Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 51b

§ 51b trestní řád – Přístup k utajovaným informacím

Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 141/1961 Sb. · účinné od 1. 7. 2021 · Trestní právo

Stručně: Paragraf 51b TŘ stanoví, že pokud se v trestním řízení pracuje s utajovanými informacemi, musí být určité osoby předem poučeny o ochraně těchto informací, přičemž toto poučení provádí policejní orgán, státní zástupce nebo předseda senátu. (§ 51b zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád, znění účinné od 1. 7. 2021)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Přístup k utajovaným informacím
  • Týká se: soud, obviněný, státní zástupce, policejní orgán
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…založí písemný záznam o poučení do trestního spisu a jeho kopii zašle nejpozději do 30 dnů ode dne poučení Národnímu bezpečnostnímu úřadu.“
  • Judikatura: na § 51b odkazují 2 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Právní otázky k tomuto ustanovení: Co znamená „Přístup k utajovaným informacím“ podle zákona?
  • Účinnost: znění účinné nejméně od ; novela předpisu účinná od 1. 1. 2027 tento § nemění
  • Zdroj: e-Sbírka, 141/1961 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Jsou-li v trestním řízení projednávány utajované informace, musí být obviněný, zúčastněná osoba, poškozený, jejich zákonní zástupci, opatrovníci, zmocněnci a důvěrníci, obhájce, znalec, tlumočník, osoby podávající odborné vyjádření, jakož i další osoby, které se podle zákona musí zúčastnit trestního řízení, předem poučeny podle zvláštního právního předpisu.1)

(2) Poučení podle odstavce 1 provede v přípravném řízení policejní orgán nebo státní zástupce a v řízení před soudem předseda senátu. Ten, kdo toto poučení provedl, založí písemný záznam o poučení do trestního spisu a jeho kopii zašle nejpozději do 30 dnů ode dne poučení Národnímu bezpečnostnímu úřadu.

(3) Poučení podle odstavce 1 není potřebné u těch osob, které se prokáží platným osvědčením fyzické osoby pro příslušný stupeň utajení utajovaných informací a poučením, vydanými podle zvláštního právního předpisu.1a)

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Osoby, které se účastní trestního řízení a přijdou do styku s utajovanými informacemi (např. obviněný, obhájce, znalec), musí být předem poučeny o tom, jak s těmito informacemi nakládat.
  • Poučení provádí v přípravném řízení policejní orgán nebo státní zástupce, v řízení před soudem pak předseda senátu.
  • O provedeném poučení se vyhotoví písemný záznam, který se založí do spisu a jeho kopie se zašle Národnímu bezpečnostnímu úřadu.
  • Poučení není nutné pro osoby, které již mají platné osvědčení pro přístup k utajovaným informacím a příslušné poučení podle zvláštního právního předpisu.

Na co si dát pozor

  • Nepoučené osoby nemohou být seznámeny s utajovanými informacemi v rámci trestního řízení.
  • Je třeba zajistit, aby záznam o poučení byl řádně založen do spisu a odeslán Národnímu bezpečnostnímu úřadu ve stanovené lhůtě.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 51b

2
NS
Nejvyšší soud
26. 10. 2011
ÚS
Ústavní soud
4. 5. 2010

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 51b zákona 141/1961 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 51b

Uvedl, že pojmově lze připustit, že orgány činné v trestním řízení, a zejména soud, se mohou dostat do faktické důkazní nouze, a to již vzhledem ke kolizi ustanovení § 51b odst. 1 tr. ř. a § 58 odst. 6 zák. č. 412/2005 Sb., ve znění zák. č. 119/2007 Sb., přičemž posledně uvedené ustanovení je ve vztahu k prvnímu evidentně lex specialis.

6 Tz 30/2011 · Nejvyšší soud · 26. 10. 2011

Navrhovatel dále uvedl, že podle ustanovení § 51b trestního řádu, ve znění zákona č. 413/2005 Sb., o změně zákonů v souvislosti s přijetím zákona o ochraně utajovaných informací a o bezpečnostní způsobilosti, jsou-li v trestním řízení projednávány utajované informace, musí být tlumočník, obviněný, zákonný zástupce obviněného, obhájce, zúčastněná osoba, poškozený, zmocněnec poškozeného, zmocněnec zúčastněné osoby, …

Pl.ÚS 7/09 · Ústavní soud · 4. 5. 2010

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 7 Ochrana utajovaných informací (Zákon o svobodném přístupu k informacím)§ 5 Druhy zajištění ochrany utajovaných informací (Zákon o ochraně utajovaných informací a )§ 58b (Zákon o ochraně utajovaných informací a )§ 22 Požadavky na bezpečnost při instalaci informa (Vyhláška o bezpečnosti informačních a ko)§ 66 Povinnosti fyzické osoby, která má přístup k (Zákon o ochraně utajovaných informací a )