Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 70

§ 70 vyhláška Ministerstva dopravy, kterou se vydává stavební a technický řád drah – Prostorové uspořádání

Vyhláška Ministerstva dopravy, kterou se vydává stavební a technický řád drah · 177/1995 Sb. · Nemovitosti a stavební právo

Stručně: Paragraf 70 vyhlášky 177/1995 stanovuje pravidla pro prostorové uspořádání lanových drah, aby byl zajištěn bezpečný průjezd vozidel a minimalizováno riziko kolize s překážkami nebo jinými vozidly, a to i za nejnepříznivějších provozních podmínek. Bezpečný průjezd: Po celé trase lanové dráhy, včetně stanic, musí být zajištěn dostatečný prostor pro bezpečný průjezd vozidel, do kterého nesmí zasahovat žádné překážky, kromě povolených vodítek. (§ 70 zákona č. 177/1995 Sb., vyhláška Ministerstva dopravy, kterou se vydává stavební a technický řád drah, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Prostorové uspořádání
  • Judikatura: na § 70 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 177/1995 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Pro prostorové uspořádání visuté lanové dráhy se za nejnepříznivější polohu vozidla visutých lanových drah považuje boční náklon vozu o 12 ° a jeho boční posun vlivem tlaku větru za provozu. U pozemních lanových drah se za nejnepříznivější polohu vozidla považuje náklon vozidla vlivem tlaku větru za provozu a mezního bočního posunu nebo náklonu vyplývajícího z dynamických účinků pojezdu a odpružení skříně vozidla, včetně dovolených tolerancí ve vztahu vodícího kola a kolejnice.

(2) Podél celé trasy, i ve stanicích, musí být zachován bezpečný průjezd vozidel dráhy lanové.

(3) Do prostoru vyhrazeného pro bezpečný průjezd vozidel dráhy lanové nesmí zasahovat žádná překážka s výjimkou vodítek vozidel ve stanicích a na trati. Vodítka nesmí ohrožovat bezpečnost provozování dráhy a drážní dopravy a musí být umístěna mimo dosah cestujících.

(4) U visutých lanových drah nesmí být boční vůle mezi vozidlem a překážkou na vnější straně dráhy nebo mezi vozidly při jejich míjení, za nejnepříznivější polohy vozidel, menší než 1 000 mm. Mezi otevřeným vozidlem a překážkou mezi nosnými nebo dopravními lany musí být boční vůle nejméně 500 mm, u uzavřených vozidel 1 000 mm.

(5) U pozemních lanových drah musí být boční vůle mezi vozidlem a překážkou na vnější straně v místech, kde není evakuační chodník, nejméně 500 mm a na straně chodníku 1 000 mm. Mezi vozidlem a překážkou mezi kolejemi a mezi vozidly při jejich míjení musí být boční vůle nejméně 500 mm. V tunelech je možno tyto vzdálenosti zmenšit, nejvýše však o 300 mm.

(6) Po celé délce trati musí být nad vozidlem dráhy lanové nejmenší vzdálenost od pevných předmětů 500 mm. V tunelech je možno tuto vzdálenost zmenšit, nejméně však na 200 mm.

(7) U pozemních a visutých kyvadlových lanových drah může být boční vůle mezi vozidlem a hranou nástupiště nebo výstupiště nejméně 50 mm a nejvíce 100 mm.

(8) U visutých kyvadlových lanových drah musí být ve vozidlové jámě boční vůle mezi nejvíce vychýleným vozidlem a jámou 50 mm.

(9) Při souběhu drah lanových nesmí být vzdálenost mezi prostory vymezenými pro bezpečný průjezd drah lanových menší než 1 000 mm a při souběhu dráhy lanové a lyžařského vleku 1 500 mm.

(10) V místech, kde by na trase dráhy lanové s otevřenými nebo polouzavřenými vozidly mohlo dojít k ohrožení osob nebo majetku, se zřizují ochranné konstrukce.

(11) Vzdálenost vozidel od terénu a lan od terénu, vzdálenost nejnižších bodů dráhy lanové nad terénem a rozchod lan visuté lanové dráhy musí umožňovat bezpečné provozování dráhy a zaručovat spolehlivou záchranu a evakuaci přepravovaných osob.

(12) Technické podmínky pro prostorové uspořádání dráhy lanové se považují za splněné, postupuje-li se ve shodě s harmonizovanou technickou normou upravující bezpečnostní požadavky na osobní lanové dráhy nebo jejich části2a), která obsahuje podrobnější technické požadavky.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Bezpečný průjezd: Po celé trase lanové dráhy, včetně stanic, musí být zajištěn dostatečný prostor pro bezpečný průjezd vozidel, do kterého nesmí zasahovat žádné překážky, kromě povolených vodítek.
  • Minimální vzdálenosti: Jsou stanoveny konkrétní minimální boční a vertikální vzdálenosti (vůle) mezi vozidly a překážkami, mezi vozidly navzájem a od terénu, a to s ohledem na typ lanové dráhy (visutá, pozemní, kyvadlová) a nejnepříznivější polohy vozidel (např. vlivem větru nebo dynamických účinků).
  • Ochranné konstrukce: V místech, kde by otevřená nebo polouzavřená vozidla mohla ohrozit osoby nebo majetek, je nutné zřídit ochranné konstrukce.
  • Souběh drah: Při souběhu lanových drah nebo lanové dráhy s lyžařským vlekem musí být dodrženy minimální vzdálenosti mezi vymezenými bezpečnými průjezdnými prostory.

Na co si dát pozor

  • Při projektování a stavbě lanové dráhy je nutné zohlednit nejnepříznivější polohy vozidel, které mohou nastat vlivem vnějších faktorů (vítr) nebo dynamických účinků provozu.
  • Vodítka vozidel ve stanicích a na trati jsou povolenou výjimkou z pravidla o překážkách v průjezdném prostoru, ale nesmí ohrožovat bezpečnost a musí být mimo dosah cestujících.
  • V tunelech je možné zmenšit některé minimální vzdálenosti, ale pouze v rozsahu stanoveném tímto paragrafem.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 70

1
NSS
Městský soud v Praze
31. 3. 2022

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 70 zákona 177/1995 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 70

Podle § 70 zákona č. 177/1995 Sb., o státní sociální podpoře, ve znění pozdějších předpisů, se písemné oznámení o dávce nedoručuje do vlastních rukou, pokud bylo žalobkyni pouze vhozeno do schránky, není to v rozporu se zákonem, zároveň možnost podat námitky není navázána na doručení oznámení, ale na výplatu dávky.

19 Ad 18/2021 · Městský soud v Praze · 31. 3. 2022

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 85 Regulační plán (Zákon stavební zákon)§ 61 Regulační plán (Zákon o územním plánování a stavebním řá)§ 3 (Vyhláška o prohlášení území s historický)§ 3 Podmínky zabezpečení ochrany památkových reze (Nařízení vlády o prohlášení území vybran)§ 11 Přechodné ustanovení (Vyhláška o ochraně pokusných zvířat)