Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 1

§ 1 zákon ČNR o ochraně přírody a krajiny – Účelem zákona je udržet a obnovit přírodní rovnováhu…

Zákon České národní rady o ochraně přírody a krajiny · 114/1992 Sb. · Životní prostředí a zemědělství · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 1 zákona o ochraně přírody a krajiny stanovuje, že účelem zákona je udržet a obnovit přírodní rovnováhu, chránit rozmanitost života, přírodní hodnoty a krásy, šetrně hospodařit s přírodními zdroji a vytvořit soustavu Natura 2000, přičemž je nutné zohlednit potřeby obyvatel a místní poměry. (§ 1 zákona č. 114/1992 Sb., zákon ČNR o ochraně přírody a krajiny, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: obec, vlastník
  • Judikatura: na § 1 odkazuje 25 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 114/1992 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Účelem zákona je za účasti příslušných krajů, obcí, vlastníků a správců pozemků přispět k udržení a obnově přírodní rovnováhy v krajině, k ochraně rozmanitostí forem života, přírodních hodnot a krás, k šetrnému hospodaření s přírodními zdroji a vytvořit v souladu s právem Evropských společenství1c) v České republice soustavu Natura 2000. Přitom je nutno zohlednit hospodářské, sociální a kulturní potřeby obyvatel a regionální a místní poměry.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Zákon se snaží o zachování zdravé a funkční přírody, která je domovem pro různé druhy rostlin a živočichů.
  • Při ochraně přírody je kladen důraz na spolupráci krajů, obcí, vlastníků a správců pozemků.
  • Zákon má za cíl zajistit, aby se s přírodními zdroji (např. vodou, půdou) zacházelo tak, aby byly dostupné i pro budoucí generace.
  • Při uplatňování zákona je nutné brát v úvahu, jaké dopady má ochrana přírody na život lidí v dané oblasti a na místní specifika.

Na co si dát pozor

  • Zákon vyžaduje aktivní zapojení různých subjektů (kraje, obce, vlastníci pozemků) do ochrany přírody.
  • Při ochraně přírody je nutné hledat rovnováhu mezi ochranou přírody a potřebami obyvatel.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 1

25
ÚS
Ústavní soud
12. 2. 2026
ÚS
Ústavní soud
28. 1. 2026
ÚS
Ústavní soud
14. 1. 2026
NSS
Krajský soud v Praze
21. 10. 2025
NSS
Nejvyšší správní soud
15. 4. 2024
NSS
Krajský soud v Brně
26. 1. 2023

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 1 zákona 114/1992 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 1

II. Argumentace stěžovatele 4. Stěžovatel namítá, že proces přijetí návrhu na vyhlášení CHKO Soutok neprobíhal v souladu se zásadou proporcionality zvolených řešení v § 1 zákona č. 114/1992 Sb., byl direktivní a nezohledňoval připomínky dotčených osob.

III.ÚS 3702/25 · Ústavní soud · 12. 2. 2026

II. Argumentace stěžovatele 4. Stěžovatel namítá, že proces přijetí návrhu na vyhlášení CHKO Soutok neprobíhal v souladu se zásadou proporcionality zvolených řešení v § 1 zákona č. 114/1992 Sb., byl direktivní a nezohledňoval připomínky dotčených osob.

IV.ÚS 3714/25 · Ústavní soud · 28. 1. 2026

II. Argumentace stěžovatele 4. Stěžovatel namítá, že proces přijetí návrhu na vyhlášení CHKO Soutok neprobíhal v souladu se zásadou proporcionality zvolených řešení v § 1 zákona č. 114/1992 Sb., byl direktivní a nezohledňoval připomínky dotčených osob.

IV.ÚS 3515/25 · Ústavní soud · 14. 1. 2026

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 51 Příslušnost (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)§ 17 Společné ustanovení k přestupkům (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)§ 105 Společné ustanovení k přestupkům (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)§ 56 Společná ustanovení k přestupkům (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)§ 1 Úvodní ustanovení (Vyhláška o stanovení podmínek postupu př)