesen worden ist, dass die Samen und das Mehl dieser Pflanzen höchstens 200 mg/kg Gesamtalkaloide und kein Anagyrin enthalten.
Lycoris spp.
Amaryllidaceae
Lyonia spp.
Ericaceae
Maianthemum bifolium (L.) F.W. Schmidt
Asparagaceae
Zweiblättrige Schattenblume
Mallotus philippensis (Lam.) Müll. Arg.
Euphorbiaceae
Kamalabaum
Mandragora officinarum L. Solanaceae
Alraune
Meconopsis spp.
Papaveraceae
Scheinmohn
Menispermum canadense L. Menispermaceae
Kanadischer Mondsame
Mercurialis annua L. Euphorbiaceae
Einjähriges Bingelkraut
Mercurialis perennis L. Euphorbiaceae
Wald-Bingelkraut
Mesembryanthemum spp.
Aizoaceae
u.a. Mittagsblume, Eiskraut
Mimosa spp.
Leguminosae
Mimose
Mosannona depressa (Baill.) Chatrou
Annonaceae
Guatteria gaumeri Greenm.
Yumel
Mucuna pruriens (L.) DC. Leguminosae
Dolichos pruriens L. Juckbohne
Durch eine Analyse muss nachgewiesen werden, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Harman-Alkaloide, Levodopa und Lektin enthält.
Eine Analyse der nichtproteinogenen Aminosäuren muss durchgeführt werden.
Myoporum laetum G. Forst.
Scrophulariaceae
Ngaio-Baum
Narcissus spp.
Amaryllidaceae
Narzisse, u.a. Dichternarzisse
Nerium spp.
Apocynaceae
Oleander
Nicotiana spp.
Solanaceae
u.a. Tabak
Nigella damascena L. Ranunculaceae
Jungfer im Grünen
Nymphaea alba L. Nymphaeaceae
Weiße Seerose
Nymphaea odorata Ait.
Nymphaeaceae
Wohlriechende Seerose
Ochrosia spp.
Apocynaceae
Ophioglossum vulgatum L. Ophioglossaceae
Gewöhnliche Natternzunge
Eine Abweichung kann gewährt werden, wenn durch eine Analyse nachgewiesen wird, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Ptaquilosid enthält.
Ornithogalum spp.
Asparagaceae
Vogelmilch
Orobanche spp.
Orobanchaceae
Sommerwurz
Oxalis spp.
Oxalidaceae
Sauerklee
Paeonia spp.
Paeoniaceae
Pfingstrose
Papaver somniferum L. Papaveraceae
Schlafmohn
Samen dieser Pflanze sind als "Mohnsamen" auf Bäckereierzeugnissen zugelassen.
Paris quadrifolia L. Melanthiaceae
Vierblättrige Einbeere
Parthenocissus quinquefolia (L.)
Vitaceae
Selbstkletternde Jungfernrebe
Pausinystalia johimbe (K. Schum.) Pierre ex Beille
Rubiaceae
Yohimbe-Baum
Peganum harmala L. Nitrariaceae
Steppenraute
Petasites spp.
Compositae
Pestwurz
Petunia violacea Lindl.
Solanaceae
Violette Petunie
Pfaffia spp.
Amaranthaceae
Philodendron spp.
Araceae
Physostigma venenosum Balf.
Leguminosae
Kalabarbohne
Phytolacca spp.
Phytolaccaceae
Kermesbeere
Pieris formosa (Wall.) D. Don
Ericaceae
Pieris japonica (Thunb.) D. Don ex G. Don Murr.
Ericaceae
Japanische Lavendelheide
Pilocarpus spp.
Rutaceae
Pinellia ternata (Thunb.) Breitenb
Araceae
Pinellia
Für Präparate aus getrockneter Wurzel können Abweichungen gewährt werden.
Piper methysticum Forster f.
Piperaceae
Kawa-Kawa
Piscidia piscidula (L.) Sarg.
Leguminosae
Piscidia erythrina (Loefl.) L. Fischrinde
Podophyllum peltatum L. Berberidaceae
Schildförmiges Fußblatt
Poncirus trifoliata (L.) Raf.
Leguminosae
Dreiblättrige Orange
Psoralea spp.
Rubiaceae
Psychotria viridis Ruiz. et Pav.
Dennstaedtiaceae
Chacruna
Pteridium aquilinum (L.) Kuhn.
Olacaceae
Adlerfarn
Ptychopetalum spp.
Ericaceae
Pyrularia pubera Michx.
Santalaceae
Quassia spp.
Simaroubaceae
Quillaja saponaria Molina
Quillajaceae
Seifenrindenbaum
Ranunculus spp.
Ranunculaceae
Hahnenfuß
Rauvolfia spp.
Apocynaceae
Rhododendron spp.
Ericaceae
Rhododendron
Rhodomyrtus spp.
Myrtaceae
Rhus spp.
Anacardiaceae
Sumach
Rhus aromatica Aiton
Anacardiaceae
Wohlriechender Sumach
Einzig die Verwendung kleiner, nicht konzentrierter Mengen der Früchte ist für Küchenzubereitungen zugelassen.
Rhus coriaria L. Anacardiaceae
Gerber-Sumach
Einzig die Verwendung kleiner, nicht konzentrierter Mengen der Früchte ist für Küchenzubereitungen zugelassen.
Rhus glabra L. Anacardiaceae
Scharlach-Sumach
Einzig die Verwendung kleiner, nicht konzentrierter Mengen der Früchte ist für Küchenzubereitungen zugelassen.
Rhynchosia spp.
Leguminosae
Richardia scabra L. Rubiaceae
Ricinus communis L. Euphorbiaceae
Wunderbaum
Rivina humilis L. Phytolaccaceae
Blutbeere
Roemeria hybrida L. DC. Papaveraceae
Römischer Mohn
Rubia tinctorum L. Rubiaceae
Echte Färberröte
Ruta spp.
Rutaceae
Salvia divinorum Epling & Jsstiva
Lamiaceae
Azteken-Salbei
Sanguinaria canadensis L. Papaveraceae
Kanadische Blutwurzel
Sansevieria spp.
Asparagaceae
Bogenhanf
Santalum album L. Santalaceae
Weißer Sandelholzbaum
Sassafras albidum (Nutt.) Nees
Lauraceae
Sassafras officinale T. Nees & C.H. Eberm.
Sassafrasbaum
Saussurea spp.
Compositae
Schefflera spp.
Araliaceae
Schinus molle L. Anacardiaceae
Peruanischer Pfefferbaum
Einzig die Verwendung kleiner, nicht konzentrierter Mengen der Früchte ist für Küchenzubereitungen zugelassen.
Schinus terebinthifolius Raddi.
Anacardiaceae
Brasilianischer Pfefferbaum
Einzig die Verwendung kleiner, nicht konzentrierter Mengen der Früchte ist für Küchenzubereitungen zugelassen.
Schoenocaulon officinale (Schltdl. & Cham.) A.Gray
Melanthiaceae
Sabadilla officinalis (Schltdl. & Cham.) Standl. Brandt. et Ratzeb.
Sabadill
Scindapsus spp.
Araceae
Scopolia spp.
Solanaceae
Scrophularia spp.
Scrophulariaceae
Braunwurz
Scutellaria baicalensis Georgi
Lamiaceae
Baikal-Helmkraut
Die Verwendung der Wurzel dieser Pflanze ist in Lebensmitteln zugelassen.
Scutellaria lateriflora L. Lamiaceae
Virginisches Helmkraut
Die Verwendung der gesamten Pflanze ist zugelassen, wenn durch Analyseberichte nachgewiesen worden ist, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Furano-neo-Clerodane enthält und wenn durch ein botanisches Zertifikat nachgewiesen worden ist, dass die verwendeten Teile von dieser Pflanze stammen.
Scutellaria spp.
Lamiaceae
Helmkraut, u.a. Gewöhnliches Helmkraut
Securigera varia (L.) Lassen
Leguminosae
Coronilla varia L. Bunte Kronwicke
Senecio spp.
Compositae
Greiskraut
Sesbania spp.
Leguminosae
Sida cordifolia L. Malvaceae
Sandmalve
Sida rhombifolia L. Malvaceae
Simarouba amara Aubl.
Simaroubaceae
Marupa
Solandra grandiflora Sw.
Solanaceae
Goldkelch
Solanum americanum Mill.
Solanaceae
Solanum nigrum L. Schwarzer Nachtschatten
Solanum dulcamara L. Solanaceae
Bittersüßer Nachtschatten
Solenostemma argel (Delile) Hayne
Apocynaceae
Sorbus domestica L. Rosaceae
Speierling
Spartium junceum L. Leguminosae
Spanischer Ginster
Spathiphyllum spp.
Araceae
Spigelia anthelmia L. Loganiaceae
Indianisches Wurmkraut
Spigelia marilandica (L.) L. Loganiaceae
Feuerenzian
Sprekelia spp.
Amaryllidaceae
u.a. Jakobslilie
Stephanotis spp.
Apocynaceae
Kranzschlinge
Sternbergia spp.
Amaryllidaceae
Strophanthus spp.
Apocynaceae
Strychnos spp.
Loganiaceae
Brechnuss
Symphoricarpos albus (L.) S.F.Blake
Caprifoliaceae
Gewöhnliche Schneebeere
Symphytum spp.
Boraginaceae
Beinwell
Tabebuia spp.
Bignoniaceae
Tabernanthe iboga Baill.
Apocynaceae
Iboga
Tanacetum cinerariifolium (Trevir.) Sch. Bip
Compositae
Chrysanthemum cinerariifolium (Trevir.) Vis.
Dalmatinische Insektenblume
Taxus spp.
Taxaceae
Eibe
Tephrosia spp.
Leguminosae
Tetraclinis articulata (Vahl.) Mast.
Cupressaceae
Callitris quadrivalvis Vent. Callitris quadrivalvis Rich. & A.Rich.
Gliederzypresse
Teucrium chamaedrys L. Lamiaceae
Edelgamander
Teucrium polium L. Lamiaceae
Polei-Gamander
Thevetia spp.
Lamiaceae
u.a. Schellenbaum
Thuja occidentalis L. Apocynaceae
Abendländischer Lebensbaum
Trichocereus spp.
Cactaceae
Trichodesma incanum Bunge
Boraginaceae
Trollius europaeus L. Ranunculaceae
Europäische Trollblume
Tulipa spp.
Liliaceae
Tulpe
Turbina corymbosa (L.) Raf.
Convolvulaceae
Ololiuquiranke
Tussilago spp.
Compositae
Huflattich
Tylophora asthmatica Wight et Arn.
Apocynaceae
Brechschwalbenwurz
Urginea spp.
Asparagaceae
Meerzwiebel
Veratrum spp.
Melanthiaceae
Germer
Viburnum prunifolium L. Adoxaceae
Pflaumenblättriger Schneeball
Vincetoxicum hirundinaria Medik.
Apocynaceae
Vincetoxicum officinale Moench
Schwalbenwurz
Wikstroemia spp.
Thymelaeaceae
Wisteria floribunda (Willd.) DC. Leguminosae
Japanischer Blauregen
Wisteria sinensis (Sims) Sweet.
Leguminosae
Chinesischer Blauregen
Xysmalobium undulatum (L.) R. Br.
Apocynaceae
Uzara
Zanthoxylum acanthopodium DC. Rutaceae
Andaliman-Pfeffer
Eine Abweichung kann gewährt werden, wenn der Gehalt an Alkaloiden bestimmt ist.
Zanthoxylum americanum Mill.
Rutaceae
Amerikanische Stachelesche
Eine Abweichung kann gewährt werden, wenn der Gehalt an Alkaloiden bestimmt ist.
Zanthoxylum armatum DC. Rutaceae
Zanthoxylum alatum Roxb.
Geflügelte Stachelesche
Eine Abweichung kann gewährt werden, wenn der Gehalt an Alkaloiden bestimmt ist.
Zigadenus spp.
Melanthiaceae
Jochlilie
Liste 2: Speisepilze Teil 1: Gezüchtete Speisepilze
Wissenschaftlicher Name
Familie
Synonyme
Deutscher Name
Einschränkungen und Bedingungen für Ausnahmen
Agaricus arvensis Sch. : Fr.
Agaricaceae
Weißer Anis-Champignon
Agaricus bisporus (Lange) Sing. var. Albidus (Lange) Sing.
Agaricaceae
Weißer Kulturchampignon
Agaricus bisporus (Lange) Sing. var. Avellanuss Lange) Sing.
Agaricaceae
Brauner Kulturchampignon
Agaricus bitorquis (Quélet) Saccardo
Agaricaceae
Stadt-Champignon
Agaricus campestris L. : Fr.
Agaricaceae
Wiesen-Champignon
Agaricus silvicola (Vitt.) Peck
Agaricaceae
Dünnfleischiger Anis-Champignon
Agaricus subrufescens Peck
Agaricaceae
Agaricus blazei Murill
Brasilianischer Mandelegerling
Agrocybe cylindracea (DC. : Fr.) Maire
Bolbitiaceae
Südlicher Schüppling
Boletus aereus Bull. ex Fr.
Boletaceae
Bronze-Röhrling
Boletus reticulatus Schaeff.
Boletaceae
Boletus aestivalis (Paulet) Fr.
Sommer-Steinpilz
Boletus rex-veris D. Arora & Simonini
Boletaceae
Coprinus comatus (Müll. :Fr.) Pers.
Agaricaceae
Schopftintling
Cordyceps sinensis (Berk.) Sacc.
Ophiocordycipitaceae
Paecilomyces hepiali Q.T. Chen & R.Q. DaiOphiocordyceps sinensis
Chinesischer Raupenpilz
Einzig die Verwendung in Nahrungsergänzungsmitteln ist zugelassen.
Flammulina velutipes (Curt. : Fr.) Singer
Physalacriaceae
Gemeiner Samtfußrübling
Ganoderma lucidum (Curtis) P. Karst.
Ganodermataceae
Glänzender Lackporling
Ganoderma tsugae Murr.
Ganodermataceae
Grifola frondosa (Dicks.) Gray
Meripilaceae
Gemeiner Klapperschwamm
Grifola umbellata (Pers.) Pilat
Meripilaceae
Eichhase
Hypholoma capnoides (Fr. : Fr.) Kummer
Strophariaceae
Rauchblättriger Schwefelkopf
Hericium erinaceus (BulI. : Fr.) Pers.
Hericiaceae
Affenkopfpilz
Hirneola auricula-judae (Bull. : Fr.) Berk.
Auriculariaceae
Judasohr
Hypsizygus tessulatus (Bull. : Fr.) Sing.
Lyophyllaceae
Buchenrasling, Buna-Shimeji
Hypsizygus ulmarius (Bull. : Fr.) Kühner
Lyophyllaceae
Ulmenrasling, Shirotamokitake
Laetiporus sulphureus (BuIl. : Fr.) Murrill
Fomitopsidaceae
Schwefel-Porling
Lasiosphaeria gigantea Batch Ex Pers.
Lasiosphaeriaceae
Lentinula edodes (Berk.) Pegler
Marasmiaceae
Shiitake
Lepista nuda (Bull. : Fr.) Cooke
Tricholomataceae
Violetter Rötelritterling
Leucoagaricus leucothites (Vitt.) Wasser
Agaricaceae
Rosablättriger Egerlingsschirmling
Lyophyllum shimeji (Kawam.) Hongo
Lyophyllaceae
Hon-Shimeji
Morchella esculenta (L. : Fr.) Pers.
Morchellaceae
Speisemorchel
Pholiota mutabilis (Scop. : Fr.) Kumm. Smith & Singer
Strophariaceae
Gemeines Stockschwämmchen
Pholiota nameko (I. Ito) S. Ito & Imai
Strophariaceae
Japanisches Stockschwämmchen, Nameko
Pleurotus cornucopiae (Paulet ex Pers.)
Pleurotaceae
Rillstieliger Seitling
Pleurotus citrinopileatus Singer
Pleurotaceae
Zitronengelber Seitling
Pleurotus columbinus
Pleurotaceae
Taubenblauer Seitling
Pleurotus cornucopiae (Paulet ex Pers.)
Pleurotaceae
Rillstieliger Seitling
Pleurotus cystidiosus O.K. Miller
Pleurotaceae
Abalone-Seitling
Pleurotus eryngii (DC. : Fr.) Quélet
Pleurotaceae
Brauner Kräuterseitling
Pleurotus flabellatus (M.J. Berk & Broome) Sacc.
Pleurotaceae
Pleurotus ostreatus (Jacq. : Fr.) P. Kumm
Pleurotaceae
Austernseitling
Pleurotus pulmonarius (Fr. : Fr.) Quélet
Pleurotaceae
Lungenseitling
Pleurotus sajor-caju (Fries) Singer
Pleurotaceae
Pleurotus salmoneostramineus Vassil
Pleurotaceae
Rosenseitling
Pleurotus sp. Florida (Eger)
Pleurotaceae
Florida-Austernseitling
Polyporus umbellatus (Pers.) Fr.
Polyporaceae
Eichhase
Stropharia rugosoannulata Murrill
Strophariaceae
Kultur-Träuschling
Volvariella volvacea (Bull. : Fr.) Singer
Pluteaceae
Dunkelstreifiger Scheidling
Die in Teil 2 der Liste 2 aufgeführten Pilze, sofern sie gezüchtet werden können und für den Verzehr geeignet bleiben Teil 2: Wilde Pilze, die vermarktet werden dürfen, sofern es die Vorschriften bezüglich bedrohter Arten erlauben
Wissenschaftlicher Name
Familie
Synonyme
Deutscher Name
Einschränkungen und Bedingungen für Ausnahmen
Agaricus bitorquis (Quél.) Sacc.
Agaricaceae
Stadt-Champignon
Agaricus campestris L. : Fr.
Agaricaceae
Wiesen-Champignon
Agrocybe cylindracea (DC. : Fr.) Maire
Bolbitiaceae
Südlicher Schüppling
Aleuria aurantia (Pers. : Fr.) Fuck.
Pyronemataceae
Gemeiner Orangebecherling
Amanita rubescens (Pers. : Fr.) S.F. Gray
Amanitaceae
Perlpilz
Armillaria mellea (Vahl. : Fr.) Kummer s.l.
Physalacriaceae
Honiggelber Hallimasch s.l.
Hirneola auricula-judae (Bull. : Fr.) Berk.
Auriculariaceae
Judasohr
Boletus badius non sensu Persoon
Boletaceae
Xerocomus badius (Fr. : Fr.) Gilbert
Maronenröhrling
Boletus edulis Bull. : Fr.
Boletaceae
Gemeiner Steinpilz
Boletus erythropus Pers.
Boletaceae
Flockenstieliger Hexenröhrling
Bovista plumbea Pers.
Agaricaceae
Bleigrauer Bovist
Einzig die Verwendung des Fruchtkörpers ist zugelassen.
Calocybe gambosa (Fr. : Fr.) Singer
Lyophyllaceae
Mairitterling
Cantharellus cibarius Fr. : Fr.
Cantharellaceae
Echter Pfifferling
Cantharellus tubaeformis Fr. : Fr.
Cantharellaceae
Trompetenpfifferling
Coprinus comatus (Müll. : Fr.) S.F. Gray
Agaricaceae
Schopftintling
Craterellus cornucopioides (L. : Fr.) Pers.
Cantharellaceae
Totentrompete
Disciotis venosa (Pers. : Fr.)
Morchellaceae
Aderiger Morchelbecherling
Flammulina velutipes (Curt. : Fr.) Singer
Physalacriaceae
Gemeiner Samtfußrübling
Hydnum repandum L. : Fr.
Hydnaceae
Semmelstoppelpilz
Hygrophoropsis aurantiaca (Wlf. : Fr.) Maire
Hygrophoropsidaceae
Falscher Pfifferling
Laccaria amethystina (Huds.) Cooke
Hydnangiaceae
Violetter Lacktrichterling
Laccaria laccata (Scop. : Fr.) Cooke
Hydnangiaceae
Rötlicher Lacktrichterling
Lactarius deliciosus (L. :Fr.)
Russulaceae
Edelreizker
Langermannia gigantea (Batsch. : Pers.) Rostk.
Agaricaceae
Riesenbovist
Lepista inversa (Scop.) Pat.
Tricholomataceae
Fuchsiger Rötelritterling
Lepista nuda (Bull. : Fr.) Cooke
Tricholomataceae
Violetter Rötelritterling
Leucoagaricus leucothites (Vitt.) Wasser
Agaricaceae
Lepiota naucina
Rosablättriger Egerlingsschirmling
Macrolepiota procera (Scop. : Fr.) Singer
Agaricaceae
Gemeiner Riesenschirmling
Marasmius oreades (Balt. : Fr.) Fr.
Marasmiaceae
Nelkenschwindling
Morchella angusticeps Peck
Morchellaceae
Morchella elata Fr. : Fr.
Morchellaceae
Hohe Morchel
Morchella esculenta (L. : Fr.) Pers.
Morchellaceae
Speisemorchel
Pleurotus ostreatus (Jacq. : Fr.) Kummer
Pleurotaceae
Austernseitling
Russula cyanoxantha (Schaeff.) Fr.
Russulaceae
Frauentäubling
Russula vesca Fr.
Russulaceae
Fleischroter Speisetäubling
Russula virescens (Schaeff.) Fr.
Russulaceae
Gefelderter Grüntäubling
Suillus granulatus (L.) O. Kuntze
Suillaceae
Körnchenröhrling
Suillus grevillei (Klotzsch : Fr.) Singer
Suillaceae
Goldröhrling
Suillus luteus (L. : Fr.) S.F. Gray
Suillaceae
Butterröhrling
Tremella fuciformis Berk.
Tremellaceae
Silberohr
Tricholoma caligatum (Viv.) Ricken
Tricholomataceae
Matsutake
Tricholoma populinum
Tricholomataceae
Pappel-Ritterling
Tricholoma portentosum (Fr. : Fr.) Quélet
Tricholomataceae
Schwarzfaseriger Ritterling
Tricholoma terreum (Sch. : Fr.) Kummer
Tricholomataceae
Gemeiner Erdritterling
Tuber aestivum Vitt.
Tuberaceae
Sommertrüffel
Tuber magnatum Pico sp.
Tuberaceae
Weiße Trüffel
Tuber melanosporum Vitt.
Tuberaceae
Périgord-Trüffel
Tuber indicum Cooke & Massee
Tuberaceae
China-Trüffel
Tuber uncinatum Chatin
Tuberaceae
Burgundertrüffel
Wolfiporia extensa (Peck) Ginns
Fomitopsidaceae
Poria cocos Wolf
Kiefernschwamm
Einzig die Verwendung des Sklerotiums ist zugelassen.
Liste 3: Zu notifizierende Pflanzen, sofern in vordosierter Form vorhanden
Wissenschaftlicher Name
Familie
Synonyme
Name
Zugelassener Pflanzenteil oder spezifisches Präparat
Bedingungen
Abelmoschus esculentus (L.) Moench
Malvaceae
Okra
Frucht
Abelmoschus moschatus Medik.
Malvaceae
Bisamstrauch
Samen
Abies alba Mill.
Pinaceae
Edeltanne
Rinde, Reis, Nadel, Knospe, Samen, Harz
Abies balsamea (L.) Mill.
Pinaceae
Balsamtanne
Rinde, Nadel, Harz, Reis
Abies nordmanniana subsp. equi-trojani (Asch. & Sint. ex Boiss.) Coode & Cullen
Pinaceae
Abies pectinata Dc. Var. Equi-Trojani Asch. & Sint. Ex Boiss
Nordmann-Tanne
Rinde, Nadel
Abies sibirica Ledeb.
Pinaceae
Sibirische Tanne
Rinde, Reis, Nadel, Harz
Abroma augusta L. f
Malvaceae
Schokoladenhibiscus
Wurzelrinde
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht in der Schwangerschaft oder Stillzeit verwenden. Fragen Sie bei gleichzeitiger Behandlung gegen Diabetes Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Acacia catechu (L.f.) Willd.
Leguminosae
Gerber-Akazie
Gummi
Acacia decurrens Willd.
Leguminosae
Frühe Schwarzholzakazie
Gummi
Acacia nilotica (L.) Delile
Leguminosae
Acacia arabica (Lam.) Willd.
Arabische Gummi-Akazie
Rinde, Frucht, Gummi
Acacia senegal (L.) Willd.
Leguminosae
Senegal-Akazie
Rinde, Gummi
Acacia seyal Delile
Leguminosae
Seyal-Akazie
Gummi
Acanthus mollis L. Acanthaceae
Wahrer Bärenklau
Gesamte Pflanze
Acer campestre L. Sapindaceae
Feldahorn
Knospe
Durch eine Analyse muss nachgewiesen werden, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Hypoglycine enthält.
Acer negundo L. Sapindaceae
Eschen-Ahorn
Rinde
Durch eine Analyse muss nachgewiesen werden, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Hypoglycine enthält.
Acer saccharinum L. Sapindaceae
Silber-Ahorn
Bast, Holz
Durch eine Analyse muss nachgewiesen werden, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Hypoglycine enthält.
Achillea ageratum L. Compositae
Leberbalsam-Schafgarbe
Oberirdische Pflanzenteile
Achillea atrata L. Compositae
Schwarzrandige Schafgarbe
Oberirdische Pflanzenteile
Achillea erba-rotta All.
Compositae
Moschus-Schafgarbe
Oberirdische Pflanzenteile
Achillea erba-rotta subsp. moschata (Wulfen) I. Richardson
Compositae
Moschus-Schafgarbe
Oberirdische Pflanzenteile
Achillea maritima (L.) Ehrend. & Y.P.Guo
Compositae
Diotis candidissima Desf., Otanthus maritimus (L.) Hoffmanns & Link
Strand-Schafgarbe
Oberirdische Pflanzenteile
Achillea millefolium L. Compositae
Gemeine Schafgarbe
Oberirdische Pflanzenteile
Achillea nana L. Compositae
Zwerg-Schafgarbe
Oberirdische Pflanzenteile
Achillea ptarmica L. Compositae
Sumpf-Schafgarbe
Oberirdische Pflanzenteile
Achyranthes bidentata Blume
Amaranthaceae
Achyranthes bidentata Blume
Wurzel
Acmella oleracea (L.) R.K. Jansen
Compositae
Parakresse, Jambu
Oberirdische Pflanzenteile
Acorus calamus L. Acoraceae
Kalmus
Rhizom
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von Beta-Asaron von mehr als 115 µg und 2 µg/kg Körpergewicht führen. Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht in der Schwangerschaft verwenden.
Actaea heracleifolia (Kom.) J.Compton
Ranunculaceae
Cimicifuga heracleifolia Kom.
Bärenklau-Silberkerze
Wurzel, Rhizom
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zur Einnahme einer Menge führen, die mehr als 30 mg getrocknetem Rhizom entspricht. Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Wenn Sie mehr über die Verwendung und die Dauer der Einnahme wissen möchten, fragen Sie Ihren Arzt. Nicht bei Lebererkrankungen verwenden.
Actaea racemosa L. Ranunculaceae
Cimicifuga racemosa (L.) Nutt.
Traubensilberkerze
Wurzel, Rhizom
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zur Einnahme einer Menge führen, die mehr als 30 mg getrocknetem Rhizom entspricht. Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Wenn Sie mehr über die Verwendung und die Dauer der Einnahme wissen möchten, fragen Sie Ihren Arzt. Nicht bei Lebererkrankungen verwenden.
Actinidia chinensis Planch.
Actinidiaceae
Kiwi, Chinesische Stachelbeere
Frucht, Knospe
Actinidia deliciosa (A.Chev.) C.F.Liang & A.R.Ferguson
Actinidiaceae
Kiwi
Frucht, Knospe
Adansonia digitata L. Malvaceae
Afrikanischer Affenbrotbaum
Frucht
Adiantum capillus-veneris L. Pteridaceae
Gewöhnlicher Frauenhaarfarn
Gesamte Pflanze
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht in der Schwangerschaft oder Stillzeit verwenden. Fragen Sie bei gleichzeitiger Behandlung gegen Diabetes Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Adiantum pedatum L. Adiantaceae
Pfauenrad-Frauenhaarfarn
Gesamte Pflanze, gekocht oder getrocknet
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht in der Schwangerschaft oder Stillzeit verwenden. Fragen Sie bei gleichzeitiger Behandlung gegen Diabetes Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Adoxa moschatellina L. Adoxaceae
Moschuskraut
Gesamte Pflanze
Aegopodium podagraria L. Apiaceae
Giersch
Blatt
Aesculus hippocastanum L. Hippocastanaceae
Gemeine Rosskastanie
Samen, Blattknospe
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 75 mg Aescin führen. Die Analyseergebnisse müssen für jede Charge von Erzeugnissen verfügbar sein.
Aframomum angustifolium (Sonn.) K.Schum.
Zingiberaceae
Amomum angustifolium Sonn.
Madagaskar-Kardamom
Frucht, Samen
Aframomum exscapum (Sims) Hepper
Zingiberaceae
Frucht, Samen
Agathosma betulina (P.J.Bergius) Pillans
Rutaceae
Barosma betulina (P.J.Bergius) Bartl. et H.L. Wendl.
Buchu, Bukko, Birkenähnliche Duftraute
Blatt
Agathosma crenulata (L.) Pillans
Rutaceae
Barosma crenulata (L.) Hook., Barosma serratifolia (Curtis) Willd.
Blatt
Agathosma serratifolia (Curtis) Spreeth
Rutaceae
Blatt
Agave americana L. Asparagaceae
Amerikanische Agave
Blütentrieb
Agave sisalana Perrine
Asparagaceae
Sisal-Agave
Blütentrieb, Wurzel
Agave tequilana F.A.C. Weber
Asparagaceae
Blaue Agave
Blütentrieb, Wurzel
Agrimonia eupatoria L. Rosaceae
Gemeiner Odermennig
Gesamte Pflanze
Agrimonia repens L. Rosaceae
Agrimonia odorata Mill.
Wohlriechender Odermennig
Oberirdische Pflanzenteile
Ajuga chamaepitys (L.) Schreb.
Lamiaceae
Gelber Günsel, Ackergünsel
Oberirdische Pflanzenteile
Ajuga iva (L.) Schreb.
Lamiaceae
Moschusgünsel
Oberirdische Pflanzenteile
Ajuga reptans L. Lamiaceae
Kriechender Günsel
Oberirdische Pflanzenteile
Albizia julibrissin Durazz.
Leguminosae
Seidenbaum, Schlafbaum
Rinde
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht in der Schwangerschaft verwenden.
Alcea rosea L. Malvaceae
Althaea rosea (L.) Cav
Gewöhnliche Stockrose
Blüte
Alchemilla vulgaris L. Rosaceae
Alchemilla xanthochlora Rothm.
Gemeiner Frauenmantel
Gesamte Pflanze
Alisma plantago-aquatica L. Alismataceae
Gewöhnlicher Froschlöffel
Wurzel
Alisma plantago-aquatica subsp. orientale (Sam.) Sam.
Alismataceae
Alisma orientale (Sam.) Juz.
Froschlöffel
Rhizom, Knolle
Alliaria petiolata (M.Bieb.) Cavara & Grande
Brassicaceae
Sisymbrium alliaria (L.) Scop.
Knoblauchsrauke
Gesamte Pflanze
Allium ampeloprasum L. Amaryllidaceae
Allium porrum L. Ackerlauch
Gesamte Pflanze
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Fragen Sie bei gleichzeitiger Verwendung von Antikoagulantien Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Allium ascalonicum L. Amaryllidaceae
Schalotte
Zwiebel
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Fragen Sie bei gleichzeitiger Verwendung von Antikoagulantien Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Allium cepa L. Amaryllidaceae
Küchenzwiebel
Zwiebel
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Fragen Sie bei gleichzeitiger Verwendung von Antikoagulantien Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Allium sativum L. Amaryllidaceae
Knoblauch
Zwiebel
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Fragen Sie bei gleichzeitiger Verwendung von Antikoagulantien Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Allium schoenoprasum L. Amaryllidaceae
Schnittlauch
Blatt
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Fragen Sie bei gleichzeitiger Verwendung von Antikoagulantien Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Allium ursinum L. Amaryllidaceae
Bärlauch
Gesamte Pflanze
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Fragen Sie bei gleichzeitiger Verwendung von Antikoagulantien Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Alnus glutinosa (L.) Gaertn.
Betulaceae
Schwarzerle
Rinde, Blattknospe, Blatt, Gummi
Alnus incana (L.) Moench
Betulaceae
Grauerle
Rinde, Blattknospe
Aloe africana Mill.
Xanthorrhoeaceae
Blatt, Gel, Latex (Saft)
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 14 mg Gesamt-Anthranoiden* (ausgedrückt als Barbaloin) führen. Die Analyseergebnisse müssen für jede Charge von Erzeugnissen verfügbar sein. Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht geeignet für Kinder unter 12 Jahren. In der Schwangerschaft oder Stillzeit fragen Sie Ihren Arzt um Rat. Keine längere Anwendung ohne fachkundigen Rat.
Aloe arborescens Mill.
Xanthorrhoeaceae
Baum-Aloe
Blatt, Gel
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 14 mg Gesamt-Anthranoiden* (ausgedrückt als Barbaloin) führen. Die Analyseergebnisse müssen für jede Charge von Erzeugnissen verfügbar sein. Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht geeignet für Kinder unter 12 Jahren. In der Schwangerschaft oder Stillzeit fragen Sie Ihren Arzt um Rat. Keine längere Anwendung ohne fachkundigen Rat.
Aloe ferox Mill.
Xanthorrhoeaceae
Kap-Aloe
Blatt
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 14 mg Gesamt-Anthranoiden* (ausgedrückt als Barbaloin) führen. Die Analyseergebnisse müssen für jede Charge von Erzeugnissen verfügbar sein. Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht geeignet für Kinder unter 12 Jahren. In der Schwangerschaft oder Stillzeit fragen Sie Ihren Arzt um Rat. Keine längere Anwendung ohne fachkundigen Rat.
Aloe perryi Baker
Xanthorrhoeaceae
Blatt, Gel
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 14 mg Gesamt-Anthranoiden* (ausgedrückt als Barbaloin) führen. Die Analyseergebnisse müssen für jede Charge von Erzeugnissen verfügbar sein. Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht geeignet für Kinder unter 12 Jahren. In der Schwangerschaft oder Stillzeit fragen Sie Ihren Arzt um Rat. Keine längere Anwendung ohne fachkundigen Rat.
Aloe plicatilis (L.) Mill.
Xanthorrhoeaceae
Fächer-Aloe
Blatt, Gel
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 14 mg Gesamt-Anthranoiden* (ausgedrückt als Barbaloin) führen. Die Analyseergebnisse müssen für jede Charge von Erzeugnissen verfügbar sein. Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht geeignet für Kinder unter 12 Jahren. In der Schwangerschaft oder Stillzeit fragen Sie Ihren Arzt um Rat. Keine längere Anwendung ohne fachkundigen Rat.
Aloe vera (L.) Burm. f.
Xanthorrhoeaceae
Aloe barbadensis Mill.
Echte Aloe
Blatt
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 14 mg Gesamt-Anthranoiden* (ausgedrückt als Barbaloin) führen. Die Analyseergebnisse müssen für jede Charge von Erzeugnissen verfügbar sein. Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht geeignet für Kinder unter 12 Jahren. In der Schwangerschaft oder Stillzeit fragen Sie Ihren Arzt um Rat. Keine längere Anwendung ohne fachkundigen Rat.
Aloysia citriodora Palau
Verbenaceae
Lippia citriodora (Lam.) Kunth, Aloysia triphylla (L'Hér) Britton
Zitronenverbene
Blatt
Alpinia galanga (L.) Willd.
Zingiberaceae
Großer Galgant
Rhizom
Alpinia hainanensis K.Schum.
Zingiberaceae
Alpinia katsumadae Hayata
Gesamte Pflanze
Alpinia officinarum Hance
Zingiberaceae
Echter Galgant
Rhizom
Alpinia oxyphylla Miq.
Zingiberaceae
Frucht, Rhizom
Althaea officinalis L. Malvaceae
Echter Eibisch
Gesamte Pflanze
Amaranthus caudatus L. Amaranthaceae
Garten-Fuchsschwanz
Blatt, Samen
Amaranthus cruentus L. Amaranthaceae
Rispen-Fuchsschwanz
Samen
Ammi visnaga Lam.
Apiaceae
Bischofskraut
Frucht
Amomum villosum var. xanthioides (Wall. ex Baker) T.L.Wu & S.J.Chen
Zingiberaceae
Amomum xanthioides Wall. ex Baker
Samen
Amorphophallus konjac K. Koch
Araceae
Teufelszunge
Wurzel
Amyris balsamifera L. Rutaceae
Westindisches Sandelholz
Holz, Ölharz
Ananas comosus (L.) Merr.
Bromeliaceae
Ananas
Frucht
Andrographis paniculata (Burm. f.) Nees
Acanthaceae
Kalmegh
Blatt
Anemarrhena asphodeloides Bunge
Asparagaceae
Muttergedenken-Erdspross
Rhizom
Anethum graveolens L. Apiaceae
Dill
Frucht
Angelica archangelica L. Apiaceae
Echte Engelwurz
Gesamte Pflanze
Angelica dahurica (Hoffm.) Benth. & Hook.f. ex Franch. & Sav.
Apiaceae
Sibirische Engelwurz
Wurzel
Angelica pubescens Maxim.
Apiaceae
Shishiudo, Du Huo
Gesamte Pflanze
Angelica sinensis (Oliv.) Diels
Apiaceae
Chinesische Engelwurz
Gesamte Pflanze
Angelica sylvestris L
Apiaceae
Wald-Engelwurz
Blatt, Wurzel, Samen
Angostura trifoliata (Willd.) T.S.Elias
Rutaceae
Cusparia officinalis Engl.; Cusparia trifoliata (Willd.) Engl.
Angosturabaum
Rinde
Annona muricata L. Annonaceae
Stachelannone
Reife Frucht
Durch eine Analyse muss nachgewiesen werden, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Acetogenine enthält.
Annona reticulata L. Annonaceae
Netzannone
Reife Frucht
Durch eine Analyse muss nachgewiesen werden, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Acetogenine enthält.
Annona squamosa L. Annonaceae
Zimtapfel
Reife Frucht
Durch eine Analyse muss nachgewiesen werden, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Acetogenine enthält.
Anogeissus latifolia (Roxb. ex DC.) Wall. ex Bedd.
Combretaceae
Bast, Gummi
Anredera baselloides (Kunth) Baill.
Basellaceae
Blatt, Wurzel
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Fragen Sie bei gleichzeitiger Behandlung gegen Diabetes Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Antennaria dioica (L.) Gaertn.
Compositae
Gewöhnliches Katzenpfötchen
Oberirdische Pflanzenteile
Anthemis tinctoria L. Compositae
Färberkamille
Gesamte Pflanze
Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm.
Apiaceae
Echter Kerbel
Blühende Triebspitzen
Anthyllis vulneraria L. Leguminosae
Echter Wundklee
Gesamte Pflanze
Antirrhinum majus L. Plantaginaceae
Großes Löwenmaul
Oberirdische Pflanzenteile
Aphanes arvensis L. Rosaceae
Alchemilla arvensis (L.) Scop.
Gewöhnlicher Acker-Frauenmantel
Oberirdische Pflanzenteile
Aphanizomenon flosaquae Ralfs ex Bornet & Flahault
Nostocaceae
Grüne Spanalge, AFA-Alge
Gesamte Pflanze
Durch eine Analyse muss nachgewiesen werden, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen mariner Toxine enthält. Der Gehalt an Microcystin muss unter 1 µg/g liegen.
Apium graveolens L. Apiaceae
Echter Sellerie
Gesamte Pflanze
Arachis hypogaea L. Leguminosae
Erdnuss
Samen, fettes Öl
Aralia elata (Miq.) Seem.
Araliaceae
Japanische Aralie
Blatt, Wurzelrinde
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht in der Schwangerschaft oder Stillzeit verwenden.
Aralia racemosa L. Araliaceae
Traubige Aralie
Rhizom, Wurzel
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht in der Schwangerschaft oder Stillzeit verwenden.
Arbutus unedo L. Ericaceae
Westlicher Erdbeerbaum
Frucht, Blatt
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Fragen Sie bei gleichzeitiger Verwendung von Antikoagulantien Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Arctium lappa L. Compositae
Große Klette
Gesamte Pflanze
Arctium minus (Hill) Bernh.
Compositae
Lappa minor Hill
Kleine Klette
Gesamte Pflanze
Arctium tomentosum Mill.
Compositae
Filz-Klette
Gesamte Pflanze
Argania spinosa (L.) Skeels
Sapotaceae
Arganbaum
Frucht, Öl des Kerns
Bei Öl des Kerns werden einzig Erzeugnisse, die konform mit der Zulassung als neuartige Lebensmittelzutat (Verordnungen (EG) Nr. 258/97 und (EU) Nr. 2015/2283) sind, zugelassen.
Armoracia rusticana P. Gaertn., B. Mey. et Scherb.
Brassicaceae
Meerrettich
Wurzel
Artemisia abrotanum L. Compositae
Artemisia procera Willd.
Eberraute
Oberirdische Pflanzenteile
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 6 mg Thujon führen.
Artemisia absinthium L. Compositae
Echter Wermut
Oberirdische Pflanzenteile
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 6 mg Thujon führen.
Artemisia capillaris Thunb.
Compositae
Oberirdische Pflanzenteile
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 6 mg Thujon führen.
Artemisia dracunculus L. Compositae
Estragon
Oberirdische Pflanzenteile
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 6 mg Thujon führen.
Artemisia frigida Willd.
Compositae
Indianischer Frauenbeifuß
Oberirdische Pflanzenteile
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 6 mg Thujon führen.
Artemisia genipi Weber ex Stechm.
Compositae
Ährige Edelraute
Oberirdische Pflanzenteile
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 6 mg Thujon führen.
Artemisia glacialis L. Compositae
Gletscher-Edelraute
Oberirdische Pflanzenteile
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 6 mg Thujon führen.
Artemisia judaica L. Compositae
Jüdischer Beifuß
Oberirdische Pflanzenteile
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 6 mg Thujon führen.
Artemisia pontica L. Compositae
Römischer Wermut
Oberirdische Pflanzenteile
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 6 mg Thujon führen.
Artemisia umbelliformis Lam.
Compositae
Echte Edelraute
Oberirdische Pflanzenteile
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 6 mg Thujon führen.
Artemisia vallesiaca All.
Compositae
Walliser Wermut
Oberirdische Pflanzenteile
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 6 mg Thujon führen.
Artemisia verlotiorum Lamotte
Compositae
Oberirdische Pflanzenteile
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 6 mg Thujon führen.
Artemisia vulgaris L. Compositae
Gemeiner Beifuß
Oberirdische Pflanzenteile
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 6 mg Thujon führen.
Artocarpus altilis (Parkinson ex F.A.Zorn) Fosberg
Moraceae
Brotfruchtbaum
Frucht, Samen, Holz
Durch eine Analyse muss nachgewiesen werden, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Lektin enthält. Der Rohstoff muss einer Hitzebehandlung unterzogen werden.
Ascophyllum nodosum (L.) Le Jolis
Fucaceae
Knotentang
Thallus
Asimina triloba (L.) Dunal
Annonaceae
Dreilappige Papau
Reife Frucht
Durch eine Analyse muss nachgewiesen werden, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Acetogenine enthält.
Aspalathus linearis (Burm. f.) R. Dahlgren
Leguminosae
Rooibos
Oberirdische Pflanzenteile
Asparagus cochinchinensis (Lour.) Merr.
Asparagaceae
Chinesischer Spargel
Wurzel
Asparagus officinalis L. Asparagaceae
Gemüsespargel
Wurzel, Trieb
Asparagus racemosus Willd.
Asparagaceae
Indischer Spargel, Shatavari
Rhizom
Astracantha adscendens (Boiss. & Hausskn.) Podlech
Leguminosae
Astragalus adscendens Boiss. & Hausskn.
Gummi
Astracantha cretica (Lam.) Podlech
Leguminosae
Astragalus creticus Lam.
Gummi
Astracantha gummifera (Labill.) Podlech
Leguminosae
Astragalus gummifer Labill.
Gummi
Astracantha microcephala (Willd.) Podlech
Leguminosae
Astragalus microcephalus Willd.
Gummi
Astragalus membranaceus Moench
Leguminosae
Chinesischer Tragant
Wurzel
Astrantia major L. Apiaceae
Große Sterndolde
Oberirdische Pflanzenteile
Athamanta macedonica (L.) Spreng.
Apiaceae
Frucht, Blatt
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht in der Schwangerschaft verwenden.
Atractylodes lancea (Thunb.) DC. Compositae
Rhizom, Wurzel
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Fragen Sie bei gleichzeitiger Verwendung von Antikoagulantien Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Atractylodes macrocephala Koidz.
Compositae
Rhizom
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Fragen Sie bei gleichzeitiger Verwendung von Antikoagulantien Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Atractylodes ovata (Thunb.) DC. Compositae
Rhizom
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Fragen Sie bei gleichzeitiger Verwendung von Antikoagulantien Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Avena fatua L. Poaceae
Flughafer
Oberirdische Pflanzenteile
Avena sativa L. Poaceae
Saathafer
Oberirdische Pflanzenteile
Baccharis trimera (Less.) DC. Compositae
Baccharis genistelloides var. trimera (Less.) Baker
Carqueja
Gesamte Pflanze
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Fragen Sie bei gleichzeitiger Behandlung gegen Diabetes Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Bacopa monnieri (L.) Wettst.
Plantaginaceae
Bacopa monnieri (L.) Pennell
Kleines Fettblatt, Brahmi
Gesamte Pflanze
Bactris gasipaes Kunth
Arecaceae
Pfirsichpalme
Frucht
Balanites aegyptiaca (L.) Delile
Zygophyllaceae
Wüstendattel
Gesamte Pflanze
Ballota nigra L. Lamiaceae
Schwarznessel
Oberirdische Pflanzenteile
Ballota nigra subsp. foetida (Vis.) Hayek
Lamiaceae
Kurzzähnige Schwarznessel
Gesamte Pflanze
Bambusa bambos (L.) Voss
Poaceae
Bambusa arundinacea (Retz.) Willd.
Großer Dornenbambus
Trieb, Halm
Der Rohstoff muss einer Hitzebehandlung unterzogen werden.
Bambusa vulgaris Schrad.
Poaceae
Gewöhnlicher Bambus
Trieb, Halm
Der Rohstoff muss einer Hitzebehandlung unterzogen werden.
Barbarea verna (Mill.) Asch.
Brassicaceae
Frühlings-Barbarakraut
Oberirdische Pflanzenteile
Barbarea vulgaris R.Br.
Brassicaceae
Gewöhnliches Barbarakraut
Oberirdische Pflanzenteile
Bellis perennis L. Compositae
Ausdauerndes Gänseblümchen
Oberirdische Pflanzenteile
Berberis aquifolium Pursh.
Berberidaceae
Mahonia aquifolium (Pursh) Nutt.
Gewöhnliche Mahonie
Wurzel
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 10 mg Isochinolinalkaloiden (ausgedrückt als Berberin) führen.
Berberis aristata DC. Berberidaceae
Begrannte Berberitze
Wurzel
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 10 mg Isochinolinalkaloiden (ausgedrückt als Berberin) führen.
Berberis vulgaris L. Berberidaceae
Gewöhnliche Berberitze
Wurzel
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 10 mg Isochinolinalkaloiden (ausgedrückt als Berberin) führen.
Bertholletia excelsa Bonpl.
Lecythidaceae
Paranussbaum
Nuss
Beta vulgaris L. Amaranthaceae
Gemeine Rübe
Gesamte Pflanze
Betula alleghaniensis Britton
Betulaceae
Gelb-Birke
Rinde, Blatt
Betula lenta L. Betulaceae
Zuckerbirke
Rinde, Blatt, Saft
Betula pendula Roth
Betulaceae
Weißbirke
Knospe, Rinde, Blatt, Teer, Saft
Betula pubescens Ehrh.
Betulaceae
Moorbirke
Knospe, Rinde, Blatt, Saft
Bixa orellana L. Bixaceae
Annattostrauch
Blatt, Frucht, Samen
Blainvillea acmella (L.) Philipson
Compositae
Spilanthes acmella (L.) Murray, Acmella oleracea (L.) R. K. Jansen
Parakresse, Jambu
Oberirdische Pflanzenteile
Borago officinalis L. Boraginaceae
Borretsch
Blüte, Samen
Der Gehalt an toxischen Pyrrolizidinalkaloiden des Präparats muss unter 4 µg/kg liegen.
Boronia megastigma Nees ex Bartlett
Rutaceae
Duftende Korallenraute
Oberirdische Pflanzenteile
Boswellia sacra Flueck.
Burseraceae
Arabischer Weihrauchbaum
Gummiharz
Boswellia serrata Roxb. ex Colebr.
Burseraceae
Indischer Weihrauchbaum
Ölharz
Brassica cretica Lam.
Brassicaceae
Kretischer Kohl
Oberirdische Pflanzenteile
Brassica napus L. Brassicaceae
Brassica napus var. napobrassica (L.) Rchb.
Raps
Wurzel, Samen
Brassica nigra (L.) K.Koch
Brassicaceae
Schwarzer Senf
Oberirdische Pflanzenteile
Brassica oleracea L. Brassicaceae
einschl. Gemüsekohl
Oberirdische Pflanzenteile
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 20 mg Progoitrin und 5 mg Goitrin führen. Die Analyseergebnisse müssen für jede Charge von Erzeugnissen verfügbar sein. Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Für Personen mit Hypothyreose oder während einer Schilddrüsenbehandlung nur nach Rücksprache mit dem Arzt.
Brassica rapa L. Brassicaceae
Sinapis juncea L. Rübsen
Gesamte Pflanze
Buglossiodes arvensis
Boraginaceae
Öl des Samens
Einzig Erzeugnisse, die konform mit der Zulassung als neuartige Lebensmittelzutat (Verordnungen (EG) Nr. 258/97 und (EU) Nr. 2015/2283) sind, werden zugelassen.
Bupleurum chinense DC. Apiaceae
Chinesisches Hasenohr
Wurzel
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Fragen Sie bei gleichzeitiger Verwendung von Antikoagulantien oder Behandlung gegen Diabetes Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Bupleurum rotundifolium L. Apiaceae
Rundblättriges Hasenohr
Oberirdische Pflanzenteile
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Fragen Sie bei gleichzeitiger Verwendung von Antikoagulantien oder Behandlung gegen Diabetes Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.
Bursera tomentosa (Jacq.) Triana & Planch.
Burseraceae
Frucht, Rinde
Durch eine Analyse muss nachgewiesen werden, dass das Präparat keine nachweisbaren Mengen Podophyllotoxin und Analoga enthält.
Caesalpinia bonduc (L.) Roxb.
Leguminosae
Molukkenbohne
Rinde, Samen
Cakile maritima Scop.
Brassicaceae
Strandrauke
Blatt, Wurzel
Calendula arvensis (Vaill.) L. Compositae
Acker-Ringelblume
Blüte
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht in der Schwangerschaft verwenden. Nicht bei Leberproblemen verwenden.
Calendula officinalis L. Compositae
Garten-Ringelblume
Oberirdische Pflanzenteile
Die Kennzeichnung muss folgenden Warnhinweis enthalten: Nicht in der Schwangerschaft verwenden. Nicht bei Leberproblemen verwenden.
Calluna vulgaris (L.) Hull
Ericaceae
Besenheide
Oberirdische Pflanzenteile
Camelina sativa (L.) Crantz
Brassicaceae
Leindotter
Samen
Camellia sinensis (L.) Kuntze
Theaceae
Teestrauch
Blatt
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 600 mg Tanninen (ausgedrückt als Epigallocatechin-3-Gallat) führen. Einzig die Verwendung folgender Extraktionslösungsmittel ist zugelassen: Wasser, Alkohol mit einem Höchstgehalt von 25 %.
Cananga odorata (Lam.) Hook.f. & Thomson
Annonaceae
Ylang-Ylang
Blüte
Die empfohlene tägliche Verzehrmenge darf nicht zu einer Einnahme von mehr als 3 mg Safrol führen.
Canarium acutifolium (DC.) Merr.
Burseraceae
Nuss
Capparis spinosa L. Capparaceae
Echter Kapernstrauch
Oberirdische Pflanzenteile
Capsella bursa-pastoris (L.) Medik.
Brassicaceae
Gewöhnliches Hirtentäschel
Oberirdische Pflanzenteile
Capsicum annuum L. Solanaceae
Capsicum frutescens L. Spanischer Pfeffer, Paprika, Chili
Frucht
Carex arenaria L. Cyperaceae
Sandsegge
Blatt, Rhizom
Carica papaya L. Caricaceae
Papayabaum
Frucht
Carissa carandas L .
Apocynaceae
Karandabaum
Frucht, Blatt
Carlina acaulis L. Compositae
Silberdistel
Wurzel
Carlina acaulis subsp. caulescens (Lam.) Schübl. & G.Martens
Compositae
Krausblatt-Silberdistel
Wurzel
Carpinus betulus L. Betulaceae
…
Explication IA à partir du texte officiel de la loi. Indicatif, ne remplace pas un conseil juridique.