Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 1

§ 1 zákon o zmírnění některých majetkových křivd způsobených holocaustem a o změně zákona č. 243/1992 Sb., kterým se upravují některé otázky související se zákonem č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění zákona č. 93/1992 Sb., ve znění pozdějších předpisů – Stát bezplatně převede majetek

Zákon o zmírnění některých majetkových křivd způsobených holocaustem a o změně zákona č. 243/1992 Sb., kterým se upravují některé otázky související se zákonem č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění zákona č. 93/1992 Sb., ve znění pozdějších předpisů · 212/2000 Sb. · Životní prostředí a zemědělství · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 1 zákona 212/2000 Sb. stanovuje, že stát bezplatně převede majetek, který židovské obce, nadace a spolky ztratily v období od 29. září 1938 do 8. května 1945, na Federaci židovských obcí nebo židovské obce v ČR. (§ 1 zákona č. 212/2000 Sb., zákon o zmírnění některých majetkových křivd způsobených holocaustem a o změně zákona č. 243/1992 Sb., kterým se upravují některé otázky související se zákonem č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění zákona č. 93/1992 Sb., ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Ke zmírnění některých majetkových křivd, které v období od 29. září 1938 do 8. května 1945 utrpěly židovské obce, nadace a spolky odnětím jejich majetku v důsledku převodů nebo přechodů vlastnického práva, které byly prohlášeny za neplatné dekretem prezidenta republiky č. 5/1945 Sb. nebo zákonem č. 128/1946 Sb., převedou se bezúplatně do vlastnictví Federace židovských obcí v České republice nebo do vlastnictví židovských obcí v České republice věci ve vlastnictví státu ke dni účinnosti tohoto zákona, které před těmito převody nebo přechody prohlášenými za neplatné vlastnily židovské obce, nadace a spolky, nejde-li o

a) zemědělskou půdu a lesní pozemky vymezené hranicemi národních parků, národních přírodních rezervací, národních přírodních památek, přírodních rezervací a přírodních památek a první zóny chráněných krajinných oblastí,

b) věci, které Česká republika nezbytně potřebuje k plnění svých funkcí vyplývajících z právních předpisů a k plnění těchto funkcí nelze využít věci jiné,

c) pozemek zastavěný stavbou, která nepatří mezi majetek odňatý židovským obcím, nadacím a spolkům, nebo

d) pozemek, který je zastavěn stavbou, na kterou se vztahuje ustanovení písmene b), nebo s ní tvoří jeden funkční celek.

(2) Věci ve vlastnictví státu uvedené v příloze k tomuto zákonu se převedou bezúplatně do vlastnictví Židovského muzea v Praze do 30 dnů ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Stát musí bezplatně převést majetek, který dříve patřil židovským obcím, nadacím a spolkům a který jim byl odňat mezi 29. zářím 1938 a 8. květnem 1945.
  • Tento majetek musí být v den účinnosti zákona ve vlastnictví státu.
  • Převod se týká majetku, jehož odnětí bylo prohlášeno za neplatné dekretem prezidenta republiky č. 5/1945 Sb. nebo zákonem č. 128/1946 Sb.
  • Židovské muzeum v Praze získá bezplatně věci uvedené v příloze zákona, a to do 30 dnů od účinnosti zákona.

Na co si dát pozor

  • Převod se netýká zemědělské půdy a lesních pozemků v chráněných oblastech (národní parky, rezervace, památky a první zóny CHKO).
  • Převod se netýká věcí, které Česká republika nezbytně potřebuje k plnění svých funkcí a nelze je nahradit jinými.
  • Převod se netýká pozemků zastavěných stavbou, která nebyla odňata židovským obcím, nadacím a spolkům.
  • Převod se netýká pozemků zastavěných stavbou, kterou stát nezbytně potřebuje, nebo s ní tvoří funkční celek.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 1

5
NS
Nejvyšší soud
7. 8. 2024
NS
Nejvyšší soud
13. 2. 2013
NS
Nejvyšší soud
2. 7. 2009
ÚS
Ústavní soud
2. 4. 2015

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 1 zákona 212/2000 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 1

… založil právě na tom, že tímto titulem byl přímo pravomocný rozsudek (rozsudek Městského soudu v Brně ze dne 12. 3. 2010, č. j. 47 C 31/2008-241, ve spojení s rozsudkem Krajského soudu v Brně ze dne 31. 5. 2012, č. j. 26 Co 444/2010-382) ukládající žalobkyni (tehdy v procesním postavení žalované) povinnost [podle § 1 odst. 1 zákona č. 212/2000 Sb., o zmírnění některých majetkových křivd způsobených holokaustem] k uzavření smlouvy o převodu předmětných pozemků žalované (tehdy žalobkyni), jenž byl následně zrušen (nálezem Ústavního soudu ze dne 2. 4. …

28 Cdo 1471/2024 · Nejvyšší soud · 7. 8. 2024

Soud prvního stupně tedy věc posoudil opětovně s tím, že prejudikoval právní závěr, zda předmětné pozemky vyhovují podmínkám § 1 odst. 1 zákona č. 212/2000 Sb. Dospěl k tomu, že všechny pozemky lze bezúplatně převést, jelikož na žádném z nich nestojí neodstranitelná stavba - a námitku, že na pozemcích jsou tenisové kurty, hřiště, objekt zásahové jednotky a komunikace, které žalovaná potřebuje nezbytně k plnění svých funkcí, soud jako důvodnou neshledal.

28 Cdo 2670/2012 · Nejvyšší soud · 13. 2. 2013

Z. V tvrzeních žaloby uvedla, že označené nemovitosti jí byly odňaty v období specifikovaném v ustanovení § 1 odst. 1 zák. č. 212/2000 Sb., přičemž tento přechod vlastnického práva byl prohlášen za neplatný dekretem presidenta republiky č. 5/1945 Sb. a zákonem č. 128/1946 Sb. Vláda České republiky do dnešního dne nevydala konkrétní nařízení, kterým by určila, že tyto nemovitosti budou bezúplatně převedeny do vlastnictví žalobkyně a ani nestanovila postup pro jejich převod.

28 Cdo 5405/2008 · Nejvyšší soud · 2. 7. 2009

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 18d Změna zákona č. 162/1992 Sb., o působnosti or (Zákon o změně a zrušení některých zákonů)§ 32 (Zákon o mimosoudních rehabilitacích)§ 13a Změna zákona o zmírnění následků některých ma (Zákon, kterým se mění některé zákony sou)§ 1 ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ (Zákon o majetkovém vyrovnání s církvemi )§ 1 PŘEDMĚT ÚPRAVY (Zákon o mimosoudních rehabilitacích)