ÚOHS S0407/2022 – Provozní úsek I.D metra v Praze - úsek (Olbrachtova) – Nové
ÚOHS · 9. 12. 2022
O co šlo
Provozní úsek I.D metra v Praze - úsek (Olbrachtova) – Nové Dvory - stavební část
Spisová značka: ÚOHS-S0407/2022/VZ
Číslo jednací: ÚOHS-41582/2022/500
Brno 23. 11. 2022
Úřad pro ochranu hospodářské soutěže příslušný podle § 248 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, ve správním řízení zahájeném dne 8. 9. 2022
na návrh z téhož dne, jehož účastníky jsou
•
zadavatel – Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost, IČO 00005886, se sídlem
Sokolovská 42/217, Vysočany, 190 00 Praha 9, ve správním řízení zastoupena na základě plné
moci ze dne 16. 9. 2022 JUDr. Vilémem Podešvou, LLM, advokátem, ev. č. ČAK 11323, se sídlem
Na Pankráci 1683/127, 140 00 Praha 4,
•
navrhovatel – PORR a.s., IČO 43005560, se sídlem Dubečská 3238/36, Strašnice,
100 00 Praha 10,
ve věci přezkoumání úkonů zadavatele učiněných při zadávání veřejné zakázky „Provozní úsek I.D
metra v Praze - úsek (Olbrachtova) – Nové Dvory - stavební část“ v otevřeném řízení, jehož oznámení
bylo odesláno k uveřejnění dne 30. 5. 2022 a uveřejněno ve Věstníku veřejných zakázek dne
2. 6. 2022 pod ev. č. Z2022-000598, ve znění pozdějších změn a v Úředním věstníku Evropské unie
dne 3. 6. 2022 pod ev. č. 2022/S 107-302577, ve znění pozdějších změn,
rozhodl takto:
Návrh navrhovatele – PORR a.s., IČO 43005560, se sídlem Dubečská 3238/36, Strašnice,
100 00 Praha 10 – ze dne 8. 9. 2022 na zahájení správního řízení o přezkoumání úkonů zadavatele –
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost, IČO 00005886, se sídlem Sokolovská 42/217,
Vysočany, 190 00 Praha 9 – učiněných při zadávání veřejné zakázky „Provozní úsek I.D metra v Praze
- úsek (Olbrachtova) – Nové Dvory - stavební část“ v otevřeném řízení, jehož oznámení bylo
odesláno k uveřejnění dne 30. 5. 2022 a uveřejněno ve Věstníku veřejných zakázek dne 2. 6. 2022
pod ev. č. Z2022-000598, ve znění pozdějších změn a v Úředním věstníku Evropské unie dne
3. 6. 2022 pod ev. č. 2022/S 107-302577, ve znění pozdějších změn se podle ustanovení § 265 písm.
a) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, zamítá,
neboť nebyly zjištěny důvody pro uložení nápravného opatření.
ODŮVODNĚNÍ
ZADÁVACÍ ŘÍZENÍ
Zadavatel – Dopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost, IČO 00005886, se sídlem
Sokolovská 42/217, Vysočany, 190 00 Praha 9, ve správním řízení zastoupena na základě plné
moci ze dne 16. 9. 2022 JUDr. Vilémem Podešvou, LLM, advokátem, ev. č. ČAK 11323, se sídlem
Na Pankráci 1683/127, 140 00 Praha 4, (dále jen „zadavatel“) – zahájil jakožto veřejný
zadavatel ve smyslu § 4 odst. 1 písm. e) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon“) dne 30. 5. 2022 odesláním oznámení
o zahájení zadávacího řízení k uveřejnění otevřené řízení za účelem zadání sektorové veřejné
zakázky „Provozní úsek I.D metra v Praze - úsek (Olbrachtova) – Nové Dvory - stavební část“
(dále jen „veřejná zakázka“ nebo „zadávací řízení“). Oznámení bylo uveřejněno ve Věstníku
veřejných zakázek dne 2. 6. 2022 pod ev. č. Z2022-000598, ve znění pozdějších změn a
v Úředním věstníku Evropské unie uveřejněno dne 3. 6. 2022 pod ev. č. 2022/S 107-302577,
ve znění pozdějších změn.
Předmětem veřejné zakázky je dle bodu 3.1 zadávací dokumentace »zhotovení dopravní stavby „Provozní úsek I.D metra v Praze - úsek (Olbrachtova) – Nové Dvory“ s přístupovými tunely z lokality budoucího depa Písnice, a to včetně systému napájení Pankrác – Nové Dvory (dále též „stavba“). Stavba navazuje na dopravní stavbu „Provozní úsek I.D pražského metra – úsek Pankrác – Olbrachtova“, v rámci které již byla zhotovena stanice Olbrachtova«.
Podle bodu 4.3 zadávací dokumentace předpokládaná hodnota veřejné zakázky činí
24 630 000 000 Kč bez DPH.
Dne 16. 8. 2022 obdržel zadavatel od navrhovatele – PORR a.s., IČO 43005560, se sídlem
Dubečská 3238/36, Strašnice, 100 00 Praha 10 (dále jen „navrhovatel“) – námitky ze dne
12. 8. 2022, kterými brojil proti zadávací dokumentaci, resp. zadávacím podmínkám (dále jen
„námitky“). Zadavatel o námitkách rozhodl svým Rozhodnutím o námitkách elektronicky
podepsaným dne 29. 8. 2022 (dále jen „rozhodnutí o námitkách“) tak, že podané námitky
odmítl. Rozhodnutí o námitkách navrhovatele bylo navrhovateli doručeno téhož dne.
Vzhledem k tomu, že navrhovatel nesouhlasil se způsobem vyřízení námitek, podal dne
8. 9. 2022 k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (dále jen „Úřad“) návrh na přezkoumání
úkonů zadavatele učiněných při zadávání veřejné zakázky (dále jen „návrh“).
2
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
Obsah návrhu
K aktivní legitimaci navrhovatele
Navrhovatel ve svém návrhu předně konstatuje, že odmítnutí podaných námitek opírající se o důvod, který spočívá v tom, že námitky dle zadavatele postrádají obligatorní náležitosti ve smyslu § 245 odst. 3 písm. c) zákona, konkrétně tvrzení a prokázání hrozící újmy navrhovatele (v námitkách označeného jako stěžovatele), je dle navrhovatele nezákonné, přičemž zdůrazňuje, že povinnost prokazovat vznik či hrozbu újmy ze současné právní úpravy veřejného zadávaní, ani relevantní rozhodovací praxe neplyne a zadavatel dle navrhovatele není oprávněn ověřovat či posuzovat jím tvrzenou hrozící či vzniklou újmu. Nadto navrhovatel konstatuje, že uvedenou podmínku „beze zbytku splnil, když mimo jiné konstatoval, že námitkami napadený obsah zadávací dokumentace mu znemožňuje řádnou přípravu nabídky, čímž ztrácí příležitost získat předmětnou veřejnou zakázku a mimo jiné realizovat i odpovídající zisk“.
Současně navrhovatel v této souvislosti namítá jako nezákonný postup zadavatele, kdy tento námitky odmítá jednak proto, že je považuje za „věcně nedůvodné“ (tedy z důvodu dle § 245 odst. 2 zákona), a současně proto, že nesplňují náležitost dle § 244 zákona pro údajnou absenci tvrzení a prokázání hrozící újmy (tedy z důvodu dle § 245 odst. 3 písm. c) zákona). Navrhovatel má za to, že při naplnění některé z hypotéz obsažených v § 245 odst. 3 písm. a), b) nebo c) zákona je zadavatel povinen námitky odmítnout bez dalšího, tedy bez jakéhokoli jejich navazujícího věcného přezkumu. Pakliže zadavatel z důvodu domnělé „procesní opatrnosti“ podané námitky věcně přezkoumával a odmítl je jako nedůvodné, a současně je odmítl proto, že údajně nesplňují určitou obligatorní náležitost, pak dle přesvědčení navrhovatele postupoval při jejich vyřizování v rozporu s § 245 zákona, čímž se mj. navíc dopustil i přestupku ve smyslu § 268 odst. 1 písm. d) zákona. Navrhovatel současně v této souvislosti považuje rozhodnutí o námitkách za nepřezkoumatelné.
K prokazování technické kvalifikace dle § 79 odst. 2 písm. c) a d) zákona prostřednictvím
autorizovaných osob
Navrhovatel v této části návrhu nejprve rekapituluje obsah podaných námitek, přičemž zdůrazňuje, že ve vztahu k požadavkům zadavatele na prokazování technické kvalifikace prostřednictvím autorizovaných osob „zadavatelem stanovené požadavky na kvalifikaci osob podílejících se na plnění veřejné zakázky obsažené v čl. 5.11 písm. a), b), c) a d) zadávací dokumentace odporují zásadám přiměřenosti a zákazu diskriminace, a dále jsou v rozporu s požadavkem obsaženým v § 36 odst. 1 ZZVZ, podle něhož nesmí být zadávací podmínky stanoveny tak, aby určitým dodavatelům bezdůvodně přímo nebo nepřímo zaručovaly konkurenční výhodu nebo vytvářely bezdůvodné překážky hospodářské soutěže“.
Navrhovatel namítá konkrétně požadavky zadavatele týkající se hlavního manažera výstavby, stavbyvedoucího, zástupce stavbyvedoucího a výrobního přípraváře stanovené zadavatelem v bodě 5.11 písm. a), b), c) a d) zadávací dokumentace, přičemž konstatuje, že zadavatel v nastavených podmínkách nepřipouští možnost prokázání technické kvalifikace prostřednictvím autorizovaného technika, ale požaduje k prokázání technické kvalifikace doložení autorizace v rozsahu dle § 5 odst. 3 písm. i) zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorizační zákon“ nebo „ZoA“), tedy
3
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
požaduje pro obor geotechnika autorizaci ve stupni autorizovaný inženýr, čímž porušuje
zásadu přiměřenosti a zákazu diskriminace a navíc několika málo dodavatelům přímo
poskytuje neoprávněnou konkurenční výhodu a vytváří tak bezdůvodnou překážku řádné
hospodářské soutěže. Důvodnost takového požadavku dle navrhovatele nelze dovodit
z rozsahu či charakteru předmětu plnění veřejné zakázky ani jakýmkoli jiným způsobem, neboť
při srovnání příslušným zákonem definované působnosti autorizovaného inženýra a
autorizovaného technika (tj. rozsahu činností, k nimž je každá z těchto autorizovaných osob
oprávněna) je dle navrhovatele zřejmé, „že neexistuje žádný důvod pro vyloučení
autorizovaného technika coby osoby vykonávající některou z funkcí uvedených v čl. 5.11 písm.
a), b), c) zadávací dokumentace. Jinak řečeno, i autorizovaný technik bude disponovat
oprávněním ke všem činnostem, s nimiž se v průběhu realizace veřejné zakázky setká, resp.
které bude muset vykonávat. S ohledem na charakter a rozsah předmětu plnění veřejné
zakázky by tedy bylo zcela přiměřené a dostačující, pokud by dané osoby disponovaly autorizací
v zadavatelem požadovaném oboru geotechnika, a to bez ohledu na to, jedná-li se
o autorizovaného inženýra či autorizovaného technika“. Navrhovatel má rovněž za to, že
nastavený požadavek pozbývá smysluplnosti tím spíše, že zadavatel u uvedených osob
požaduje současně doložení zkušeností s realizací obdobných – tzv. referenčních staveb, a je
tedy dle navrhovatele „naprosto nepodstatné, bude-li se na řízení předmětné veřejné zakázky
podílet autorizovaný inženýr nebo autorizovaný technik“, který ve vztahu k předmětu veřejné
zakázky „disponuje stejným rozsahem nutných oprávnění a bude-li mít autorizovaný technik
přinejmenším stejné (ne-li větší) profesní zkušenosti s řízením obdobných staveb“. V případě
výrobního přípraváře je uvedený požadavek dle navrhovatele zcela nedůvodný, „neboť
výrobní příprava stavby není ve smyslu § 158 StavZ vybranou činností ve výstavbě, k níž by bylo
třeba autorizace ve smyslu ZoA. Jinak řečeno, v případě výrobního přípraváře zadavatel
požaduje doložení odborné kvalifikace k činnosti, kterou výrobní přípravář v průběhu realizace
zakázky nebude vůbec reálně vykonávat.“
Argumentaci, kterou zadavatel v této souvislosti předložil v rozhodnutí o námitkách, považuje navrhovatel za nepřiléhavou. Navrhovatel má totiž za to, že mezi autorizovaným inženýrem a autorizovaným technikem lze diferencovat nejvýše ve vztahu k rozsahu odborných činností, které jsou tyto osoby ze zákona oprávněny vykonávat, přičemž navrhovatel v návrhu konstatuje, že „[v] tomto ohledu jsou oprávnění zákonem svěřená autorizovanému technikovi vskutku poněkud užší ve srovnáním s oprávněními autorizovaného inženýra, což je ovšem v daném případě dle navrhovatele nepodstatné, neboť ze zadávací dokumentace nelze dovodit, že by kterákoli z osob vykonávajících jmenované funkce hlavního manažera výstavby, stavbyvedoucího, zástupce stavbyvedoucího nebo výrobního přípraváře měla býti konfrontována s činnostmi, které by nebyl oprávněn vykonávat autorizovaný technik.“
Navrhovatel je přesvědčen, že argumentace zadavatele zcela mimořádným charakterem veřejné zakázky jako výjimečného důlního a technologického díla, její zjevnou náročností, mimořádnou finanční hodnotou a s tím vším souvisejícími vysokými nároky na vrcholný management, včetně požadavku na jeho kvalifikaci na stupni autorizovaného inženýra neopodstatňuje vyloučení autorizovaného technika coby osoby plně kompetentní k výkonu kterékoli z výše uvedených funkcí při realizaci předmětné veřejné zakázky. Rovněž tak další činnosti a postupy, jež zadavatel zmiňuje (mj. vyhotovování plánu organizace výstavby, odborná vyjádření, dozorování zkoušek atd.), dle navrhovatele nepředstavují činnosti, které by nebyl schopen a oprávněn) vykonávat autorizovaný technik, a to nejméně stejně kvalitně
4
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
jako autorizovaný inženýr. Stejně tak je dle navrhovatele absurdní argumentace zadavatele ve
vztahu k očekávání vyšší pravděpodobnosti kvalitní erudice vysokoškolsky vzdělané osoby,
kde by uvedené dle navrhovatele znamenalo zpochybnění kompetence autorizovaného
technika prakticky u jakékoli veřejné zakázky na stavební práce bez ohledu na její náročnost či
hodnotu. Navrhovatel v této souvislosti nepovažuje za relevantní ani argument zadavatele
týkající se počtu rolí, když formuloval požadavek na autorizaci ve stupni inženýr pro čtyři osoby
ze šestnácti, tedy pouze pro osoby v rámci nejužšího vedení při realizaci stavby.
Navrhovatel ve vztahu k argumentaci zadavatele konstatuje, že i když lze připustit jistou oprávněnost zadavatele „nedržet se“ pouze zákonného minima, je dle navrhovatele nezbytnou podmínkou to, aby předmětné rozlišování zohledňovalo konkrétní předmět plnění veřejné zakázky, aby byly vždy posuzovány okolnosti konkrétního případu a současně nedocházelo k porušení zásad přiměřenosti a nediskriminace, či narušení hospodářské soutěže.
Navrhovatel v návrhu současně konstatuje, že se zadavatel náležitě nevypořádal s některými jeho námitkami, zejména pak s námitkou neodůvodněnosti požadavku na jakoukoli autorizaci osoby vykonávající funkci výrobního přípraváře. Rozhodnutí o námitkách považuje navrhovatel za nepřezkoumatelné rovněž z důvodu, že zadavatel jím podané námitky odmítl jako věcně nedůvodné a současně pro nesplnění náležitostí dle § 244 zákona, což považuje navrhovatel za nezákonný postup.
Závěrem svého návrhu formuluje navrhovatel požadavek na přezkum zadávacích podmínek, námitek navrhovatele, rozhodnutí zadavatele o námitkách a následné zrušení zadávacího řízení Úřadem.
PRŮBĚH SPRÁVNÍHO ŘÍZENÍ
Podle § 249 zákona ve spojení s § 44 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“), bylo zahájeno správní řízení o přezkoumání úkonů zadavatele dne 8. 9. 2022, kdy Úřad obdržel návrh navrhovatele. Zadavateli byl stejnopis návrhu doručen téhož dne.
Účastníky správního řízení podle § 256 zákona jsou: o zadavatel, o navrhovatel.
Zahájení správního řízení oznámil Úřad jeho účastníkům přípisem č. j. ÚOHS-31600/2022/511 ze dne 9. 9. 2022.
Zadavatel se vyjádřil k návrhu svým přípisem ze dne 19. 9. 2022, který byl Úřadu doručen téhož dne (dále jen „vyjádření k návrhu“).
Vyjádření zadavatele k návrhu
V úvodu svého vyjádření zadavatel shrnuje obsah podaného návrhu, k čemuž následně podává své vyjádření.
5
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
K aktivní legitimaci navrhovatele
Zadavatel v této souvislosti konstatuje, že dle 244 odst. 3 zákona musí být v námitkách proti zadávacím podmínkám uvedeno, jaká újma stěžovateli (zde navrhovateli) vznikla či hrozí, přičemž dle zadavatele je toto ustanovení třeba vykládat v úzké návaznosti na § 241 odst. 1 zákona, z čehož dle zadavatele v souladu s rozhodovací praxí Úřadu1 plyne, že újma musí být skutečná a musí existovat příčinná souvislost mezi touto újmou a napadeným jednáním zadavatele, jinak dodavatel podávající námitky nesplňuje definici stěžovatele, a tedy nemá aktivní legitimaci k podání námitek. V souladu s § 245 odst. 3 písm. c) ZZVZ pak zadavatel námitky odmítne, pokud nesplňují náležitosti podle § 244 ZZVZ. Z uvedeného tak dle přesvědčení zadavatele mj. vyplývá, že je povinen alespoň minimálně tvrzenou hrozící či vzniklou újmu posoudit. Zadavatel ve svém vyjádření poznamenává, že ani v návrhu navrhovatel neobjasnil žádnou příčinnou souvislost mezi napadenou zadávací podmínkou a jeho údajnou neschopností podat nabídku. Pokud tyto skutečnosti nebyly v námitkách, tak nepochybně musely být dle zadavatele nejpozději v návrhu, což ale nejsou, proto dle zadavatele platí, že navrhovatel nedoložil svou aktivní legitimaci. Zadavatel v této souvislosti nepovažuje za dostatečnou argumentaci navrhovatele, že je osobou z oboru stavebnictví a teoreticky se jej můžou stanovené podmínky technické kvalifikace dotýkat, neboť dle zadavatele platí, že namítaná zadávací podmínka se navrhovatele vůbec dotýkat nemusí a tuto okolnost není jak ověřit, pokud sám navrhovatel rozhodné skutečnosti přesně nespecifikuje.
K námitce navrhovatele, že postup zadavatele, který námitky věcně vypořádával, ale současně je i odmítl pro nesplnění náležitostí ve smyslu § 244 zákona, je v rozporu se zákonem, zadavatel uvádí, že se nedopustil žádného procesního pochybení, jelikož pouze nad rámec odmítnutí námitek podle § 245 odst. 3 písm. c) zákona připojil i své vyjádření. Takovýto postup považuje zadavatel v zájmu maximální transparentnosti za vhodný a vstřícný, neboť ve vztahu k navrhovateli tím podpořil a odůvodnil své požadavky na členy realizačního týmu, ačkoli takto činit nemusel. Zadavatel v této souvislosti uzavírá, že námitky navrhovatele vypořádal zcela v souladu se zákonem, přičemž však nadále platí, že navrhovatel není aktivně legitimován k podání námitek ani k podání návrhu a jím podaný návrh by tak měl být ve smyslu § 265 písm. b) zákona zamítnut.
K prokazování technické kvalifikace dle § 79 odst. 2 písm. c) a d) zákona prostřednictvím
autorizovaných osob
Zadavatel v úvodu této části svého vyjádření k návrhu popisuje smysl a definici autorizace ve smyslu zákona o autorizaci, jako i ve vztahu k povaze a smyslu ustanovení § 79 odst. 1 zákona, a zejména pak ve vztahu k samotné veřejné zakázce a jejímu rozsahu plnění a významu. Zadavatel je v této souvislosti přesvědčen, že své požadavky na autorizaci členů realizačního týmu stanovil zcela v souladu s platnou právní úpravou, zejména tedy přiměřeně zcela mimořádnému charakteru a rozsahu předmětu plnění, k čemuž mj. uvádí následující.
Předně ve vztahu k námitce navrhovatele, že ze zadávací dokumentace nelze dovodit, že by „kterákoli z osob vykonávajících funkci hlavního manažera výstavby, stavbyvedoucího, zástupce stavbyvedoucího nebo výrobního přípraváře měla býti konfrontována s činnostmi,
1
Zadavatel ve svém vyjádření k návrhu odkazuje mj. na rozhodnutí předsedy Úřadu sp. zn. ÚOHS-R0020/2022/VZ ze dne
12. 4. 2022
6
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
které by nebyl oprávněn vykonávat autorizovaný technik“ zadavatel uvádí, že není povinen
v rámci zadávací dokumentace vyjmenovávat jednotlivé činnosti, které budou jednotliví
členové realizačního týmu vykonávat, přičemž tato povinnost nevyplývá dle zadavatele ani
ze zákona, ani z rozhodovací praxe. Zadavatel současně v této souvislosti uvádí, že ze zadávací
dokumentace, resp. závazného vzoru smlouvy o dílo (dále i jen „smlouvy“ nebo „SoD“) a
projektové dokumentace, vyplývají povinnosti zhotovitele a činnosti, které zhotovitel bude
v rámci realizace díla vykonávat. Zadavatel v této souvislosti odkazuje na bod 3.4 smlouvy,
dle kterého „[p]okud není ve Smlouvě stanoveno jinak, platí, že součástí díla a povinností
Zhotovitele je provedení veškerých prací, vč. základního vytýčení stavby, geodetických prací
nutných pro zhotovení díla a výkonu funkce úředně oprávněného zeměměřičského inženýra,
popsaných ve výše uvedených částech Projektové dokumentace v Soupisu prací, Projekčními
standardy a dále provedení veškerých prací a dodávek, které jsou k provedení těchto prací nebo
k dosažení výsledku Projektovou dokumentací či Projekčními standardy předvídaného
nezbytné či vhodné, včetně všech pomocných a přidružených činností vyžadovaných platnou
legislativou (např. atesty, zkoušky, revizní zprávy, manipulace s výkopkem a jeho uložení,
vč. případné deponie, likvidace odpadů apod.). A to i tehdy, pokud tyto práce či dodávky nejsou
výslovně uvedeny v Projektové dokumentaci nebo v Projekčních standardech či jmenovitě
označeny v Soupisu prací. Součástí závazku Zhotovitele je i projektování potřebné k provedení
díla.“. Jak zadavatel zdůrazňuje, z uvedeného mj. vyplývá, že součástí předmětu plnění jsou
i činnosti, pro které autorizace ve stupni autorizovaný technik nedostačuje. Nadto zadavatel
ve svém vyjádření uvádí i další činnosti, které dle jeho názoru odůvodňují jeho požadavek
na autorizaci ve stupni inženýr.
V návaznosti na právě uvedené je tak dle zadavatele ve vztahu k předmětné veřejné zakázce naprosto nesmyslné a nebezpečné dovozovat, že klíčové činnosti vyhrazené pouze autorizovanému inženýrovi bude provádět řadový pracovník na stavbě, přičemž členové vrcholného managementu by neměli mít dostatek kvalifikace, aby mohli tyto činnosti, za které z povahy své funkce odpovídají, alespoň namátkově zkontrolovat.
Zadavatel ve svém vyjádření opětovně zdůrazňuje, že oprávněnost jeho požadavků ve vztahu k osobám na uvedených pozicích je umocněna „zcela mimořádným charakterem veřejné zakázky jako výjimečného důlního a technologického díla, její prima facie zjevná náročnost, mimořádná finanční hodnota veřejné zakázky a s tím vším související vysoké nároky na vrcholný management díla naprosto odůvodňují zvýšené požadavky na jejich kvalifikaci, včetně požadavku na kvalifikaci na stupni autorizovaného inženýra, nikoliv pouze autorizovaného technika“. V této souvislosti zadavatel odkazuje i na příslušnou rozhodovací praxi Úřadu2. K rozhodovací praxi, kterou zadavatel uvedl v rozhodnutí o námitkách a navrhovatel ji označuje za nepřiléhavou, zadavatel poznamenává, že naopak přiléhavá je, dokonce dle zadavatele podporuje jeho postoj na příkladu „mnohem méně významnějšího (z pohledu předpokládané hodnoty) díla“.
K námitce navrhovatele, že „[a]rgumentace zadavatele, že přiměřenost jeho požadavku na autorizaci vyjmenovaných osob, vyplývá rovněž z toho, že požadavek na autorizovaného inženýra byl formulován z 16 definovaných rolí v rámci týmu pouze na 4 osoby (!) z nejužšího vedení´, se již zcela míjí s podstatou problému. Požadavek na případnou autorizaci osob musí
2
zejména pak rozhodnutí Úřadu č. j. ÚOHS03325/2022/510 ze dne 28. 1. 2022
7
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
mít svou oporu výlučně jen v charakteru činnosti vykonávané konkrétní osobou při realizaci
výstavby, a to bez ohledu na to, na jak velkou (či malou) část realizačního týmu bude tento
požadavek kladen“ zadavatel konstatuje, že „navrhovatel zřejmě ignoruje skutečnost, že
součástí manažerské odpovědnosti vyjmenovaných členů vrcholného managementu je rovněž
kontrola činností vykonávaných autorizovaným inženýrem, přičemž tuto kontrolní
manažerskou činnost mohou vykonávat „vedle“ své odborné, hlavní činnosti“, a proto
zadavatel s takovým stanoviskem nesouhlasí.
Zadavatel rovněž nesouhlasí s tvrzením navrhovatele ohledně nevypořádání konkrétních námitek a odkazuje v této souvislosti na příslušné části rozhodnutí o námitkách.
Závěrem svého vyjádření k návrhu zadavatel konstatuje, že zadávací podmínky považuje za zákonné a nespatřuje v této souvislosti žádné porušení zákona z jeho strany, pročež žádá o zamítnutí předmětného návrhu.
Další průběh správního řízení
Úřad usnesením č. j. ÚOHS-33757/2021/511 ze dne 27. 9. 2022 stanovil zadavateli lhůtu k podání informace o úkonech, které provede v zadávacím řízení, a k zaslání příslušné dokumentace.
Další průběh správního řízení
Usnesením č. j. ÚOHS-35725/2021/511 ze dne 12. 10. 2022 určil Úřad účastníkům řízení lhůtu, ve které se mohli vyjádřit k podkladům rozhodnutí.
Dne 21. 10. 2022 obdržel Úřad vyjádření navrhovatele ze dne 20. 10. 2022 k podkladům rozhodnutí (dále jen „vyjádření k podkladům rozhodnutí“). Lhůta pro doručení vyjádření k podkladům rozhodnutí stanovená navrhovateli usnesením Úřadu č. j. ÚOHS35725/2021/511 ze dne 12. 10. 2022, uplynula dne 20. 10. 2022, navrhovatel tedy doručil své vyjádření po stanovené lhůtě.
Zadavatel se ve lhůtě stanovené Úřadem k podkladům rozhodnutí nevyjádřil.
Další průběh správního řízení
Rozhodnutím č. j. ÚOHS-37203/2022/500 ze dne 24. 10. 2022 Úřad zadavateli uložil zákaz uzavřít smlouvu v zadávacím řízení na předmětnou veřejnou zakázku.
Další průběh správního řízení
Dne 25. 10. 2022 obdržel Úřad od zadavatele přípis s názvem „Informace o nových skutečnostech“ z téhož dne, v rámci kterého předložil Úřadu informace o změně zadávacích podmínek na veřejnou zakázku.
Vyjádření zadavatele ze dne 25. 10. 2022
Zadavatel ve vyjádření ze dne 25. 10. 2022 (dále jen „vyjádření ze dne 25. 10. 2022“) uvádí, že po marném uplynutí lhůty stanovené Úřadem usnesením č. j. ÚOHS-35725/2021/511 ze dne
12. 10. 2022, ve které se mohl vyjádřit k podkladům rozhodnutí, nastaly nové skutečnosti,
které mají dle názoru zadavatele zásadní vliv na posouzení oprávněnosti podaného návrhu.
Zadavatel v citovaném vyjádření informuje Úřad o provedeném doplnění zadávací dokumentace ve smyslu § 99 zákona, konkrétně o tom, že v rámci vysvětlení zadávací
8
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
dokumentace č. 69 uveřejněného dne 25. 10. 2022 provedl změnu spočívající v doplnění
typového vymezení okruhů činností pro ty členy realizačního týmu dodavatele, u kterých
zadavatel v rámci nastavených požadavků technické kvalifikace požaduje stupeň autorizace
„inženýr“. Zadavatel uvádí, že v této souvislosti doplnil přílohu č. 8 zadávací dokumentace
stanovující požadavky na seznam odborného personálu dodavatele, čímž je dle zadavatele
nade vši pochybnost zřejmé, že uvedený požadavek na kvalifikaci některých členů realizačního
týmu dodavatele odpovídá předmětu veřejné zakázky.
V rámci citovaného vyjádření současně zadavatel s odkazem na své vyjádření k návrhu vyslovuje přesvědčení, že předmětné informace (tj. požadavek zadavatele na provádění dotčených činností označenými členy realizačního týmu dodavatele) byly součástí zadávací dokumentace od začátku zadávacího řízení. S cílem vyvrátit pochybnosti o jednoznačnosti zadávací dokumentace však zadavatel nadto explicitně doplnil okruhy činností, které budou jednotliví členové realizačního týmu s autorizací inženýr vykonávat, a které ve smyslu autorizačního zákona vyžadují autorizaci ve stupni „inženýr“.
Současně zadavatel v citovaném vyjádření odůvodňuje potřebu autorizovaných inženýrů zastupitelností uvedených osob, která je z jeho pohledu při realizaci takové stavby, jaká je předmětem veřejné zakázky nevyhnutelná, a potřeba vyššího počtu autorizovaných osob je tudíž opodstatněná. Zadavatel zdůrazňuje, že se jedná o tunelovou stavbu ve velmi složitých geologických podmínkách, která je prováděná v intravilánu obce pod hustou městskou zástavbou, kde jakékoli pochybení může mít fatální následky. Pro realizaci takto náročné veřejné zakázky řádně, včas a v odpovídající kvalitě je potřeba kvalifikovaný realizační tým, schopný přijímat kvalifikovaná rozhodnutí. Tudíž má zadavatel za to, že stanovil dotčený požadavek přiměřeně.
Další průběh správního řízení
Usnesením č. j. ÚOHS-38932/2021/511 ze dne 3. 11. 2022 určil Úřad účastníkům řízení novou lhůtu, ve které se mohli vyjádřit k podkladům rozhodnutí.
Dne 9. 11. 2022 obdržel Úřad od navrhovatele vyjádření z téhož dne (dále jen „vyjádření k podkladům 2“).
Dne 11. 11. 2022 obdržel Úřad od zadavatele vyjádření s názvem „Replika k vyjádření navrhovatele“ z téhož dne (dále jen „vyjádření ze dne 11. 11. 2022“).
Vyjádření navrhovatele ze dne 9. 11. 2022
Navrhovatel se v citovaném vyjádření odkazuje i na své vyjádření k původním podkladům rozhodnutí (lhůta stanovená Úřadem v usnesení č. j. ÚOHS-35725/2021/511 ze dne 12. 10.
2022; dále i jen „původní podklady“) a žádá, aby citované vyjádření bylo bráno jako součást
vyjádření k podkladům 2. Současně navrhovatel v citovaném vyjádření doplňuje své
stanovisko k vysvětlení zadávací dokumentace, kterou zadavatel provedl pod označením
„Vysvětlení zadávací dokumentace - č. 69a veřejné“ dne 25. 10. 2022 (dále jen „VZD č. 69a“)
a v rámci něhož doplnil přílohu č. 8 zadávací dokumentace o činnosti dotčených osob.
Navrhovatel se ve svém vyjádření ze dne 20. 10. 2022 k původním podkladům rozhodnutí (dále i jen „vyjádření k podkladům 1“) vyjadřuje nejprve ke zpochybňování své aktivní legitimace k podání návrhu, následně pak k prokazování technické kvalifikace prostřednictvím tzv. autorizovaných osob.
9
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
Ve vztahu k prokázání své aktivní legitimace navrhovatel konstatuje, že tuto dle jeho přesvědčení dostatečně doložil, když v námitkách jasně označil jemu hrozící či vzniklou újmu.
Zdůrazňuje, že patří k největším stavebním podnikatelům v České republice působícím (nejen)
v oblasti dopravního stavitelství a disponuje tedy rozsáhlou materiální, ekonomickou i
personální základnou pro realizaci nejnáročnějších dopravních projektů, přičemž jeho námitky
byly zaměřeny na zadávací podmínku týkající se podstatné části veřejné zakázky, kterou by
mohl realizovat. Nadto v zadávacím řízení aktivně vystupuje a projevuje vážný zájem o podání
nabídky, tudíž jeho aktivní legitimace je zřejmá. Opětovně též zdůrazňuje, že jím v této
souvislosti uváděná rozhodovací praxe je relevantní, avšak rozhodovací praxe, na níž odkazuje
v této souvislosti zadavatel, naopak relevantní není a zadavatel ji účelově a nesprávně
interpretuje.
K prokazování technické kvalifikace prostřednictvím tzv. autorizovaných osob navrhovatel předně uvádí, že nepopírá zákonem zakotvené rozdíly v působnosti autorizovaného technika a inženýra, ale pouze poukazuje na to, že širší oblast působnosti autorizovaného inženýra může mít v daném případě relevanci pouze za předpokladu, že při plnění veřejné zakázky bude zapotřebí provádět vybranou činnost ve výstavbě v rozsahu překračujícím rozsah působnosti autorizovaného technika, resp. že požadavek na výkon více druhů odborných činností by mohl splňovat toliko autorizovaný inženýr pouze za předpokladu, že by se jednalo o činnosti svěřené výlučně autorizovanému inženýrovi ve smyslu § 18 autorizačního zákona a současně by takovýchto činností bylo zapotřebí při plnění předmětu veřejné zakázky, což dle navrhovatele není posuzovaný případ. Nadto navrhovatel konstatuje, že pozice výrobního přípraváře s vybranou činností ve výstavbě ani s požadavkem autorizace dle autorizačního zákona nemá nic společného.
Navrhovatel rovněž poukazuje v této souvislosti na nesmyslnost současného požadavku na autorizaci dotčených osob ve stupni inženýr a požadavku na prokazování referenčních staveb. Současně uvádí, že i když netvrdí povinnost zadavatele vyjmenovávat v zadávací dokumentaci jednotlivé činnosti, které budou členové realizačního týmu vykonávat, tak dle jeho názoru nebudou v daném případě autorizované osoby vykonávat žádnou vybranou činnost ve výstavbě, která by byla zákonem svěřena jen do působnosti autorizovaného inženýra a nebyl ji oprávněn zastávat autorizovaný technik s odpovídající praxí.
Navrhovatel zároveň v citovaném vyjádření namítá, že závazný vzor smlouvy (jež je součástí zadávací dokumentace), na který zadavatel odkazuje s tím, že z něj vyplývají vybrané činnosti ve výstavbě vyžadující angažmá autorizovaného inženýra, obsahuje „pravidelnou“ náležitost takových smluv, jakési „sběrné“ ustanovení, jejichž účelem je pokrýt činnosti, na které se původně „zapomnělo“, případně jejichž potřeba vyvstane později. Navrhovatel v této souvislosti konstatuje, že i kdyby připustil, že některé z činností, které bude nutné pro dosažení výsledku předvídaného smlouvou uskutečnit, spadají pod vybrané činnosti ve výstavbě náležející do výlučné gesce autorizovaného inženýra, ze smlouvy dle navrhovatele nevyplývá, že by tyto činnosti musel realizovat právě hlavní manažer výstavby, stavbyvedoucí, jeho zástupce nebo výrobní přípravář, ale dle navrhovatele může takovou činnost vykonat i jiná osoba, případně i subdodavatelsky, i případně s autorizací v jiném oboru. Zároveň v této souvislosti k námitce zadavatele, že nelze vyloučit potřebu uváděných činností, navrhovatel zdůrazňuje, že u takto náročné stavby „nelze vyloučit prakticky nic“, což však neznamená, že musí být zadavatel připraven na jakoukoliv myslitelnou eventualitu. Současně
10
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
dle navrhovatele má zadavatel zřejmě za to, že uvedené činnosti budou dané osoby vykonávat
osobně, což tak ale dle navrhovatele není, a navíc tyto osoby ani vzhledem k povaze jejich
funkcí nemůžou mít dle navrhovatele prostor zabývat se vedle svých funkcí dalšími nahodilými
činnostmi, jejichž potřeba vyvstane v průběhu stavby. Navrhovatel v této souvislosti rovněž
odmítá dle jeho názoru účelovou argumentaci zadavatele nutností kontroly jiných
autorizovaných osob s tím, že výkon činnosti autorizované osoby s jakoukoli kontrolní
manažerskou činností dle navrhovatele nesouvisí, navíc by to mohlo vést k výkladu, že
kontrolující osoba musí disponovat autorizacemi ve všech oborech, s nimiž se může
při realizaci veřejné zakázky setkat.
K argumentaci zadavatele rozhodovací praxí, která aprobuje požadavek vyššího stupně autorizace (např. na pozici stavbyvedoucího) navrhovatel konstatuje, že pokud by v důsledku takového požadavku (na vyšší autorizaci) mělo dojít k narušení hospodářské soutěže, může zadavatel na něm trvat pouze za předpokladu, že charakter předmětu plnění veřejné zakázky přímo vyžaduje angažmá osoby s autorizací ve stupni autorizovaný inženýr, a naopak tedy neumožňuje zapojení autorizovaného technika.
Navrhovatel ve svém vyjádření k podkladům 2 doplňuje své stanovisko k zadavatelem provedené aktualizaci zadávací dokumentace, kterou označuje jako účelový, administrativní krok, který má jen dodatečně formálně zdůvodnit požadavek zadavatele na autorizaci inženýra, a která dle jeho názoru nemá nic společného se skutečnými činnostmi těchto osob. Současně v této souvislosti navrhovatel uvádí, že pakliže zadavatel nemění věcný obsah zadávací dokumentace ve smyslu § 99 zákona (ale pouze vysvětluje dle § 98 zákona), tak by
Úřad k takovému dodatečnému vysvětlování neměl přihlížet, neboť podstatu dotčených rolí a
rozsah jejich úkolů lze dle navrhovatele považovat za notorietu. Navrhovatel ve svém
vyjádření k novým podkladům argumentuje zejména tím, že je nepředstavitelné, aby osoby na
uvedených pozicích měly prostor vykonávat další činnosti něž obvykle lidé na těchto pozicích
dělají, že je dle navrhovatele vyloučeno, aby vůbec mohly či byly schopny na stavbě daného
rozsahu a náročnosti vykonávat činnosti, které tyto osoby běžně nevykonávají (proti
legitimnosti vyššího stupně autorizace navrhovatel současně argumentuje také rozhodnutím
Úřadu sp. zn. ÚOHS-S0316/2022/VZ ze dne 23. 9. 2022). Dle navrhovatele rovněž v této
souvislosti stojí proti sobě požadavek zadavatele, aby tyto osoby pokryly i povinnosti jiných
profesí, a požadavek nezdvojovat tyto pozice [když zadavatel trvá na tom, aby určité funkce
(vyjmenované v příloze 8 zadávací dokumentace) zastávaly odlišné fyzické osoby]. Nadto
navrhovatel dodává, že činnosti, které k daným osobám zadavatel doplnil, nelze vykonávat
pouze s jednou autorizací (v oboru geotechnika), tedy je ty osoby nemohou vykonávat
samostatně.
Vyjádření zadavatele ze dne 11. 11. 2022
Zadavatel v rámci svého vyjádření k podkladům rozhodnutí ze dne 11. 11. 2022 reaguje dle vlastních slov na vyjádření navrhovatele ze dne 20. 10. 2022.
Nejprve se zadavatel ve svém vyjádření vyjadřuje k aktivní legitimaci navrhovatele. Zadavatel v této souvislosti uvádí, že aktivně legitimován k napadení konkrétní zadávací podmínky je pouze ten, komu daná zadávací podmínka způsobuje újmu a že nestačí, pokud je navrhovatel „pouze“ stavebním podnikatelem. Zadavatel současně odmítá jako irelevantní argument navrhovatele o jeho aktivitě v předmětném zadávacím řízení, potažmo aktivním zájmu o
11
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
podání nabídky a konstatuje, že jakákoli aktivita navrhovatele nemůže zakládat jeho aktivní
legitimaci k podání námitek. Zadavatel má za to, že navrhovatel námitku autorizace osob
používá účelově k destrukci předmětného zadávacího řízení, přičemž dle zadavatele je u
navrhovatele problémem skutečnost, že není schopen plnit gros dotčené veřejné zakázky,
neboť sám nedisponuje odpovídajícími zkušenostmi s kvalifikací na území České republiky, a
současně netvrdí, že by zamýšlel realizovat předmět plnění veřejné zakázky např. ve sdružení
s jinými podnikateli.
Ve vztahu k namítané autorizaci ve stupni inženýr zadavatel předně odkazuje na svá předchozí vyjádření ve správním řízení, přičemž doplňuje následující.
K námitce navrhovatele, že při realizaci veřejné zakázky nebude vykonávána žádná činnost, kterou by nebyl schopen a oprávněn zastat i autorizovaný technik, zadavatel uvádí, že se navrhovatel mýlí, neboť zcela ignoruje předmět veřejné zakázky a její rozsah. Současně zadavatel v této souvislosti odkazuje mj. na své vysvětlení zadávací dokumentace č. 69 ze dne
25. 10. 2022, v rámci kterého doplnil explicitní seznam činností, které budou namítaní členové
realizačního týmu vykonávat.
Zadavatel dále v citovaném vyjádření odmítá námitku navrhovatele, že charakter a náročnost funkce namítaných členů realizačního týmu vylučuje, aby se vedle svých funkcí zabývaly i dalšími nahodilými činnostmi, jejichž potřeba může vytanout v průběhu realizace. Zadavatel v této souvislosti namítá, že se navrhovatel snaží vzbudit dojem, že existuje nějaký obecně platný předpis či metodika definující úkoly a odpovědnosti těchto osob, co ale tak dle zadavatele není. Dle zadavatele je náplň jednotlivých rolí definována výhradně v rámci zadávacích podmínek, jenž formuluje zadavatel, tudíž stanovisko zadavatele je v tomto směru dle jeho přesvědčení rozhodující. Zadavatel současně zdůrazňuje, že právě tito členové realizačního týmu se budou ze své pozice (kromě jiného) zabývat i nahodilými činnostmi a kontrolami, a tedy musí dané materii zcela rozumět.
Zadavatel také v citovaném vyjádření ke svému přesvědčení, že stanovil zadávací podmínky v namítaném rozsahu adekvátně, přiměřeně, splnitelně, nevybočujíc z obvyklých poměrů na relevantním trhu a tedy nijak nepřiměřeně nenarušujících hospodářskou soutěž uvádí, že dle předběžných tržních konzultací (které realizoval k předchozí veřejné zakázce, týkající se jiné části realizovaného úseku metra) 8 významných dodavatelů považovalo stejně formulovaný požadavek autorizace za přiměřený, i když se jednalo o veřejnou zakázku menšího rozsahu než je šetřená veřejná zakázka.
ZÁVĚRY ÚŘADU
Úřad přezkoumal na základě § 248 a následujících ustanovení zákona případ ve všech vzájemných souvislostech a po zhodnocení všech podkladů, zejména relevantních částí dokumentace o zadávacím řízení, vyjádření předložených účastníky řízení, a na základě vlastního zjištění rozhodl tak, že se návrh navrhovatele zamítá, neboť nebyly zjištěny důvody pro uložení nápravného opatření. Ke svému rozhodnutí uvádí Úřad následující rozhodné skutečnosti.
12
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
K výroku rozhodnutí
Relevantní ustanovení zákona
Podle § 5 zákona se dodavatelem rozumí osoba, která nabízí poskytnutí dodávek, služeb nebo stavebních prací, nebo více těchto osob společně. Za dodavatele se považuje i pobočka závodu; v takovém případě se za sídlo dodavatele považuje sídlo pobočky závodu.
Podle § 6 odst. 1 zákona zadavatel při postupu podle tohoto zákona musí dodržovat zásady transparentnosti a přiměřenosti.
Podle § 6 odst. 2 zákona ve vztahu k dodavatelům musí zadavatel dodržovat zásadu rovného zacházení a zákazu diskriminace.
Podle § 28 odst. 1 písm. a) zákona se zadávacími podmínkami pro účely tohoto zákona rozumí veškeré zadavatelem stanovené podmínky průběhu zadávacího řízení, podmínky účasti v zadávacím řízení, pravidla pro snížení počtu účastníků zadávacího řízení nebo snížení počtu předběžných nabídek nebo řešení, pravidla pro hodnocení nabídek a další podmínky pro uzavření smlouvy na veřejnou zakázku podle § 104 zákona.
Podle § 28 odst. 1 písm. c) zákona se kvalifikací pro účely tohoto zákona rozumí způsobilost a schopnost dodavatele plnit veřejnou zakázku.
Podle § 36 odst. 1 zákona zadávací podmínky nesmí být stanoveny tak, aby určitým dodavatelům bezdůvodně přímo nebo nepřímo zaručovaly konkurenční výhodu nebo vytvářely bezdůvodné překážky hospodářské soutěže.
Podle § 73 odst. 3 písm. b) zákona v nadlimitním režimu může zadavatel požadovat prokázání technické kvalifikace podle § 79 zákona.
Podle § 73 odst. 6 zákona, pokud zadavatel požaduje prokázání ekonomické nebo technické kvalifikace, musí v zadávací dokumentaci přiměřeně vzhledem ke složitosti a rozsahu předmětu veřejné zakázky stanovit a) která kritéria ekonomické nebo technické kvalifikace požaduje a b) minimální úroveň pro jejich splnění.
Podle § 79 odst. 1 zákona kritéria technické kvalifikace stanoví zadavatel za účelem prokázání lidských zdrojů, technických zdrojů nebo odborných schopností a zkušeností nezbytných pro plnění veřejné zakázky v odpovídající kvalitě. Zadavatel může považovat technickou kvalifikaci za neprokázanou, pokud prokáže, že dodavatel má protichůdné zájmy, které by mohly negativně ovlivnit plnění veřejné zakázky.
Podle § 79 odst. 2 písm. c) zákona k prokázání kritérií technické kvalifikace zadavatel může požadovat seznam techniků nebo technických útvarů, které se budou podílet na plnění veřejné zakázky, a to zejména těch, které zajišťují kontrolu kvality nebo budou provádět stavební práce, bez ohledu na to, zda jde o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném vztahu k dodavateli,
Podle § 79 odst. 2 písm. d) zákona k prokázání kritérií technické kvalifikace zadavatel může požadovat osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci vztahující se k požadovaným dodávkám, službám nebo stavebním pracem, a to jak ve vztahu k fyzickým osobám, které mohou dodávky, služby nebo stavební práce poskytovat, tak ve vztahu k jejich vedoucím pracovníkům.
13
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
Podle § 167 odst. 1 zákona může zadavatel při zadávání sektorové veřejné zakázky stanovit i jiná kritéria kvalifikace dodavatele, než jsou uvedena v části čtvrté zákona; ustanovení § 76 a § 81 až 88 zákona se použijí obdobně. Zadavatel však nesmí zejména a) stanovit některým dodavatelům podmínky, které nejsou stanoveny jiným dodavatelům, nebo b) požadovat doklady, zkoušky nebo jiné údaje bez vážného důvodu opakovaně.
Podle § 241 odst. 1 zákona námitky může podat dodavatel, kterému postupem zadavatele souvisejícím se zadáváním podlimitní nebo nadlimitní veřejné zakázky, včetně koncese s výjimkou koncesí malého rozsahu podle § 178 nebo se zvláštními postupy podle části šesté hrozí nebo vznikla újma (dále jen „stěžovatel“).
Podle § 244 odst. 3 zákona v případě námitek proti zadávacím podmínkám, proti volbě druhu zadávacího řízení nebo režimu veřejné zakázky, proti postupu, který směřuje proti zdání zakázky mimo zadávací řízení, nebo proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 musí být v námitkách také uvedeno, jaká újma stěžovateli vznikla či hrozí.
Podle § 250 odst. 1 zákona lze podat návrh proti všem úkonům i opomenutím zadavatele, které nejsou v souladu se zákonem a v jejichž důsledku vznikla nebo hrozí újma na právech navrhovatele.
Podle § 251 odst. 1 věty první zákona musí návrh vedle obecných náležitostí podání stanovených správním řádem obsahovat označení zadavatele, v čem je spatřováno porušení zákona, v jehož důsledku navrhovateli vznikla nebo hrozí újma na jeho právech, návrhy na provedení důkazů, a čeho se navrhovatel domáhá.
Podle § 257 písm. h) zákona Úřad zahájené řízení usnesením zastaví, jestliže návrhu nepředcházely řádně a včas podané námitky; to neplatí pro návrhy podle § 254 zákona.
Podle § 2 odst. 1 zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorizační zákon“) se autorizací pro účely tohoto zákona rozumí oprávnění fyzických osob k výkonu odborných činností ve výstavbě nebo odborných činností v souvislosti s prostorovými a funkčními změnami v území.
Podle § 2 odst. 2 autorizačního zákona autorizace v příslušném oboru, popřípadě specializace podle tohoto zákona opravňuje k výkonu vybraných činností ve výstavbě. Autorizace není podmínkou pro výkon těchto činností osobami uvedenými v části šesté tohoto zákona.
Podle § 2 odst. 3 autorizačního zákona osoby, kterým byla udělena autorizace podle tohoto zákona (dále jen „autorizované osoby“), jsou povinny vykonávat svoji činnost v souladu s tímto zákonem.
Podle § 2 odst. 4 autorizačního zákona Autorizace podle tohoto zákona je zvláštní podmínkou provozování živnosti.
Podle § 2 odst. 5 autorizačního zákona Právnické a fyzické osoby podnikající podle příslušných předpisů mohou vykonávat vybrané činnosti ve výstavbě pouze tehdy, zajišťují-li výkon těchto činností autorizovanými osobami podle tohoto zákona, pokud tento zákon nestanoví jinak.
Podle § 3 autorizačního zákona autorizovanými osobami ve smyslu tohoto zákona jsou
14
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
a.
autorizovaný architekt,
b.
autorizovaný inženýr,
c.
autorizovaný technik.
Podle § 5 odst. 1 autorizačního zákona autorizovaný inženýr je ten, komu byla udělena autorizace podle tohoto zákona a je zapsán v seznamu autorizovaných inženýrů vedeném
Českou komorou autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě.
Podle § 5 odst. 2 autorizačního zákona autorizovaný technik je ten, komu byla udělena autorizace podle tohoto zákona a je zapsán v seznamu autorizovaných techniků vedeném
Českou komorou autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě.
Podle § 5 odst. 3 autorizačního zákona Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě uděluje osobám podle odstavců 1 a 2 citovaného ustanovení autorizačního zákona autorizaci pro obory a) pozemní stavby, b) dopravní stavby, c) stavby vodního hospodářství a krajinného inženýrství, d) mosty a inženýrské konstrukce, e) technologická zařízení staveb, f) technika prostředí staveb, g) statika a dynamika staveb, h) městské inženýrství, i) geotechnika, j) požární bezpečnost staveb, k) stavby pro plnění funkce lesa.
Podle § 12 odst. 1 autorizačního zákona autorizovaná osoba odpovídá za odbornou úroveň výkonu vybraných činností a dalších odborných činností, pro které jí byla udělena autorizace.
Odpovědnost podle obecných předpisů tím není dotčena.
Podle § 12 odst. 2 autorizačního zákona je autorizovaná osoba povinna vykonávat činnosti, pro které ji byla udělena autorizace, osobně, popřípadě ve spolupráci s dalšími autorizovanými osobami nebo ve spolupráci s jinými fyzickými osobami pracujícími pod jejím vedením.
Podle § 18 autorizačního zákona je autorizovaný inženýr v rozsahu oboru (§ 5), popřípadě specializace, pro kterou mu byla udělena autorizace, oprávněn vykonávat tyto vybrané a další odborné činnosti: a) vypracovávat dokumentaci pro vydání územního rozhodnutí a projektovou dokumentaci staveb (včetně příslušných územně plánovacích podkladů) s výjimkou těch pozemních staveb, které jsou zvláštním předpisem, územním plánem nebo rozhodnutím orgánu územního plánování označeny za architektonicky nebo urbanisticky významné; tato výjimka se nedotýká uzavírání závazkových vztahů podle obecných právních předpisů,
15
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
b) podílet se na vypracování projektové dokumentace pozemních staveb, které jsou zvláštním
předpisem, územním plánem nebo rozhodnutím orgánu územního plánování označeny
za architektonicky nebo urbanisticky významné a které jsou vypracovávané autorizovaným
architektem,
c) vypracovávat územně plánovací podklady a příslušné části územně plánovací dokumentace,
d) provádět statické a dynamické výpočty staveb,
e) provádět stavebně technické nebo inženýrské průzkumy,
f) provádět zkoušení a diagnostiku staveb, pokud zvláštní předpis nestanoví jinak,
g) vydávat odborná stanoviska, zpracovávat dokumentaci a posudky, pro dílčí hodnocení vlivu
staveb na životní prostředí, a to i pro účely řízení před státními orgány,
h) vést realizaci stavby,
i) provádět geodetická měření pro projektovou činnost a vytyčovací práce, pokud zvláštní
předpisy nestanoví jinak,
j) provádět autorský nebo technický dozor nad realizací stavby,
k) zastupovat stavebníka, popř. navrhovatele na podkladě zmocnění při územním, stavebním
nebo kolaudačním řízení,
l) vykonávat v orgánech státní správy odborné funkce na úseku stavebního řádu nebo
územního plánování, pokud zvláštní předpis nestanoví jinak.
Podle § 19 autorizačního zákona je autorizovaný technik v rozsahu oboru (§ 5), popřípadě specializace, pro který mu byla udělena autorizace, oprávněn vykonávat tyto vybrané a další odborné činnosti: a) vypracovávat dokumentaci pro vydání územního rozhodnutí a projektovou dokumentaci, jestliže celá přísluší jeho oboru; v ostatních případech vypracovávat příslušné části dokumentace pro vydání územního rozhodnutí nebo projektové dokumentace, b) podílet se na vypracování projektové dokumentace zpracovávané autorizovaným architektem nebo autorizovaným inženýrem, c) provádět stavebně technické průzkumy, d) vést realizaci stavby, e) provádět autorský nebo technický dozor nad realizací stavby, f) řídit příslušné odborné stavební a montážní práce, g) zastupovat stavebníka na podkladě zmocnění při stavebním nebo kolaudačním řízení, h) vykonávat odborné funkce v orgánech státní správy na úseku stavebního řádu.
Podle § 158 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „stavební zákon“) vybrané činnosti, jejichž výsledek ovlivňuje ochranu veřejných zájmů ve výstavbě, mohou vykonávat pouze fyzické osoby, které získaly oprávnění k jejich výkonu podle zvláštního právního předpisu (…).
Vybranými činnostmi jsou projektová činnost ve výstavbě, kterou se rozumí zpracování
16
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
územně plánovací dokumentace, územní studie, dokumentace pro vydání územního
rozhodnutí a pro uzavření veřejnoprávní smlouvy nahrazující územní rozhodnutí a projektové
dokumentace podle odstavce 2, a odborné vedení provádění stavby nebo její změny.
Skutečnosti vyplývající z dokumentace o zadávacím řízení
Podle bodu 3.1 zadávací dokumentace je předmětem plnění veřejné zakázky »zhotovení dopravní stavby „Provozní úsek I.D metra v Praze - úsek (Olbrachtova) – Nové Dvory“ s přístupovými tunely z lokality budoucího depa Písnice, a to včetně systému napájení Pankrác – Nové Dvory (dále též „stavba“). Stavba navazuje na dopravní stavbu „Provozní úsek I.D pražského metra – úsek Pankrác – Olbrachtova“, v rámci které již byla zhotovena stanice
Olbrachtova«.
Podle bodu 3.2 zadávací dokumentace je rozsah předmětu veřejné zakázky (rozsah činností) »dále specifikován v Závazném vzoru smlouvy o dílo, který tvoří Přílohu č. 1 dokumentace (dále též „Závazný vzor smlouvy“), v Projektové dokumentaci, která tvoří Přílohu č. 12 zadávací dokumentace (dále též „Projektová dokumentace“) a v projekčním standardu PS (04) a projekčním standardu výtahy (03), které tvoří Přílohu č. 14 a Přílohu č. 15 zadávací dokumentace (dále též „Projekční standardy“). Předpokládaný rozsah prací, které jsou předmětem této veřejné zakázky, vymezuje soupis prací, který je součástí Přílohu č. 12 této zadávací dokumentace (dále jen „Soupis prací“)«.
Podle bodu 5.11 zadávací dokumentace zadavatel stanovil požadavky na technickou kvalifikaci ve smyslu § 79 odst. 2 písm. c) a d) zákona následovně: »5.11 Seznam techniků a osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci podle § 79 odst. 2 písm. c) a d)
ZZVZ
Splnění kritérií technické kvalifikace prokáže dodavatel
předložením:
Způsob prokázání splnění:
dle § 79 odst. 2 písm. c) a d) ZZVZ seznamu osob
seznamu
odborného
(techniků), které se budou podílet na plnění Předložením
předmětu veřejné zakázky, bez ohledu na to, zda se personálu dodavatele ve formě obsažené
jedná o zaměstnance dodavatele nebo osoby v jiném v Příloze č. 8 této zadávací dokumentace a
profesní
životopis
každého
člena
vztahu k dodavateli.
odborného personálu dodavatele ve formě
Jednotlivé požadavky na kvalifikační kritéria u každé obsažené v Příloze č. 9 této zadávací
jednotlivé funkce nelze splnit součtem dílčích dokumentace.
Příslušná
osvědčení,
kvalifikací více fyzických osob. Uvedené nevylučuje, certifikáty, autorizace u jednotlivých členů
aby dodavatel ve své nabídce uvedl pro kteroukoliv personálu dodavatele předloží dodavatel
funkci alternativně více fyzických osob, z nichž každá jako součást své nabídky. Praxi v
splňuje veškerá kvalifikační kritéria kladená na požadovaném oboru a zkušenosti s řízením,
příslušného člena personálu samostatně.
realizací nebo jinými činnostmi u členů
Dodavatel je oprávněn svěřit jedné fyzické osobě odborného personálu, u kterých jsou
výkon více funkcí člena odborného personálu takové zkušenosti a praxe požadovány,
dodavatele za předpokladu, že tato osoba splňuje dodavatel prokáže uvedením v příslušném
všechna kvalifikační kritéria požadovaná na výkon sloupci v seznamu odborného personálu
těchto funkcí. Funkci hlavního manažera výstavby, dodavatele a v profesním životopisu.
stavbyvedoucího,
zástupce
stavbyvedoucího, Dodavatel rovněž uvede, v jakém vztahu je
výrobního přípraváře, hlavního důlního měřiče, člen odborného personálu k dodavateli
17
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
bezpečnostního technika a technického vedoucího (zaměstnanec, jednatel, OSVČ – obecná
odstřelů však musí zastávat vždy odlišné fyzické smluvní spolupráce, nebo spolupráce na
osoby.
této veřejné zakázce apod.). Všichni
Zadavatel vymezuje minimální požadavky na osoby, členové odborného personálu se musí
které se budou podílet na plnění veřejné zakázky zavázat podílet se na realizaci veřejné
zakázky.
následovně:
a) Hlavní manažer výstavby
•
•
•
•
•
Splnění veškerých požadavků zadavatele
alespoň 10 let praxe v pozici řízení staveb; musí jednoznačně vyplývat z předloženého
seznamu,
z
profesních
životopisů
znalost českého jazyka pro potřeby
a příslušných osvědčení, certifikátů a
odborné komunikace/*;
autorizací členů týmu předložených v
autorizace v rozsahu dle § 5 odst. 3 písm.
nabídce dodavatele.
i) ZoA, tedy pro obor geotechnika ve
stupni autorizovaný inženýr;
Znalost češtiny alespoň na komunikativní
osvědčení odborné způsobilosti závodního úrovni a závazek člena odborného
dle § 4 písm. c) VoOK, a to v rozsahu personálu podílet se na realizaci veřejné
ustanovení § 3 písm. c), e) a i) ZoHČ;
zakázky doloží dodavatel čestným
zkušenost s řízením (z pozice zhotovitele) prohlášením příslušného člena odborného
provádění nejméně jedné dopravní personálu.
tunelové stavby ražené metodou NRTM,
kde finanční objem prací odpovídajících S ohledem na prevenci střetu zájmů při
svým předmětem plnění části soupisu plnění veřejné zakázky zadavatel stanoví,
prací (ražené části, izolace, definitivní že dodavatel není oprávněn prokázat
kvalifikace
prostřednictvím
ostění tunelů) musí dosahovat finančního splnění
zaměstnance či osoby v jiném vztahu
objemu min. 1 mld. Kč bez DPH.
k dodavateli,
která
je
současně
zaměstnancem zadavatele. Informace
skutečnosti
bude
uvedena
alespoň 10 let praxe v pozici řízení staveb; o této
v profesním životopisu ve formě obsažené
znalost českého jazyka pro potřeby
v Příloze č. 9 této zadávací dokumentace.
odborné komunikace/*;
Nesplnění této podmínky může být
autorizace v rozsahu dle § 5 odst. 3 písm.
důvodem pro vyloučení dodavatele ze
i) ZoA, tedy pro obor geotechnika ve
zadávacího řízení.
b) Stavbyvedoucí
•
•
•
•
•
stupni autorizovaný inženýr;
osvědčení odborné způsobilosti závodního Zadavatel požaduje, aby plnění veřejné
dle § 4 písm. c) VoOK, a to v rozsahu zakázky bylo v příslušných funkcích
ustanovení § 3 písm. c), e) a i) ZoHČ;
jednotlivých členů odborného personálu
zkušenost s řízením (z pozice zhotovitele) poskytováno osobami, které dodavatel
provádění nejméně jedné dopravní uvedl k prokázání technické kvalifikace.
tunelové stavby ražené metodou NRTM, Pokud se po podání nabídky nebo
kde finanční objem prací odpovídajících v průběhu plnění veřejné zakázky některá
svým předmětem plnění části soupisu z osob odborného personálu změní, musí
prací (ražené části, izolace, definitivní být za podmínek stanovených ZZVZ či
Závazného
18
vzoru
smlouvy
nahrazena
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
ostění tunelů) musí dosahovat finančního osobou, která rovněž splňuje zadavatelem
objemu min. 1 mld. Kč bez DPH.
stanovené požadavky na kvalifikační
kritéria minimálně v takovém rozsahu,
v jakém byla prokázána u osoby, jíž se
změna týká.
c) Zástupce stavbyvedoucího
•
•
•
•
•
alespoň 5 let praxe v pozici řízení staveb;
znalost českého jazyka pro potřeby
odborné komunikace/*;
autorizace v rozsahu dle § 5 odst. 3 písm.
i) ZoA, tedy pro obor geotechnika ve
stupni autorizovaný inženýr;
osvědčení odborné způsobilosti závodního
dle § 4 písm. c) VoOK, a to v rozsahu
ustanovení § 3 písm. c), e) a i) ZoHČ;
zkušenost s řízením (z pozice zhotovitele)
provádění nejméně jedné dopravní
tunelové stavby ražené metodou NRTM,
kde finanční objem prací odpovídajících
svým předmětem plnění části soupisu
prací (ražené části, izolace, definitivní
ostění tunelů) musí dosahovat finančního
objemu min. 1 mld. Kč bez DPH.
d) Výrobní přípravář
•
•
•
•
alespoň 5 let praxe s výrobní přípravou
staveb;
autorizace v rozsahu dle § 5 odst. 3 písm.
i) ZoA, tedy pro obor geotechnika ve
stupni autorizovaný inženýr;
osvědčení odborné způsobilosti závodního
dle § 4 písm. c) nebo báňského
projektanta dle § 4 písm. e) VoOK, a to
v rozsahu ustanovení § 3 písm. c), e) a i)
ZoHČ;
zkušenost s výrobní přípravou (z pozice
zhotovitele) provádění nejméně jedné
dopravní tunelové stavby ražené
metodou NRTM, kde finanční objem prací
odpovídajících svým předmětem plnění
části soupisu prací (ražené části, izolace,
definitivní ostění tunelů) musí dosahovat
finančního objemu min. 1 mld. Kč bez
DPH.
19
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
e) Hlavní důlní měřič
•
•
VoOK, a to v rozsahu ustanovení § 2 písm.
i) ZoHČ;
zkušenost s řízením v obdobné funkci
při provádění nejméně jedné dopravní
tunelové stavby ražené metodou NRTM
nebo TBM, kde finanční objem prací
odpovídajících svým předmětem plnění
části soupisu prací (ražené části, izolace,
definitivní ostění tunelů) musí dosahovat
finančního objemu min. 1 mld. Kč bez
DPH.
f) Bezpečnostní technik
•
•
•
•
praxe bezpečnostního technika nejméně 5
let;
znalost českého jazyka pro potřeby
odborné komunikace/*;
osvědčení
odborné
způsobilosti
bezpečnostního technika dle § 4 písm. d)
VoOK, a to v rozsahu ustanovení § 3 písm.
c), e) a i) ZoHČ;
zkušenost s řízením v obdobné funkci
při provádění nejméně jedné dopravní
tunelové stavby ražené metodou NRTM
nebo TBM, kde finanční objem prací
odpovídajících svým předmětem plnění
části soupisu prací (ražené části, izolace,
definitivní ostění tunelů) musí dosahovat
finančního objemu min. 1 mld. Kč bez
DPH.
g) Technický vedoucí odstřelů
•
•
•
alespoň 10 let praxe při provádění
trhacích prací;
znalost českého jazyka pro potřeby
odborné komunikace/*;
oprávnění k provádění činnosti trhacích
prací v rozsahu dle § 41 odst. 2 písm. e)
technický vedoucí odstřelů pro stavební
práce vyhlášky Českého báňského úřadu
č. 72/1988 Sb., o používání výbušnin,
ve znění pozdějších předpisů;
20
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
•
zkušenost s řízením v obdobné funkci
při provádění nejméně jedné dopravní
tunelové stavby ražené metodou NRTM,
kde finanční objem prací odpovídajících
svým předmětem plnění části soupisu
prací (ražené části, izolace, definitivní
ostění tunelů) musí dosahovat finančního
objemu min. 1 mld. Kč bez DPH.
h) Specialista
na
energetická
silová
a
technologická zařízení
•
•
•
alespoň 5 let praxe v pozici řízení realizace
staveb, rekonstrukcí nebo modernizací
trakčních měníren nebo distribučních
transformoven drah;
autorizace v rozsahu dle § 5 odst. 3 písm.
b) ZoA, tedy pro obor technologická
zařízení staveb nebo technika prostředí
staveb;
zkušenost s řízením v obdobné funkci při
provádění nejméně jedné stavby, kde
finanční objem prací odpovídajících svým
předmětem plnění části soupisu prací
(měnírny a distribuční transformovny)
musí dosahovat finančního objemu min.
50 mil. Kč bez DPH.
i) Specialista na pozemní objekty
•
•
•
alespoň 5 let praxe v pozici řízení realizace
pozemních staveb;
autorizace v rozsahu dle § 5 odst. 3 písm.
a) ZoA, tedy pro obor pozemní stavby;
zkušenost s řízením v obdobné funkci
při provádění nejméně jedné stavby,
kde finanční objem prací odpovídajících
svým předmětem plnění části soupisu
prací (stavební část stanic) musí
dosahovat finančního objemu min. 250
mil. Kč bez DPH.
21
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
j) Specialista na inženýrské sítě
•
•
•
alespoň 5 let praxe v pozici řízení realizace
inženýrských sítí;
autorizace v rozsahu dle § 5 odst. 3 písm.
c) ZoA, pro obor stavby vodního
hospodářství a krajinného inženýrství;
zkušenost s řízením v obdobné funkci
při provádění nejméně jedné stavby,
kde finanční objem prací odpovídajících
svým předmětem plnění části soupisu
prací (inženýrské sítě) musí dosahovat
finančního objemu min. 100 mil. Kč bez
DPH.
k) Specialista na kolejový svršek
•
•
•
alespoň 5 let praxe v pozici řízení realizace
železničních nebo jiných kolejových
staveb;
autorizace v rozsahu dle § 5 odst. 3 písm.
b) ZoA, pro obor dopravní stavby;
zkušenost s řízením v obdobné funkci
při provádění nejméně jedné stavby,
kde finanční objem prací odpovídajících
svým předmětem plnění části soupisu
prací (kolejový svršek typu pevné jízdní
dráhy) musí dosahovat finančního
objemu min. 100 mil. Kč bez DPH.
l) Specialista na pozemní komunikace
•
•
•
alespoň 5 let praxe v pozici řízení realizace
staveb pozemních komunikací;
autorizace v rozsahu dle § 5 odst. 3 písm.
b) ZoA pro obor dopravní stavby;
zkušenost s řízením v obdobné funkci
při provádění nejméně jedné stavby,
kde finanční objem prací odpovídajících
svým předmětem plnění části soupisu
prací (pozemní komunikace) musí
dosahovat finančního objemu min. 50 mil.
Kč bez DPH.
m) Specialista na dopravní prostředky
22
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
•
•
•
alespoň 5 let praxe v pozici řízení realizace
dopravních zařízení;
autorizace v rozsahu dle § 5 odst. 3 písm.
e) ZoA, tedy pro obor technologická
zařízení staveb;
zkušenost s řízením v obdobné funkci
při provádění nejméně jedné stavby,
kde finanční objem prací odpovídajících
svým předmětem plnění části soupisu
prací (pohyblivé schody, výtahy) musí
dosahovat finančního objemu min. 50 mil.
Kč bez DPH.
n) Vedoucí projektové dokumentace (hlavní
inženýr projektu)
•
•
•
•
znalost českého jazyka pro potřeby
odborné komunikace/*;
alespoň 5 let praxe v projektování
obdobných zakázek, tedy projektů
železničních drah ve smyslu § 5 odst. 1 a §
3 odst. 1 zákona č. 266/1994 Sb.,
o dráhách, ve znění pozdějších předpisů,
které obsahovaly alespoň následující
činnosti: projektování kolejového spodku
a svršku, sdělovacího zařízení, tunely,
silnoproudé technologie a energetických
zařízení;
autorizace v rozsahu dle § 5 odst. 3 písm.
a), b) nebo e) ZoA, tedy pro obor pozemní
stavby,
dopravní
stavby
nebo
technologická zařízení staveb ve stupni
autorizovaný inženýr;
zkušenost s řízením (z pozice zhotovitele)
provádění nejméně dvou zakázek
na projekční práce pro stavby železničních
drah ve stupni PDPS nebo DPS ve funkci
vedoucího týmu, přičemž investiční
náklady alespoň jedné stavby byly
minimálně 1,5 mld. Kč a součástí byl mimo
jiné tunel o minimální délce 500 m, a dále
součástí alespoň jedné zakázky byly
projekty technologických zařízení (např.
23
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
energetická zařízení, sdělovací zařízení,
vzduchotechnika,
řídicí
systémy,
pohyblivé schody, výtahy, apod.)
s investičními náklady min. 100 mil. Kč a
dále součástí alespoň jedné zakázky byl
projekt pevné jízdní dráhy o délce
minimálně 500 m.
o) Hlavní báňský projektant:
•
•
•
•
•
minimálně 5 let praxe v oboru;
znalost českého jazyka pro potřeby
odborné komunikace /*;
oprávnění k vyhotovování projektové
dokumentace u staveb realizovaných
hornickým způsobem – úroveň „báňský
projektant“ dle § 4 písm. e) VoOK, a to v
rozsahu ustanovení § 3 písm. c), e), a i)
ZoHČ;
autorizace v rozsahu dle § 5 odst. 3 písm.
i) ZoA, tedy pro obor geotechnika ve
stupni autorizovaný inženýr;
zkušenost se zhotovením projektové
dokumentace v rozsahu DPS pro nejméně
jednu dopravní tunelovou stavbu raženou
metodou NRTM nebo TBM, kde finanční
objem prací odpovídajících svým
předmětem plnění části soupisu prací
(ražené části, izolace, definitivní ostění
tunelů) musí dosahovat finančního
objemu min. 1 mld. Kč bez DPH.
p) Specialista na TBM
•
•
•
alespoň 5 let praxe v pozici řízení staveb;
autorizace v rozsahu dle § 5 odst. 3 písm.
i) ZoA, tedy pro obor geotechnika;
zkušenost s řízením ražby metodou TBM
na alespoň jedné dopravní tunelové
stavbě.
Pozn.: /* … znalost českého jazyka pro potřeby odborné
komunikace je znalostí češtiny na komunikativní úrovni a
rozumí se jí znalost češtiny alespoň na úrovni B2 podle
společného evropského referenčního rámce pro jazyky.“
24
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
Zadavatel považuje za splnění předmětného požadavku
rovněž znalost slovenského jazyka alespoň na úrovni B2.
Zadavatel stanoví lhůtu v délce 20 let před zahájením
zadávacího řízení, ve které musely být realizovány
uvedené referenční stavby či služby, které vykazují
příslušní členové odborného personálu jako svoji
zkušenost s řízením či realizací. Zároveň se musí jednat
o zakázku (stavbu, službu či jinou činnost) dokončenou.«
Podle bodu 2.1 závazného vzoru smlouvy, který tvoří přílohu č. 1 zadávací dokumentace, je předmětem této smlouvy »provedení stavebního díla „Provozní úsek I.D metra v Praze - úsek (Olbrachtova) – Nové Dvory - stavební část“ (dále jen „dílo“). Rozsah předmětu plnění je určen zadávací dokumentací předmětného otevřeného řízení, a to zejména projektovou dokumentací tvořící přílohu zadávací dokumentace a nabídkou Zhotovitele, které jsou nedílnou součástí této smlouvy, a zahrnuje především: - - - stavební práce a dodávky, včetně všech pomocných a přidružených činností, realizaci technologické části stavby, zařízení staveniště i služby s tím spojené pro potřeby Objednatele, zástupce objednatele a
Zhotovitele,
dopracování realizační dokumentace stavby, resp. dokumentace pro provedení stavby,
základní vytýčení stavby, geodetické práce nutné pro zhotovení díla a výkon funkce úředně
oprávněného zeměměřického inženýra,
kompletační činnost Zhotovitele,
zajištění, pokud je již Objednatel nemá k dispozici, a dodržení podmínek vyjádření
dotčených orgánů státní správy a správců sítí vyplývajících ze stavebních povolení,
územních a stavebních řízení, nařízení a vyjádření dotčených orgánů státní správy,
dopravně inženýrských rozhodnutí atd. vztahující se k poskytování plnění dle této Smlouvy,
zajištění ekodozoru a biomonitoringu dle podmínek vyplývajících ze stavebních povolení,
spolupůsobení při monitoringu a doplňování průzkumů, při komplexním vyzkoušení
technologických zařízení před přejímkou (včetně rušení provozem),
spolupůsobení při koordinaci prací stavební a technologické části, koordinaci prací
poddodavatelů a jiných dodavatelů vč. zhotovitelů navazujících úseků výstavby linky metra
D, dodavatelů technologií, dodavatelů provádějících paralelně probíhající práce
na povrchu,
stavební a technologická koordinace všech částí stavby,
zpracování harmonogramů věcných i finančních,
zajištění povolení trhacích prací,
zpracování dokumentace skutečného provedení stavby včetně fotodokumentace a
dokumentárního videozáznamu,
zabezpečení a odevzdání dalších nutných dokladů (osvědčení o jakosti, o individuálních
zkouškách apod.), zajištění všech potřebných zkoušek, protokolů, revizí, vč. průkazů
způsobilosti ve smyslu zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů, a
technické, průvodní a provozní dokumentace všech instalovaných elektrických zařízení,
pro předání díla, zahájení zkušebního provozu a následnou kolaudaci,
25
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
-
pojištění stavby.«
Podle bodu 3.4 závazného vzoru smlouvy „[p]okud není ve Smlouvě stanoveno jinak, platí, že součástí díla a povinností Zhotovitele je provedení veškerých prací, vč. základního vytýčení stavby, geodetických prací nutných pro zhotovení díla a výkonu funkce úředně oprávněného zeměměřičského inženýra, popsaných ve výše uvedených částech Projektové dokumentace v Soupisu prací, Projekčními standardy a dále provedení veškerých prací a dodávek, které jsou k provedení těchto prací nebo k dosažení výsledku Projektovou dokumentací či Projekčními standardy předvídaného nezbytné či vhodné, včetně všech pomocných a přidružených činností vyžadovaných platnou legislativou (např. atesty, zkoušky, revizní zprávy, manipulace s výkopkem a jeho uložení, vč. případné deponie, likvidace odpadů apod.). A to i tehdy, pokud tyto práce či dodávky nejsou výslovně uvedeny v Projektové dokumentaci nebo v Projekčních standardech či jmenovitě označeny v Soupisu prací. Součástí závazku Zhotovitele je i projektování potřebné k provedení díla. Odměna za veškeré tyto činnosti je zahrnuta v ceně díla stanovené v souladu s čl. 6 této Smlouvy.“
Podle přílohy č. 8 zadávací dokumentace ve znění ke dni 8. 9. 2022 (tj. ke dni podání návrhu navrhovatele na zahájení správního řízení) zadavatel stanovil požadavky na Seznam odborného personálu dodavatele, který dodavatel předkládá k prokázání splnění kritérií technické kvalifikace podle § 79 odst. 2 písm. c) a d) zákona následovně: „Příloha č. 8
Seznam odborného personálu dodavatele
Dodavatel:
[DOPLNÍ ÚČASTNÍK]
IČO:
[DOPLNÍ ÚČASTNÍK]
se sídlem:
[DOPLNÍ ÚČASTNÍK]
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném [DOPLNÍ ÚČASTNÍK]
(dále jen „dodavatel“)
tímto pro účely veřejné zakázky s názvem: „Provozní úsek I.D metra v Praze - úsek (Olbrachtova) – Nové Dvory - stavební část“
překládá Seznam odborného personálu dodavatele (resp. personálu zhotovitele). Dodavatel je oprávněn svěřit jedné fyzické
osobě výkon více funkcí člena odborného personálu dodavatele za předpokladu, že tato osoba splňuje všechna kvalifikační
kritéria požadovaná na výkon těchto funkcí. Funkci hlavního manažera výstavby, stavbyvedoucího, zástupce stavbyvedoucího,
výrobního přípraváře, hlavního důlního měřiče, bezpečnostního technika a technického vedoucího odstřelů však musí zastávat
vždy odlišné fyzické osoby.
Funkce člena
odborného
personálu
Titul, jméno a
příjmení
Osvědčení/
autorizace/
certifikace
Počet let praxe
v požadovaném
oboru
[x]
Zkušenost s řízením, realizací či
výkonem jiné činnosti požadované
zadavatelem
(z popisu činnosti musí vyplývat splnění
požadavků zadavatele)
[x]
Uveďte,
v jakém
vztahu
k dodavate
li osoba je
[x]
Hlavní manažer
výstavby
[x]
[x]
Stavbyvedoucí
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
Zástupce
stavbyvedoucího
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
Výrobní přípravář
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
Hlavní důlní měřič
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
Bezpečnostní
technik
Technický vedoucí
odstřelů
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
26
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
Specialista
na
energetická silová
a technologická
zařízení
Specialista
na
pozemní objekty
Specialista
na
inženýrské sítě
Specialista
na
kolejový svršek
Specialista
na
pozemní
komunikace
Specialista
na
dopravní
prostředky
Vedoucí
projektové
dokumentace
Hlavní
báňský
projektant
Specialista
na
TBM
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
Přílohy:
▪
profesní životopisy každého člena odborného personálu dodavatele (Příloha č. 9 zadávací dokumentace)
▪
doklady o odborné způsobilosti členů odborného personálu, u kterých je způsobilost požadována –
osvědčení/autorizace/certifikace“
Podle přílohy č. 8 zadávací dokumentace ve znění ke dni 25. 10. 2022 zadavatel stanovil požadavky na Seznam odborného personálu dodavatele, který dodavatel předkládá k prokázání splnění kritérií technické kvalifikace podle § 79 odst. 2 písm. c) a d) zákona následovně: „Příloha č. 8
Seznam odborného personálu dodavatele
Dodavatel:
[DOPLNÍ ÚČASTNÍK]
IČO:
[DOPLNÍ ÚČASTNÍK]
se sídlem:
[DOPLNÍ ÚČASTNÍK]
zapsaný v obchodním rejstříku vedeném [DOPLNÍ ÚČASTNÍK]
(dále jen „dodavatel“)
tímto pro účely veřejné zakázky s názvem: „Provozní úsek I.D metra v Praze - úsek (Olbrachtova) – Nové Dvory - stavební část“
překládá Seznam odborného personálu dodavatele (resp. personálu zhotovitele). Dodavatel je oprávněn svěřit jedné fyzické
osobě výkon více funkcí člena odborného personálu dodavatele za předpokladu, že tato osoba splňuje všechna kvalifikační
kritéria požadovaná na výkon těchto funkcí. Funkci hlavního manažera výstavby, stavbyvedoucího, zástupce stavbyvedoucího,
výrobního přípraváře, hlavního důlního měřiče, bezpečnostního technika a technického vedoucího odstřelů však musí zastávat
vždy odlišné fyzické osoby.
„Funkce člena
odborného
personálu
Hlavní manažer
výstavby
Titul, jméno a
příjmení
Osvědčení/
autorizace/
certifikace
Počet let praxe
v požadovaném
oboru
[x]
[x]
[x]
Zkušenost s řízením, realizací či
výkonem jiné činnosti požadované
zadavatelem
(z popisu činnosti musí vyplývat splnění
požadavků zadavatele)
[x]
Uveďte,
v jakém
vztahu
k dodavate
li osoba je
[x]
Osoba na této pozici bude dozorovat nebo vykonávat (nikoli však výlučně) následující činnosti:
•
vypracovávat projektovou dokumentaci staveb bez rozdílu oboru, do které spadá;
•
podílet se na vypracování projektové dokumentace pozemních staveb, které jsou zvláštním předpisem,
územním plánem nebo rozhodnutím orgánu územního plánování označeny za architektonicky nebo
urbanisticky významné a které jsou vypracovávané autorizovaným architektem,
•
provádět statické a dynamické výpočty staveb,
27
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
•
•
•
•
[x]
Stavbyvedoucí
Zástupce
stavbyvedoucího
Výrobní přípravář
Hlavní důlní měřič
Bezpečnostní
technik
Technický vedoucí
odstřelů
Specialista na
energetická silová
a technologická
zařízení
Specialista na
pozemní objekty
Specialista na
inženýrské sítě
Specialista na
kolejový svršek
Specialista na
pozemní
komunikace
provádět stavebně technické a inženýrské průzkumy,
provádět zkoušení a diagnostiku staveb, pokud zvláštní předpis nestanoví jinak,
vydávat odborná stanoviska, zpracovávat dokumentaci a posudky, pro dílčí hodnocení vlivu staveb na
životní prostředí, a to i pro účely řízení před státními orgány a
provádět geodetická měření pro projektovou činnost a vytyčovací práce, pokud zvláštní předpisy
nestanoví jinak.
[x]
[x]
[x]
[x]
Osoba na této pozici bude dozorovat nebo vykonávat (nikoli však výlučně) následující činnosti:
•
vypracovávat projektovou dokumentaci staveb bez rozdílu oboru, do které spadá;
•
podílet se na vypracování projektové dokumentace pozemních staveb, které jsou zvláštním předpisem,
územním plánem nebo rozhodnutím orgánu územního plánování označeny za architektonicky nebo
urbanisticky významné a které jsou vypracovávané autorizovaným architektem,
•
provádět statické a dynamické výpočty staveb,
•
provádět stavebně technické a inženýrské průzkumy,
•
provádět zkoušení a diagnostiku staveb, pokud zvláštní předpis nestanoví jinak,
•
vydávat odborná stanoviska, zpracovávat dokumentaci a posudky, pro dílčí hodnocení vlivu staveb na
životní prostředí, a to i pro účely řízení před státními orgány a
•
provádět geodetická měření pro projektovou činnost a vytyčovací práce, pokud zvláštní předpisy
nestanoví jinak.
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
Osoba na této pozici bude dozorovat nebo vykonávat (nikoli však výlučně) následující činnosti:
•
vypracovávat projektovou dokumentaci staveb bez rozdílu oboru, do které spadá;
•
podílet se na vypracování projektové dokumentace pozemních staveb, které jsou zvláštním předpisem,
územním plánem nebo rozhodnutím orgánu územního plánování označeny za architektonicky nebo
urbanisticky významné a které jsou vypracovávané autorizovaným architektem,
•
provádět statické a dynamické výpočty staveb,
•
provádět stavebně technické a inženýrské průzkumy,
•
provádět zkoušení a diagnostiku staveb, pokud zvláštní předpis nestanoví jinak,
•
vydávat odborná stanoviska, zpracovávat dokumentaci a posudky, pro dílčí hodnocení vlivu staveb na
životní prostředí, a to i pro účely řízení před státními orgány a
•
provádět geodetická měření pro projektovou činnost a vytyčovací práce, pokud zvláštní předpisy
nestanoví jinak.
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
Osoba na této pozici bude dozorovat nebo vykonávat (nikoli však výlučně) následující činnosti:
•
vypracovávat projektovou dokumentaci staveb bez rozdílu oboru, do které spadá;
•
podílet se na vypracování projektové dokumentace pozemních staveb, které jsou zvláštním předpisem,
územním plánem nebo rozhodnutím orgánu územního plánování označeny za architektonicky nebo
urbanisticky významné a které jsou vypracovávané autorizovaným architektem,
•
provádět statické a dynamické výpočty staveb,
•
provádět stavebně technické a inženýrské průzkumy,
•
provádět zkoušení a diagnostiku staveb, pokud zvláštní předpis nestanoví jinak,
•
vydávat odborná stanoviska, zpracovávat dokumentaci a posudky, pro dílčí hodnocení vlivu staveb na
životní prostředí, a to i pro účely řízení před státními orgány a
•
provádět geodetická měření pro projektovou činnost a vytyčovací práce, pokud zvláštní předpisy
nestanoví jinak.
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
28
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
Specialista na
dopravní
prostředky
Vedoucí
projektové
dokumentace
Hlavní báňský
projektant
Specialista na
TBM
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
Osoba na této pozici bude dozorovat nebo vykonávat (nikoli však výlučně) následující činnosti:
•
vypracovávat projektovou dokumentaci staveb bez rozdílu oboru, do které spadá;
•
podílet se na vypracování projektové dokumentace pozemních staveb, které jsou zvláštním předpisem,
územním plánem nebo rozhodnutím orgánu územního plánování označeny za architektonicky nebo
urbanisticky významné a které jsou vypracovávané autorizovaným architektem,
•
provádět statické a dynamické výpočty staveb,
•
provádět stavebně technické a inženýrské průzkumy,
•
provádět zkoušení a diagnostiku staveb, pokud zvláštní předpis nestanoví jinak,
•
vydávat odborná stanoviska, zpracovávat dokumentaci a posudky, pro dílčí hodnocení vlivu staveb na
životní prostředí, a to i pro účely řízení před státními orgány a
•
provádět geodetická měření pro projektovou činnost a vytyčovací práce, pokud zvláštní předpisy
nestanoví jinak.
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
Osoba na této pozici bude dozorovat nebo vykonávat (nikoli však výlučně) následující činnosti:
•
vypracovávat projektovou dokumentaci staveb bez rozdílu oboru, do které spadá;
•
podílet se na vypracování projektové dokumentace pozemních staveb, které jsou zvláštním předpisem,
územním plánem nebo rozhodnutím orgánu územního plánování označeny za architektonicky nebo
urbanisticky významné a které jsou vypracovávané autorizovaným architektem,
•
provádět statické a dynamické výpočty staveb,
•
provádět stavebně technické a inženýrské průzkumy,
•
provádět zkoušení a diagnostiku staveb, pokud zvláštní předpis nestanoví jinak,
•
vydávat odborná stanoviska, zpracovávat dokumentaci a posudky, pro dílčí hodnocení vlivu staveb na
životní prostředí, a to i pro účely řízení před státními orgány a
•
provádět geodetická měření pro projektovou činnost a vytyčovací práce, pokud zvláštní předpisy
nestanoví jinak.
[x]
[x]
[x]
[x]
[x]
Přílohy:
▪
profesní životopisy každého člena odborného personálu dodavatele (Příloha č. 9 zadávací dokumentace)
▪
doklady o odborné způsobilosti členů odborného personálu, u kterých je způsobilost požadována –
osvědčení/autorizace/certifikace“
Další zjištěné skutečnosti
Podle výpisu z obchodního rejstříku vedeného Městským soudem v Praze, odd. B, vl. 1006 má navrhovatel v citovaném rejstříku zapsané následující údaje: „Předmět podnikání:
Projektová činnost ve výstavbě
Provádění staveb, jejich změn a odstraňování
Činnost účetních poradců, vedení účetnictví
Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona
Obory činnosti:
Poskytování služeb pro zemědělství, zahradnictví, rybníkářství, lesnictví a myslivost
Úprava nerostů, dobývání rašeliny a bahna
Výroba chemických látek a chemických směsí nebo předmětů a kosmetických přípravků
Výroba stavebních hmot, porcelánových, keramických a sádrových výrobků
Výroba kovových konstrukcí a kovodělných výrobků
Povrchové úpravy a svařování kovů a dalších materiálů
Výroba elektronických součástek, elektrických zařízení a výroba a opravy elektrických strojů,
přístrojů a elektronických zařízení pracujících na malém napětí
Výroba strojů a zařízení
29
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
Provozování vodovodů a kanalizací a úprava a rozvod vody
Nakládání s odpady (vyjma nebezpečných)
Přípravné a dokončovací stavební práce, specializované stavební činnosti
Velkoobchod a maloobchod
Skladování, balení zboží, manipulace s nákladem a technické činnosti v dopravě Ubytovací
služby
Nákup, prodej, správa a údržba nemovitostí
Pronájem a půjčování věcí movitých
Poradenská a konzultační činnost, zpracování odborných studií a posudků
Výzkum a vývoj v oblasti přírodních a technických věd nebo společenských věd
Testování, měření, analýzy a kontroly
Provozování kulturních, kulturně-vzdělávacích a zábavních zařízení, pořádání kulturních
produkcí, zábav, výstav, veletrhů, přehlídek, prodejních a obdobných akcí
Provozování tělovýchovných a sportovních zařízení a organizování sportovní činnosti
Poskytování technických služeb
Klempířství a opravy karoserií
Kovářství, podkovářství
Pokrývačství, tesařství
Vodoinstalatérství, topenářství
Zednictví
Truhlářství, podlahářství
Opravy silničních vozidel
Silniční motorová doprava - nákladní
Izolatérství
Opravy ostatních dopravních prostředků a pracovních strojů
Obráběčství
Montáž, opravy, revize a zkoušky elektrických zařízení
Výroba, instalace, opravy elektrických strojů a přístrojů, elektronických a telekomunikačních
zařízení
Montáž, opravy, revize a zkoušky plynových zařízení a plnění nádob plyny
Výkon zeměměřických činností
Zámečnictví, nástrojářství
Podnikání v oblasti nakládání s nebezpečnými odpady
Poskytování služeb v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci“
Právní posouzení
V podaném návrhu navrhovatel brojí proti zadávacím podmínkám, konkrétně namítá postup zadavatele při vymezení požadavků k prokázání kritérií technické kvalifikace. Současně navrhovatel namítá nepřezkoumatelnost rozhodnutí zadavatele o námitkách. Úřad tedy přezkoumal postup zadavatele v kontextu navrhovatelem namítaných skutečností.
Vzhledem k tomu, že v průběhu správního řízení došlo ze strany zadavatele ke změně zadávacích podmínek, která souvisí s předmětem tohoto řízení, Úřad zároveň zdůrazňuje, že právní posouzení věci Úřadem je provedeno ke dni podání návrhu, tj. posuzovány jsou zadávací podmínky ve znění platném ke dni podání návrhu.
30
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
K aktivní legitimaci navrhovatele
Úřad považuje za vhodné nejprve vypořádat námitku zadavatele stran aktivní legitimace navrhovatele k podání námitek, potažmo návrhu na přezkoumání úkonů zadavatele, neboť pakliže by v šetřeném případě aktivní legitimace navrhovatele k podání námitek i návrhu na přezkoumání úkonů zadavatele nebyla dána, byl by v důsledku toho dán důvod k zamítnutí návrhu podle § 265 písm. b) zákona.
Úřad nejprve v souladu se svou rozhodovací praxí3 obecně konstatuje, že aktivní legitimace k podání návrhu na přezkum postupu zadavatele při zadávání veřejné zakázky se odvíjí od legitimace k podání námitek, přičemž podmínky aktivní legitimace k podání námitek plynou z ustanovení § 241 odst. 1 zákona. Dle citovaného ustanovení zákona může námitky podat dodavatel, kterému postupem zadavatele souvisejícím se zadáváním podlimitní nebo nadlimitní veřejné zakázky hrozí nebo vznikla újma. Musí se tedy jednat o dodavatele ve smyslu § 5 zákona a tento musí zároveň specifikovat újmu, která mu postupem zadavatele hrozí či vznikla. Jinak řečeno, podmínkou aktivní legitimace je tedy postavení dodavatele a přinejmenším hrozba újmy v kauzální souvislosti s pochybením zadavatele.
První podmínku aktivní legitimace lze prakticky vykládat tím způsobem, že se jedná o dodavatele, který působí na trhu, přičemž jeho podnikání souvisí s alespoň částí zadavatelem poptávaného plnění, tj. plnění, které je v rámci veřejné zakázky poptáváno a tento dodavatel je poskytuje (resp. může je poskytovat), a to alespoň částečně. Úřad uvádí, že předpoklady pro aktivní legitimaci osoby pro podání návrhu vyplývají rovněž z relevantních ustanovení právních předpisů Evropské unie. Zejména se jedná o čl. 1 odst. 3 směrnice Rady 89/665/EHS, o koordinaci právních a správních předpisů týkajících se přezkumného řízení při zadávání veřejných zakázek na dodávky a stavební práce ze dne 21. 12. 1989, který byl změněn směrnicí
Rady 2007/66, kterou se mění směrnice Rady 89/665/EHS a 92/13/EHS. Současně pak lze
v dané souvislosti odkázat na rozsudek SDEU C-129/04 Espace Trianon SA ze dne 8. 9. 2005,
případně rozsudek SDEU C-410/01 Fritsch, Chiari & Partner ze dne 19. 6. 2003. Z předmětné
směrnice a rozsudků SDEU podle názoru Úřadu plyne, že jak shora jmenovaná směrnice, tak
i relevantní evropská judikatura ponechávají úpravu pravidel pro podávání návrhů plně
na jednotlivých členských státech, nicméně zdůrazňují, že základní zásadou, kterou musí
členské státy ve svých úpravách dodržovat, je poskytnout možnost podání návrhu na přezkum
všem subjektům, které mají, resp. měly zájem na získání veřejné zakázky, a kterým činností
zadavatele hrozí nebo vznikla újma.
Úřad v této souvislosti rovněž uvádí, že definicí dodavatele se zabýval ve svém rozhodnutí sp. zn. ÚOHS-R0020/2022/VZ ze dne 12. 4. 2022 rovněž předseda Úřadu, který v této souvislosti mj. konstatuje: „Dodavatelem je dle § 5 subjekt, který nabízí poskytnutí dodávek, služeb nebo stavebních prací. Definice dodavatele je tedy ze zákona široká. V rozhodnutích
Úřadu však zaznívá – přirozené – omezení takto široké definice, které vyplývá z toho, že z
hlediska konkrétní veřejné zakázky je dodavatelem jen takový subjekt, který vykonává činnost
či dodává produkt (zboží, službu či stavební práci), o nějž má zadavatel zájem a na jehož získání
vypsal příslušné zadávací řízení (viz např. rozhodnutí ze dne 4. 12. 2015 ve věci sp. zn. ÚOHS3
mj. rozhodnutí Úřadu sp. zn. ÚOHS-S0208/2021/VZ, č. j. ÚOHS-17549/2022/500 ze dne 25. 5. 2022, rozhodnutí
předsedy Úřadu sp. zn. ÚOHS-R0020/2022/VZ, č. j. ÚOHS-07479/2022/161 ze dne 12. 4. 2022, příp. rozhodnutí předsedy
Úřadu sp. zn. S0119/2022/VZ, č. j. ÚOHS-37007/2022/163 ze dne 1. 11. 2022
31
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
S0339/2013, či např. rozhodnutí ze dne 10. 2. 2022 ve věci sp. zn. ÚOHS-S0333/2021/VZ).“
V rozhodnutí sp. zn. ÚOHS-R0119/2022/VZ, č. j. ÚOHS-37007/2022/163, ze dne 1. 11. 2022
(dále jen „rozhodnutí R0119/2022“) pak předseda Úřadu s odkazem na rozhodovací praxi
Úřadu i správních soudů konstatoval, že „za účelem doložení aktivní legitimace postačuje, když
stěžovatel, resp. navrhovatel prokáže, že je oprávněn veřejnou zakázku plnit (tj. že má
potřebná živnostenská oprávnění), aniž by musel současně dokládat, že je toho skutečně i
schopen (tj. že disponuje nezbytnými zkušenostmi, zaměstnanci, výrobními prostředky či
kapitálem)“.
Předmětem šetřené veřejné zakázky je zhotovení dopravní stavby, přičemž zadavatel v zadávací dokumentaci (v bodě 3.7) klasifikoval předmět veřejné zakázky prostřednictvím následujících CPV kódů: 45234122-7 (Výstavba podzemních drah), 45221200-4 (Stavební úpravy tunelů, šachet a podchodů), 51112100-1 (Instalace a montáž elektrických rozvodných zařízení), 45311000-0 (Instalace a montáž elektrických rozvodů a zařízení). Z veřejně dostupných zdrojů vyplývá, že předmětem podnikání navrhovatele je mj. provádění staveb či projektová činnost ve výstavbě, v rámci předmětu podnikání „výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách č. 1 až 3 živnostenského zákona“ je navrhovatel oprávněn podnikat mj. v oborech činnosti přípravné a dokončovací stavební práce, specializované stavební činnosti, výkon zeměměřických činností, montáž, opravy, revize a zkoušky elektrických zařízení, výroba, instalace, opravy elektrických strojů a přístrojů. Z uvedeného tedy plyne, že navrhovatel v rámci svého podnikání vykonává činnosti, resp. je oprávněn k provádění činností, které jsou předmětem plnění veřejné zakázky. Úřad tak nemá pochybnost o tom, že navrhovatel je ve vztahu k šetřené veřejné zakázce v pozici dodavatele.
Úřad dále přistoupil k posouzení druhé podmínky aktivní legitimace navrhovatele, tedy toho, zda navrhovateli v šetřeném případě v důsledku návrhem napadaných zadávacích podmínek vznikla újma nebo mu vznik újmy hrozí. V konstantní rozhodovací praxi Úřadu a správních soudů se přitom hrozba újmy vykládá jako alespoň teoretická ztráta možnosti dodavatele získat konkrétní veřejnou zakázku4. Možnost dodavatele získat konkrétní veřejnou zakázku se přitom odvíjí od jeho oprávnění tuto zakázku plnit, což v zásadě závisí na tom, zda disponuje živnostenskými a dalšími oprávněními potřebnými k realizaci předmětné veřejné zakázky (blíže viz bod 101. odůvodnění tohoto rozhodnutí).
K vlastnímu vymezení újmy, resp. hrozící újmy navrhovatel v čl. V. námitek ze dne 12. 8. 2022 uvedl: „[o]bsah zadávací dokumentace napadený těmito námitkami v konečném důsledku představuje překážku, která stěžovatele zbavuje možnosti řádné přípravy jeho nabídky v takové podobě, aby byla způsobilá vyhovět požadavkům zadavatele na tzv. technickou kvalifikaci. V důsledku toho stěžovatel ztrácí příležitost získat předmětnou veřejnou zakázku a mimo jiné realizovat i odpovídající zisk. Porušení zákona uvedená v těchto námitkách jsou rovněž nepochybně způsobilá podstatně ovlivnit výběr nejvhodnější nabídky a hrubě narušují hospodářskou soutěž v daném segmentu stavebního trhu“. Jinak řečeno újma, která navrhovateli v důsledku porušení zákona zadavatelem dle jeho tvrzení vznikla nebo hrozí, spočívá v nemožnosti získat veřejnou zakázku, neboť v důsledku nezákonného stanovení
4
Srov. Např. rozhodnutí předsedy Úřadu č. j. ÚOHS-R158/2009/VZ-10447/2010/310/ASc ze dne 15. 7. 2010 a č .j. ÚOHSR0030/2019/322/DJa ze dne 17. 4. 2019 anebo rozsudek Krajského soudu v Brně č. j. 31 Af 54/2012-443 ze dne 9. 4.
2013)
32
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
zadávacích podmínek navrhovatel není schopen splnit podmínky technické kvalifikace, ačkoliv
by zřejmě byl schopen zabezpečit požadované plnění.
Zadavatel ve svém rozhodnutí o námitkách (na které v obdobném duchu navazuje v rámci svého vyjádření k návrhu) k námitce navrhovatele týkající se jemu hrozící újmy mj. uvádí, že „stěžovatel však nedoložil svou aktivní legitimaci k podání námitek, když nijak neprokázal, jaká reálná újma mu v souvislosti s namítanou zadávací podmínkou vznikla či hrozí“, případně, že „[s]těžovatel v námitkách (…) neobjasňuje příčinnou souvislost mezi zadávací podmínkou a možným vznikem újmy. Stěžovatel tak neunesl břemeno tvrzení ohledně své újmy, a tedy ani břemeno důkazní, které by toto neexistující tvrzení dokazovalo“, nebo že stěžovatel (zde navrhovatel) „neprokazuje příčinnou souvislost [mezi] napadenou zadávací podmínkou a hrozbou újmy“, a že „[n]elze tak nijak ověřit, zda stěžovateli opravdu nějaká újma vznikla či hrozí“.
Ve vztahu k otázce, do jaké míry je nutné specifikovat vzniklou či hrozící újmu, Úřad v návaznosti na tvrzení zadavatele, že újma navrhovatele nehrozí ani neexistuje, odkazuje rovněž na své dřívější rozhodnutí č. j. ÚOHS-S0076/2017/VZ-12268/2017/541/MSc ze dne
12. 4. 2017, v němž konstatoval, že „újma je pojem zjevně širší než pojem škoda. Újma nemusí,
a v určitých fázích ani nemůže, být přesně vyčíslena, a proto stačí obecné vymezení následku
jednání zadavatele vůči stěžovateli. Újma v sobě zahrnuje jak materiální a v daný okamžik
vyčíslitelnou škodu, tak škodu, kterou v okamžiku podání návrhu není možné přesně stanovit,
avšak musí být nesporné, že došlo k újmě na právech eventuálního dodavatele.“ V této
souvislosti lze odkázat rovněž na rozhodnutí předsedy Úřadu č. j. ÚOHS-R289,291/2015/VZ23692/2016/321/BRy ze dne 2. 6. 2016, ve kterém je uvedeno, že „ust. § 114 odst. 3 zákona
stanovuje nikoliv povinnost tvrdit či prokázat reálnou nebo hrozící újmu, ale toliko povinnost
tvrdit porušení zákona, v důsledku něhož účastníkovi vznikla nebo hrozí újma“. Úřad dodává,
že přestože se posledně uvedené rozhodnutí předsedy Úřadu vztahuje k předchozí právní
úpravě, tj. k zákonu č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, lze závěry v něm uvedené
aplikovat rovněž ve vztahu k nyní účinnému zákonu.
V návaznosti na výše uvedené závěry Úřadu lze proto konstatovat, že hrozící újma uvedená navrhovatelem v návrhu je újmou dostatečně specifikovanou v intencích zákona, neboť z navrhovatelova tvrzení je seznatelné, že újmu spatřuje v tom, že v důsledku jím tvrzených porušení zákona zadavatelem nebude schopen prokázat kvalifikaci, a tedy ani získat veřejnou zakázku. Výše uvedená specifikace újmy ze strany navrhovatele je z hlediska požadavků kladených zákonem na tento úkon tedy dostatečná.
Zadavatel ve svém vyjádření k návrhu nesouhlasí s tvrzením navrhovatele, že není oprávněn ověřovat jím tvrzenou hrozící/vzniklou újmu. Naopak se domnívá, že je povinen alespoň minimálně tvrzenou hrozící či vzniklou újmu posoudit, jinak by to znamenalo, že navrhovateli stačí uvést slovo „újma“ nebo nic „neříkající“ frázi o tom, že „byl dodavatel připraven o možnost realizovat veřejnou zakázku a generovat zisk“. Zadavatel v této souvislosti odkazuje na rozhodnutí předsedy Úřadu sp. zn. ÚOHS-R0020/2022/VZ, č. j. ÚOHS07479/2022/161 ze dne 12. 4. 2022 (dále jen „rozhodnutí R0020/2022“), konkrétně na body 33. a 34. citovaného rozhodnutí. Současně zadavatel odkazuje na rozhodnutí Úřadu sp. zn. ÚOHS-S0237/2022/VZ ze dne 27. 7. 2022 (dále jen „rozhodnutí S0237/2022“), v jehož bodě 31. Úřad podle zadavatele stanovil „návod“ na posouzení aktivní legitimace.
33
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
Pokud jde o body 33. a 34. rozhodnutí R0020/2022, předseda Úřadu v nich konstatoval, že navrhovatelka v tehdy řešeném případě neunesla důkazní břemeno stran tvrzené újmy, z čehož následně dovodil, že nebyla aktivně legitimována k podání návrhu. V bodě 31. rozhodnutí S0237/2022 pak Úřad pouze obecně uvedl, že navrhovatel je aktivně legitimován k podání návrhu na zahájení řízení o přezkoumání úkonů zadavatele pokud: a. existuje úkon nebo opomenutí zadavatele, které je v rozporu se zákonem, b. navrhovateli vznikla újma nebo mu újma hrozí, c. mezi úkonem zadavatele a vzniklou/hrozící újmou existuje příčinná souvislost.
Zadavatel z těchto dílčích závěrů dovozuje, že navrhovatel v nyní šetřeném případě není aktivně legitimován k podání návrhu, neboť neunesl důkazní břemeno ohledně hrozící újmy, resp. nedoložil příčinnou souvislost mezi napadenou zadávací podmínkou a tvrzenou újmou.
Úřad k tomu uvádí následující. Předně je nutno uvést, že rozhodnutí R0020/2022 je ve vztahu
k šetřené veřejné zakázce nepřípadné. V citovaném rozhodnutí se totiž jednalo o specifickou
situaci, kdy stěžovatelka jako advokátka napadala námitkami zadávací podmínku týkající se
veřejné zakázky, jejíž předmět však primárně nespočíval v poskytování právních služeb, ale ve
správě stavby, stavebním dozoru, resp. stavebním managementu, přičemž součástí
realizačního týmu měl být i právník. Navrhovatelka tedy s ohledem na jí vykonávanou činnost
zjevně nebyla způsobilá realizovat předmět veřejné zakázky, tedy případnou nabídku by
musela podat buď společně s jiným dodavatelem, nebo by mohla působit jako poddodavatel
jiného dodavatele. Jedná se tedy o zcela jinou skutkovou situaci než v nyní projednávaném
případě, kdy předmětem veřejné zakázky je provedení stavebních prací a navrhovatel v tomto
oboru podniká. Na rozdíl od případu řešeného v rozhodnutí R0020/2022 je tedy v nyní
projednávané věci zřejmé, že navrhovatel je alespoň teoreticky způsobilý veřejnou zakázku
realizovat, neboť je oprávněn provádět činnosti, jež jsou jejím předmětem. Závěry vyslovené
v rozhodnutí R0020/2022 proto nelze na nyní šetřený případ aplikovat, neboť se vztahují ke
konkrétní specifické situaci, která je od nyní řešeného případu zcela odlišná. Ve vyjádření
k podkladům rozhodnutí zadavatel v této souvislosti namítá, že navrhovatel se nikdy
neúčastnil výstaveb ani jiných prací v metru a nedisponuje tedy odpovídajícími zkušenostmi a
kvalifikací, a tedy reálně předmět veřejné zakázky nemůže realizovat, z čehož zadavatel
dovozuje, že navrhovateli zadávacími podmínkami nemůže být způsobena újma.
Úřad k tomu uvádí, že posouzení toho, zda navrhovatel splňuje zadavatelem stanovené podmínky kvalifikace týkající se jeho dosavadních zkušeností, je úkolem zadavatele v zadávacím řízení, nicméně nikoliv ve fázi před podáním nabídek, ale až poté, co bude mít nabídku navrhovatele k dispozici. Zadavatel nyní nemůže tvrdit, že navrhovatel nesplňuje konkrétní podmínky kvalifikace, neboť nabídku navrhovatele dosud neviděl, a tedy ani nemůže vědět, jak je konstruována, zda navrhovatel např. využívá subdodavatele či zda nabídku nepodává společně s jiným dodavatelem. K námitce, že navrhovatel svůj případný úmysl podat nabídku společně s jiným dodavatelem v rámci svých tvrzení o existenci újmy neuvádí,
Úřad konstatuje, že jej ani uvádět nemusí. Pokud zadavatel tento svůj názor (tj. že navrhovatel
musí tvrdit, že má v úmyslu podat nabídku s jiným dodavatelem) opírá o rozhodnutí
R0020/2022, pak Úřad opakuje, že skutkový stav je v nyní řešené věci zcela odlišný. I pokud by
navrhovatel zvažoval podání nabídky společně s jiným dodavatelem, k prokázání jeho újmy
není tvrzení této skutečnosti nutné, neboť vzhledem k jeho předmětu podnikání je zřejmé, že
předmět veřejné zakázky je, jakožto dodavatel v oboru stavebnictví, potenciálně schopen plnit
i sám (na rozdíl od navrhovatelky v případě řešeném v rozhodnutí R0020/2022).
34
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
Pokud jde o podmínky existence aktivní legitimace uvedené v bodě 31. rozhodnutí
S0237/2022, zadavatel je vykládá tak, že navrhovatel měl „minimálně tvrdit, co konkrétně mu
brání v podání nabídky“ – tj. dle zadavatele měl navrhovatel přinejmenším v návrhu uvést, zda
má k dispozici čtyři autorizované techniky, kteří splňují ostatní kvalifikační požadavky a blokuje
je pouze požadavek na autorizovaného inženýra, tj. měl dle zadavatele měl uvést takové
tvrzení, z něhož bude zřejmé, že mu v podání nabídky brání opravdu napadená zadávací
podmínka. Zadavatel je tedy přesvědčen, že pro to, aby byl navrhovatel aktivně legitimován,
nepostačuje, že je osobou z oboru stavebnictví a stanovené podmínky technické kvalifikace se
jej tedy mohou teoreticky týkat, neboť fakticky se příslušná zadávací podmínka navrhovatele
vůbec týkat nemusí, přičemž tuto skutečnost nelze ověřit, pokud sám navrhovatel rozhodné
skutečnosti přesně nespecifikuje (tj. pokud neunese důkazní břemeno).
Úřad k tomu uvádí, že je sice pravdou, že mezi navrhovatelem (resp. stěžovatelem) tvrzenou újmou či její hrozbou a namítaným postupem zadavatele musí existovat příčinná souvislost, nicméně tuto podmínku je nutno vykládat tak, že příčinná souvislost se má za prokázanou již tehdy, pokud je zjevné, že napadená zadávací podmínka obecně může vést k následku, jenž navrhovatel označuje jako újmu. Pokud tedy navrhovatel tvrdí, že kvůli požadavku na kvalifikaci nemůže podat nabídku, a tedy ani získat veřejnou zakázku, je podmínka příčinné souvislosti naplněna, neboť není pochyb o tom, že navrhovatelem uváděná příčina (tj. nezákonně stanovené zadávací podmínky) je obecně způsobilá přivodit uváděný následek (tj. nemožnost zúčastnit se zadávacího řízení a získat veřejnou zakázku).
Ke svým závěrům uvedeným v bodech 110. až 113. odůvodnění tohoto rozhodnutí Úřad znovu odkazuje na rozhodnutí R0119/2022, kde předseda Úřadu jednak konstatoval, že „za účelem doložení aktivní legitimace postačuje, když stěžovatel, resp. navrhovatel prokáže, že je oprávněn veřejnou zakázku plnit (tj. že má potřebná živnostenská oprávnění), aniž by musel současně dokládat, že je toho skutečně i schopen (tj. že disponuje nezbytnými zkušenostmi, zaměstnanci, výrobními prostředky či kapitálem)“ a současně zde uvedl, že „požadavek na míru, v jaké je třeba v námitkách a případně i v návrhu rozvést újmu, jaká stěžovateli postupem zadavatele vznikla či hrozí, závisí vždy na konkrétním případu a odvíjí se především od předmětu veřejné zakázky a osoby stěžovatele. Pokud není vztah stěžovatele k předmětu plnění veřejné zakázky jasný „na první pohled“, protože zejména nedisponuje oprávněními potřebnými k její realizaci (…) je třeba trvat na tom, aby stěžovatel svou aktivní legitimaci ve smyslu § 241 odst. 1 ZZVZ dostatečně podrobným způsobem rozvedl, vysvětlil a případně i doložil. Na druhou stranu, pokud se stěžovatel na daném trhu standardně pohybuje a poptávané plnění běžně dodává, obvykle bude postačovat jednodušší odůvodnění jeho újmy“.
Z citovaných závěrů plyne, že pokud stěžovatel (navrhovatel) na určitém trhu standardně
působí, není nutné, aby to, že je veřejnou zakázku, která s tímto trhem souvisí, alespoň
teoreticky schopen plnit, v námitkách blíže zdůvodňoval. Jelikož v nyní šetřeném případě
navrhovatel prokazatelně působí jako dodavatel na trhu stavebních prací a předmět veřejné
zakázky spočívá v provedení stavebních prací, je dle Úřadu zřejmé, že vymezení újmy tak, jak
to ve svých námitkách navrhovatel učinil, je pro dovození jeho aktivní legitimace plně
dostačující.
Úřad v této souvislosti také připomíná, že aktivní legitimaci k podání námitek, potažmo návrhu je nutno vykládat extenzivně, neboť je žádoucí, aby přezkumné řízení před Úřadem bylo dostupné co nejširšímu okruhu navrhovatelů. K tomu Úřad odkazuje i na rozsudek Nejvyššího
35
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
správního soudu ze dne č. j. 5 Afs 48/2013-272 ze dne 30. 5. 2014, v němž jmenovaný soud
uvedl, že „[k] problematice aktivní legitimace k podání návrhu je nutno v prvé řadě
konstatovat, že přezkumné řízení zahájené podle § 114 zákona o veřejných zakázkách musí být
dostupné co nejširšímu okruhu navrhovatelů. Prostředkem k dosažení tohoto cíle je co nejméně
restriktivní a maximálně benevolentní výklad § 110 odst. 1 zákona o veřejných zakázkách (…).
Při extenzivním charakteru posuzování návrhové legitimace se tak zvyšuje role pouhé
potenciality splnění podmínek, a to zejména ve vztahu k definici stěžovatele ve smyslu § 110
odst. 1 zákona o veřejných zakázkách.“
Na základě výše uvedených skutečností Úřad uzavírá, že navrhovatel je v šetřeném případě aktivně legitimován k podání návrhu na přezkoumání úkonů zadavatele, neboť s ohledem na svůj předmět podnikání je v postavení dodavatele, v námitkách uvedl, jaký úkon zadavatele považuje za rozporný se zákonem a proč, uvedl, jaká mu v důsledku jím tvrzeného porušení zákona vznikla újma, a současně, jak Úřad vyložil výše, mezi namítaným úkonem a tvrzenou újmou existuje příčinná souvislost.
Úřad proto dále přistoupil k věcnému posouzení navrhovatelem napadeného postupu zadavatele v šetřeném zadávacím řízení.
K tvrzené nepřezkoumatelnosti rozhodnutí o námitkách
Navrhovatel ve svém návrhu mimo jiného namítá nepřezkoumatelnost rozhodnutí zadavatele o námitkách, když má za to, že se zadavatel náležitě nevypořádal se všemi jeho námitkami, konkrétně zadavatel dle navrhovatele nevypořádal námitku neodůvodněnosti požadavku na autorizaci osoby ve funkci výrobního přípraváře. Současně namítá nepřezkoumatelnost rozhodnutí o námitkách z důvodu toho, že zadavatel námitky odmítl pro nesplnění náležitostí ve smyslu § 245 odst. 3 písm. c) zákona a současně je odmítl jako věcně nedůvodné, což považuje navrhovatel za postup rozporný se zákonem.
Úřad v této souvislosti nejprve v obecné rovině uvádí, že námitky jako procesní institut představují primární ochranu dodavatelů před nezákonným postupem zadavatele. Jsou-li námitky podány, je zadavatel povinen v rozhodnutí o nich uvést, zda námitkám vyhovuje nebo je odmítá, a své rozhodnutí odůvodnit v souladu se zásadou transparentnosti (§ 6 odst. 1 zákona) tak, aby bylo zpětně přezkoumatelné (k tomu viz např. rozsudek Nejvyššího správního soudu sp. zn. 2 As 314/2020 ze dne 21. 10. 2021) . Tato povinnost zadavatele je pak v § 245 odst. 1 zákona zdůrazněna výslovným požadavkem, aby se zadavatel v rozhodnutí o námitkách podrobně a srozumitelně vyjádřil ke všem skutečnostem v nich uvedeným. Je tomu tak především proto, že prostřednictvím rozhodnutí o námitkách zadavatel stěžovatele seznamuje se svým pohledem na stěžovatelem vznesené argumenty, což může mít zásadní význam pro rozhodnutí stěžovatele o jeho dalším postupu, tj. zejména též o tom, zda bude proti postupu zadavatele, který jeho námitky odmítl, brojit návrhem u Úřadu či nikoliv. V případě, že se stěžovatel rozhodne návrh podat, jsou z povahy věci skutečnosti uvedené zadavatelem v rozhodnutí o námitkách podkladem pro náležitou formulaci a odůvodnění takového návrhu.
S cílem předejít situacím, kdy se zadavatel k namítaným skutečnostem v rozhodnutí
o námitkách náležitě nevyjádří, a kdy je stěžovatel nucen podat návrh bez znalosti
argumentace zadavatele k namítaným skutečnostem, zákonodárce v předmětných zákonných
ustanoveních konstruoval takové pojetí vyřizování námitek, které zajišťuje, že stěžovatel
nebude na svých právech dotčen neochotou (či snad dokonce neschopností) zadavatele svůj
36
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
postup racionálně hájit. Pokud zadavatel, resp. rozhodnutí o námitkách, nevyhoví požadavku
na přezkoumatelnost, může Úřad v souladu s ustanovením § 263 odst. 5 zákona uložit
nápravné opatření spočívající ve zrušení rozhodnutí o námitkách.
Se zřetelem k právě uvedenému tedy Úřad přikročil k posouzení toho, zda zadavatel při vypořádání postupoval v souladu s § 245 zákona.
Navrhovatel v námitkách v bodě 5) namítal, že „u osoby vykonávající funkci výrobního přípraváře ve smyslu čl. 5.11 písm. d) ZD je požadavek na doložení jakékoli autorizace naprosto neopodstatněný, neboť výrobní příprava stavby není ve smyslu § 158 StavZ vybranou činností ve výstavbě, k níž by bylo třeba autorizace ve smyslu ZoA. Jinak řečeno, v případě výrobního přípraváře zadavatel požaduje doložení odborné kvalifikace k činnosti, kterou výrobní přípravář v průběhu realizace zakázky nebude vůbec reálně vykonávat. Tento požadavek zadavatele tedy není toliko nepřiměřený, nýbrž přímo nepřípadný, nemluvě již o jeho zřetelném diskriminačním efektu“. Ve svém návrhu navrhovatel tvrdí, že zadavatel se s uvedenou námitkou „prakticky nevypořádal, resp. se s ní vypořádal obecnými floskulemi o účasti přípraváře v nejužším vedení a toho plynoucí potřeby zvýšených nároků kladených na tuto osobu“.
Zadavatel k citované námitce v rozhodnutí o námitkách v bodě 33. uvádí, že „pokud se týká osoby výrobního přípraváře, platí vše výše uvedené, tedy že i u této role se jedná o člena nejužšího vedení, a tedy je přiměřené, aby zadavatel na ni kladl zvýšené nároky. Zadavatel není povinen požadovat pouze zákonné minimum. Tato role se bude zásadně podílet na zajišťování přípravy a kompletace poptávek na základě projektové dokumentace, a tedy již v tomto ohledu se bude úzce koordinovat s autorským dozorem, přičemž bude vykonávat rovněž vlastní posouzení a měření, případně toto bude kontrolovat. Dále se bude významně podílet na přípravě plánu výstavby a zejména bude posuzovat a kontrolovat zvolené postupy.
S ohledem na naprosto mimořádný charakter stavby je tak opět přiměřené, že i na tuto roli
zadavatel požaduje nikoliv zákonné minimum, ale požaduje kvalifikaci autorizovaného
inženýra“. Současně zadavatel v rozhodnutí o námitkách ve vztahu k této námitce doplňuje
závěr o její nedůvodnosti.
Úřad po provedeném porovnání obsahu námitky, kterou navrhovatel v návrhu uvedl jako nevypořádanou, s obsahem rozhodnutí o této námitce uvádí následující.
Z obsahu předmětné námitky plyne, že navrhovatel touto námitkou brojil proti požadavku na doložení autorizace osoby na pozici výrobního přípraváře. Navrhovatel v námitkách v této souvislosti uvedl, že ve vztahu k výrobnímu přípraváři je požadavek na autorizaci ve stupni inženýr naprosto neopodstatněný, nepřípadný a diskriminační, a tento svůj názor zdůvodnil.
Zadavatel v rozhodnutí o námitkách popsal charakter pozice výrobního přípraváře,
specifikoval, jaké činnosti bude výrobní přípravář v rámci realizace veřejné zakázky zajišťovat,
a s odkazem na charakter předmětu veřejné zakázky konstatoval, že požadavek na autorizaci
dané osoby ve stupni inženýr považuje za přiměřený.
Z právě uvedeného dle Úřadu jasně plyne, že se zadavatel námitkou zabýval, když navrhovateli vysvětlil, jaké má na osobu na pozici výrobního přípraváře nároky a že s ohledem na ně trvá na autorizaci ve stupni inženýr. Rozhodnutí o námitkách tak dle názoru Úřadu splnilo svůj účel, jelikož poskytlo navrhovateli možnost dostatečně se seznámit se stanoviskem a odůvodněním zadavatele, případně se následně vyjádřit k argumentaci zadavatele v rámci návrhu
37
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
na přezkoumání úkonů zadavatele (což navrhovatel ve vztahu k uvedené námitce nakonec i
učinil).
Navrhovatel současně v návrhu namítá, že se zadavatel věcně vypořádává s jednotlivými skutečnostmi uvedenými v námitkách, přestože námitky již odmítl pro nesplnění náležitostí ve smyslu § 245 odst. 3 písm. c) zákona, když dovodil absenci aktivní legitimace navrhovatele k podání námitek. Navrhovatel takový postup shledává rozporným se zákonem, neboť má za to, že při naplnění některé z podmínek pro odmítnutí námitek dle § 245 odst. 3 zákona je zadavatel povinen odmítnout námitky bez dalšího, bez jakéhokoli navazujícího věcného přezkumu. Současně dle navrhovatele uvedená skutečnost zakládá nepřezkoumatelnost rozhodnutí o námitkách. Úřad k tomu uvádí následující.
Zadavatel v rozhodnutí o námitkách uvedl, že mohl uplatnit pravidlo nevyjadřovat se podrobně k uplatněným námitkám, pokud je v souladu se zákonem dle § 245 zákona odmítl, avšak navzdory tomu je z „procesní opatrnosti“ vypořádává i věcně. Z uvedeného vyjádření zadavatele je dle Úřadu zřejmé, že zadavatel nejprve posuzoval v souvislosti s obdrženými námitkami aktivní legitimaci navrhovatele k podání námitek a v návaznosti na to je s odkazem na § 245 odst. 3 písm. c) zákona odmítl pro nesplnění náležitostí. Následně zadavatel přistoupil k věcnému vypořádání jednotlivých namítaných skutečností, zřetelně však v textu vyjádřil, že tak činí z „procesní opatrnosti“, z čehož dle Úřadu jednoznačně plyne jeho záměr vypořádat tyto námitky nad rámec již učiněného závěru o odmítnutí námitek pro nesplnění náležitostí.
Rovněž ve svém vyjádření k návrhu zadavatel v této souvislosti zdůrazňuje, že v rámci
rozhodnutí o námitkách „připojil vyjádření“ k jednotlivým námitkám nad rámec odmítnutí
námitek podle § 245 odst. 3 písm. c) zákona, přičemž takový postup považuje v zájmu
maximální transparentnosti za vhodný a vstřícný, když tím ve vztahu k navrhovateli podpořil a
odůvodnil své požadavky na členy realizačního týmu, ačkoli takto činit nemusel.
Úřad k tomu konstatuje, že postup zadavatele při vyřizování námitek rozporný se zákonem není. Z námitek jasně plyne stanovisko zadavatele k podaným námitkám (tedy že nesplňují zákonné náležitosti), a k tomu zadavatel pouze nad rámec sdělil i svůj věcný pohled na namítané skutečnosti. Úřad dodává, že takový postup lze dokonce označit v praxi zadavatelů v rámci vyřizování námitek za běžný a Úřad jej ve své rozhodovací praxi plně podporuje, neboť je souladný se zákonem i s rozhodovací praxi soudů (viz např. rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 21. 10. 2021 sp. zn. 2 As 314/2020 „…Rozhodnutí zadavatele o námitkách, ač je svou povahou určitým stanoviskem zadavatele k námitkám, má vést i v případě, že jsou námitky nedůvodné, k odstranění pochybností o jeho postupu při zadávání veřejné zakázky…“).
Není nijak neobvyklé a rozporné se zákonem, když zadavatelé právě s odkazem na tzv.
„procesní opatrnost“ (ve snaze předejít případnému zrušení rozhodnutí o námitkách Úřadem
v případě, že by v rámci následného přezkumu Úřad dospěl k závěru, že důvod k odmítnutí
námitek podle § 245 odst. 3 zákona nebyl dán; což se ostatně stalo i v právě posuzovaném
případě), jakož i s odkazem na větší míru transparentnosti i při odmítnutí námitek podle § 245
odst. 3 zákona tyto navíc věcně vypořádávají.
S ohledem na výše uvedené Úřad uzavírá, že v šetřeném případě došlo ze strany zadavatele k vypořádání námitek v souladu se zákonem. Úřad tudíž v šetřeném případě neshledal důvody pro uložení nápravného opatření podle § 263 odst. 5 zákona.
38
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
Ke stanovení kritérií technické kvalifikace – požadavek na kvalifikaci osob
Navrhovatel svým návrhem brojí proti zadávacím podmínkám předmětného zadávacího řízení, konkrétně proti zadavatelem požadovanému způsobu prokazování technické kvalifikace podle § 79 odst. 2 písm. c) a d) zákona. Navrhovatel napadá požadavek stanovený zadavatelem v bodě 5.11 písm. a), b), c) a d) zadávací dokumentace, dle kterého osoby podílející se na plnění veřejné zakázky na pozicích hlavní manažer výstavby, stavbyvedoucí, zástupce stavbyvedoucího a výrobní přípravář musí disponovat autorizací pro obor geotechnika ve stupni autorizovaný inženýr. Dle navrhovatele je tento požadavek zadavatele, v důsledku něhož nelze kvalifikaci prokázat osobami s autorizací ve stupni technik, v rozporu se zásadami přiměřenosti a zákazu diskriminace zakotvenými v § 6 zákona, jakož i v rozporu s ustanovením § 36 odst. 1 zákona, neboť je nedůvodný a neopodstatněně omezuje hospodářskou soutěž.
Úřad předně v obecné rovině uvádí, že zadávacími podmínkami jsou podle § 28 odst. 1 písm. a) zákona veškeré podmínky stanovené zadavatelem, týkající se průběhu zadávacího řízení i účasti v zadávacím řízení. V zadávacích podmínkách tak zadavatel zachycuje mj. požadavky na účast dodavatelů v zadávacím řízení, vč. podmínek kvalifikace, přičemž veškeré tyto požadavky vymezuje na základě svých potřeb a s ohledem na poptávané plnění, s cílem získat dodavatele způsobilého a schopného poptávané plnění realizovat.
Jedním z důsledků takového vymezení zadávacích podmínek je však omezení okruhu potenciálních účastníků zadávacího řízení, neboť parametry, které zadavatel v zadávacích podmínkách, mj. i prostřednictvím požadavků na kvalifikaci účastníků, nastavuje, jsou ve své podstatě limitující ve vztahu k těm účastníkům, kteří požadovanou způsobilostí či schopnostmi nedisponují. A jelikož je tedy každá zadávací podmínka svým způsobem způsobilá některé účastníky ze zadávacího řízení vyloučit, je nezbytné, aby každý takový omezující požadavek zadavatel podložil objektivně zdůvodnitelnou potřebou a jeho vymezení striktně podřídil zákonu, vč. v něm vymezených základních zásad. Uvedené musí být nastaveno takovým způsobem, aby nedocházelo k omezování hospodářské soutěže v rozporu se zákonem, čemuž mají zabránit právě zásady uvedené v § 6 zákona, mj. zásada přiměřenosti a zásada zákazu diskriminace.
Zásadou zákazu diskriminace se zabýval již rozsudek Krajského soudu v Brně sp. zn. 62 Ca
9/2007 ze dne 11. 10. 2007 a následný rozsudek Nejvyššího správního soudu sp. zn. 1 Afs
20/2008 ze dne 5. 6. 2008, kde je konstatováno, že „smysl a cíl zákazu diskriminace nutně
vede interpreta § 6 zákona k závěru, že tento zákaz zahrnuje jednak zákaz diskriminace zjevné
(přímé), tedy odlišného zacházení s jednotlivcem ve srovnání s celkem, jednak též zákaz
diskriminace skryté (nepřímé), pokud tato vede v podstatě k obdobným právem zakázaným
důsledkům (v oblasti práva veřejných zakázek tedy poškozování hospodářské soutěže a
konkurenčního prostředí mezi dodavateli).“ Krajský soud také v citovaném rozsudku vyslovil
právní názor, dle kterého skrytou formou diskriminace v zadávacím řízení je postup, kterým
zadavatel znemožní některým dodavatelům ucházet se o veřejnou zakázku nastavením
takových kvalifikačních předpokladů, kdy požadovaná úroveň technické způsobilosti je „zjevně
nepřiměřená ve vztahu k velikosti, složitosti a technické náročnosti konkrétní veřejné zakázky“.
Nejvyšší správní soud k tomu v citovaném rozsudku dále konstatoval, že „klíčovým problémem
takto pojaté skryté diskriminace je tedy „zjevná nepřiměřenost“ kvalifikačních předpokladů ve
vztahu ke konkrétní veřejné zakázce. Tato zjevná nepřiměřenost není vymezitelná žádnou
39
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
obecnou floskulí, nýbrž je nutno ji vykládat vždy se zřetelem na individuální kauzu. (…)
V každém případě musí správní soudy při aplikaci kritéria „zjevné nepřiměřenosti“ poskytnout
prostor pro legitimní ekonomickou úvahu zadavatele, a tedy shledání skryté diskriminace je
přípustné tam, kde kvalifikační předpoklady jsou vskutku excesivní a jasně vybočují z
oprávněných potřeb dané zakázky (…).“ V této souvislosti Úřad poznamenává, že zejména
ve vztahu k podmínkám kvalifikace, jejich vymezování, jakož i požadavkům zadavatelů na
jejich prokazování je často diskutována nikoli zjevná neboli přímá diskriminace, ale právě tzv.
skrytá diskriminace účastníků zadávacích řízení.
V souvislosti s užitím pojmu „zjevná nepřiměřenost“ v citované judikatuře Úřad také podotýká, že zásada přiměřenosti (proporcionality) byla do zákona přejata z dikce evropských zadávacích směrnic, přičemž zakotvení této zásady vychází ze skutečnosti, že zákon ponechává zadavatelům značnou míru diskrece ohledně volby konkrétního postupu v zadávacím řízení.
Zadavatel však současně (při zvažování, jak v zadávacím řízení postupovat) naráží na dva
protichůdné principy, totiž omezení dodavatelů (v důsledku jím nastavených zadávacích
podmínek, především pak podmínek účasti, vč. podmínek kvalifikace) na ty, kteří jsou způsobilí
realizovat plnění (v zadavatelem požadované kvalitě), a na obecný zájem na co nejširším
zachování hospodářské soutěže. Postup v souladu se zásadou přiměřenosti pak primárně
(nikoli však výlučně) spočívá v tom, že na jedné straně zadavateli poskytuje dostatečné záruky
výběru dodavatele (takového, který bude reálně schopen veřejnou zakázku v požadované
kvalitě a v požadovaných termínech realizovat), na druhou stranu se bude jednat o postup,
který nad rámec garance výše uvedeného cíle nebude nedůvodně omezovat hospodářskou
soutěž. Jedná se o zásadu, kterou by se zadavatel nepochybně měl řídit ve všech fázích
zadávacího řízení, tedy i při vymezení požadavků na kvalifikaci dodavatelů účastnících se
soutěže o veřejnou zakázku. Úřad v této souvislosti současně akcentuje v citovaných
rozsudcích konstatovaný závěr, že za skrytou diskriminaci lze považovat kvalifikační
předpoklady zjevně excesivní, jasně vybočující z oprávněných potřeb dané zakázky, jakož i
nevyhnutelnost poměřovat případnou diskriminaci či zjevnou nepřiměřenost vždy ve vztahu
ke konkrétní veřejné zakázce a její individuálním podmínkám.
Na základě shora uvedeného lze v obecné rovině shrnout, že požadavky na technickou kvalifikaci jsou zadávacími podmínkami ve smyslu § 28 odst. 1 písm. a) bod 2. zákona. Pravidla pro zadávací podmínky upravuje mj. § 36 odst. 1 zákona a ten stanoví, že zadávací podmínky nemohou vytvářet bezdůvodné překážky hospodářské soutěže. Současně lze na základě již uvedeného konstatovat, že zákon prostřednictvím citovaných ustanovení dává zadavateli možnost v zadávacím řízení požadovat plnění způsobilé naplnit jeho potřeby (cestou realizace zadávacího řízení), a rovněž toto plnění požadovat od způsobilého dodavatele, přičemž zákon současně chrání férovou soutěž o veřejnou zakázku. Jak již bylo shora konstatováno, v podstatě každá zadávací podmínka je omezující, a tudíž způsobilá „někoho“ ze soutěže o veřejnou zakázku vyloučit. Přesto (nebo právě proto) případné omezení musí být vždy odůvodnitelné oprávněnými potřebami zadavatele a je to právě zadavatel, kdo musí unést důkazní břemeno, že se skutečně nejedná o bezdůvodnou překážku v hospodářské soutěži o veřejnou zakázku. Je to však současně zadavatel, který je oprávněn formulovat zadávací podmínky dle svých představ, neboť on jediný zná své potřeby (a měl by být tedy i oprávněn rozhodnout, jakým způsobem dojde jejich naplnění). Je též nepochybné, že po zadavateli nelze požadovat, aby jím stanovené zadávací podmínky měly na všechny dodavatele stejný dopad.
Kvalifikace je tím pomyslným sítem umožňujícím zadavateli zúžit okruh potenciálních
40
Č.j.: ÚOHS-41582/2022/500
účastníků zadávacího řízení na ty, u kterých je vyšší pravděpodobnost, že budou schopni plnění