§ 70 hospodářský zákoník – Části národního majetku mohou být odevzdány bezplatně…
Hospodářský zákoník · 109/1964 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 70 Hospodářského zákoníku umožňuje bezplatné předání částí národního majetku do trvalého užívání jiným než státním organizacím, jako jsou družstva nebo občanská sdružení, přičemž stanovuje práva a povinnosti těchto uživatelů a podmínky pro odnětí takto svěřeného majetku. Stát může bezplatně poskytnout svůj majetek (např. budovy, pozemky) k užívání družstvům nebo občanským sdružením. (§ 70 zákona č. 109/1964 Sb., hospodářský zákoník, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Judikatura: na § 70 odkazuje 97 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 109/1964 Sb.
(1) Části národního majetku mohou být odevzdány bezplatně do trvalého užívání jiným organizacím než státním, zejména družstevním nebo občanským sdružením.
(2) Organizace, které byl majetek odevzdán do trvalého užívání, je oprávněna užívat majetku jen k účelu, ke kterému jí byl odevzdán. Je povinna majetek udržovat a chránit. Mohou jí být uložena zvláštní omezení práva trvalého užívání.
(3) Majetek odevzdaný do trvalého užívání může být organizaci odňat, neplní-li své povinnosti trvalého uživatele; jinak jen tehdy, vyžaduje-li to vyšší společenský zájem.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Stát může bezplatně poskytnout svůj majetek (např. budovy, pozemky) k užívání družstvům nebo občanským sdružením.
- Organizace, která majetek získá, ho smí používat pouze k účelu, pro který jí byl svěřen, a má povinnost ho udržovat a chránit.
- Právo trvalého užívání může být omezeno, například co se týče způsobu využití majetku.
- Majetek může být organizaci odebrán, pokud neplní své povinnosti, nebo pokud to vyžaduje vyšší společenský zájem.
Na co si dát pozor
- Uživatel majetku je vázán účelem, ke kterému mu byl majetek odevzdán.
- Existuje povinnost majetek udržovat a chránit.
- Majetek může být odebrán nejen při porušení povinností, ale i z důvodu vyššího společenského zájmu.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 70
Jak soudy aplikují § 70
… zákona č. 492/2000 Sb., a některé další zákony, a to v souvislosti s tím, že tímto zákonem (jeho částí druhou) byla zároveň zrušena ustanovení §§ 879c, 879d a 879e obč. zák.; podle § 879c, vloženého do starého občanského zákoníku s účinností od 1. 7. 2000 zákonem č. 103/2000 Sb., právo trvalého užívání pozemku podle § 70 zákona č. 109/1964 Sb., hospodářského zákoníku, zastavěného budovou nebo stavbou ve vlastnictví osoby, v jejíž prospěch bylo právo trvalého užívání zřízeno, a pozemku na něj navazujícího, jestliže takový pozemek souvisí s provozem této …
Předpoklady jeho přípustnosti spatřoval v tom, že se odvolací soud při posuzování podmínek vzniku práva trvalého užívání ve smyslu § 70 zákona č. 109/1964 Sb., hospodářského zákoníku (dále jen „hosp. zák.“), odchýlil od rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 9. 5. 2018, sp. zn. 26 Cdo 3861/2017.
… úpravě obsažené v zákoně č. 162/1990 Sb., o zemědělském družstevnictví (srov. např. rozsudky ze dne 26. 1. 1999, sp. zn. 29 Cdo 1968/98, a ze dne 26. 10. 2010, sp. zn. 29 Cdo 2463/2009, či usnesení ze dne 29. 8. 2000, sp. zn. 28 Cdo 394/2000). [6] Taktéž závěr, podle kterého právo trvalého užívání, zřízené podle § 70 zákona č. 109/1964 Sb., hospodářského zákoníku, pro právního předchůdce dovolatele, nepřešlo na dovolatele jako jednoho z právních nástupců původního výrobního družstva, odvolací soud přijal v souladu s ustálenou judikaturou Nejvyššího …