§ 90 zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních – Trestné činy podléhající vydání
Zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních · 104/2013 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 90 zákona o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních stanovuje, za jakých podmínek je možné vydat osobu z České republiky do cizího státu pro trestný čin nebo k výkonu trestu. (§ 90 zákona č. 104/2013 Sb., zákon o mezinárodní justiční spolupráci ve věcech trestních, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Trestné činy podléhající vydání
- Trestní sazba (odst. 1): „…práva České republiky trestným činem s horní hranicí trestu odnětí svobody nejméně 1 rok.“
- Lhůta nebo doba (odst. 2): „…jestliže trest nebo ochranné opatření, které mají být vykonány, činí nejméně 4 měsíce“
- Lhůta nebo doba (odst. 2): „Za podmínky vzájemnosti se více trestů nebo ochranných opatření kratších než 4 měsíce, které mají být vykonány, sčítá.“
- Judikatura: na § 90 odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 104/2013 Sb.
(1) Vydání osoby do cizího státu je přípustné, jestliže skutek, pro který se o vydání žádá, by byl podle práva České republiky trestným činem s horní hranicí trestu odnětí svobody nejméně 1 rok.
(2) Vydání osoby do cizího státu k výkonu nepodmíněného trestu odnětí svobody nebo ochranného opatření spojeného se zbavením osobní svobody pro skutek uvedený v odstavci 1 je přípustné, jestliže trest nebo ochranné opatření, které mají být vykonány, činí nejméně 4 měsíce. Za podmínky vzájemnosti se více trestů nebo ochranných opatření kratších než 4 měsíce, které mají být vykonány, sčítá.
(3) Jestliže cizí stát požádal o vydání osoby pro několik skutků, z nichž alespoň jeden splňuje podmínky uvedené v odstavcích 1 a 2, vydání je za podmínky vzájemnosti přípustné i pro ostatní skutky, pokud by byly podle práva České republiky trestnými činy.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Vydání pro trestný čin: Aby bylo možné osobu vydat, musí být skutek, pro který se o vydání žádá, trestným činem i podle českého práva a horní hranice trestu odnětí svobody za něj musí být alespoň 1 rok.
- Vydání k výkonu trestu: Pokud má být osoba vydána k výkonu již uloženého nepodmíněného trestu odnětí svobody nebo ochranného opatření spojeného se zbavením osobní svobody, musí tento trest nebo opatření činit nejméně 4 měsíce.
- Sčítání kratších trestů: V případě vzájemnosti (tj. pokud by cizí stát postupoval obdobně) se mohou sčítat i kratší tresty nebo ochranná opatření, pokud jich je více a mají být vykonány.
- Vydání pro více skutků: Pokud cizí stát žádá o vydání pro více skutků a alespoň jeden z nich splňuje výše uvedené podmínky, je možné osobu vydat i pro ostatní skutky, pokud by byly trestnými činy podle českého práva a existuje vzájemnost.
Na co si dát pozor
- Vydání je možné pouze v případě, že skutek je trestný i podle českého práva (zásada oboustranné trestnosti).
- Pro vydání k výkonu trestu je stanovena minimální délka trestu 4 měsíce.
- Možnost sčítání kratších trestů a vydání pro ostatní skutky je podmíněna vzájemností s cizím státem.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 90
Jak soudy aplikují § 90
Kromě zodpovězení shora uvedených otázek mají soudy v justiční fázi vydávacího řízení rovněž povinnost posoudit naplnění celé řady dalších podmínek přípustnosti vydání osoby a zvážit, zda neexistují překážky, které by tomuto vydání bránily (srov. § 90 a 91 zákona č. 104/2013 Sb.). V tomto smyslu je třeba zdůraznit, že i zde se uplatní požadavky práva na soudní ochranu podle čl. 36 a násl.
Kromě zodpovězení shora uvedených otázek mají soudy v justiční fázi vydávacího řízení rovněž povinnost posoudit naplnění celé řady dalších podmínek přípustnosti vydání osoby a zvážit, zda neexistují překážky, které by tomuto vydání bránily (srov. § 90 a 91 zákona č. 104/2013 Sb.). V tomto smyslu je třeba zdůraznit, že i zde se uplatní požadavky na soudní ochranu podle čl. 36 a násl.
Související
§ 79a Zajištění věcí důležitých pro trestní řízení (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 132 Uchovávání údajů, omezení oprávnění je využív (Zákon o zbraních a střelivu)§ 14 Účinnost (Zákon o správních poplatcích)§ 3 Podrobnosti náležitostí žádosti o udělení pov (Vyhláška o žádostech a oznámeních k výko)§ 8 Podrobnosti náležitostí žádosti o udělení pov (Vyhláška o žádostech a oznámeních k výko)