Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 35

§ 35 na ochranu lidově demokratické republiky – Nepřekažení nebo neoznámení trestného činu.

Zákon na ochranu lidově demokratické republiky · 231/1948 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 35 zákona 231/1948 stanovuje trestnost za nepřekažení nebo neoznámení určitých trestných činů, pokud to bylo možné bez nebezpečí pro oznamovatele nebo osoby jemu blízké. Pokud se dozvíte o chystaném nebo spáchaném závažném trestném činu (uvedeném v konkrétních paragrafech zákona) a máte možnost mu zabránit, musíte tak učinit. (§ 35 zákona č. 231/1948 Sb., na ochranu lidově demokratické republiky, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Nepřekažení nebo neoznámení trestného činu.
  • Trestní sazba (odst. 1): „…29 a 31, bude potrestán, jde-li o nepřekažení zločinu, pro zločin těžkým žalářem od jednoho roku do pěti let, a jde-li o nepřekažení přečinu, pro přečin tuhým vězením od jednoho…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…jde-li o nepřekažení zločinu, pro zločin těžkým žalářem od jednoho roku do pěti let, a jde-li o nepřekažení přečinu, pro přečin tuhým vězením od jednoho měsíce do…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…roku do pěti let, a jde-li o nepřekažení přečinu, pro přečin tuhým vězením od jednoho měsíce do jednoho roku.“
  • Odkazuje na: § 1, § 5
  • Judikatura: na § 35 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 231/1948 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Kdo nepřekazí některý zločin nebo přečin uvedený v §§ 1, 2, 5, 6, 11, 14 až 16, 18, 29 a 31, bude potrestán, jde-li o nepřekažení zločinu, pro zločin těžkým žalářem od jednoho roku do pěti let, a jde-li o nepřekažení přečinu, pro přečin tuhým vězením od jednoho měsíce do jednoho roku.

(2) Tresty stanovenými v odstavci 1 bude potrestán, kdo se doví hodnověrným způsobem, že se chystá některý zločin nebo přečin tam uvedený nebo že byl spáchán některý zločin nebo přečin uvedený v §§ 5 až 8, 10, 11 a neoznámí to neodkladně hodnověrným způsobem bezpečnostnímu úřadu (orgánu).

(3) Není trestný podle odstavců 1 a 2, kdo povinnosti tam uvedené nemohl vyhovět snadno a bez nebezpečí pro sebe nebo pro osoby sobě blízké.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud se dozvíte o chystaném nebo spáchaném závažném trestném činu (uvedeném v konkrétních paragrafech zákona) a máte možnost mu zabránit, musíte tak učinit.
  • Pokud se hodnověrným způsobem dozvíte o chystaném nebo spáchaném závažném trestném činu, musíte to neodkladně oznámit bezpečnostnímu úřadu.
  • Za nesplnění těchto povinností hrozí tresty od jednoho měsíce tuhého vězení až po pět let těžkého žaláře, v závislosti na závažnosti trestného činu, který nebyl překazena nebo oznámen.

Na co si dát pozor

  • Povinnost nepřekažení nebo neoznámení se vztahuje pouze na trestné činy výslovně uvedené v § 35 odst. 1 a 2.
  • Osoba není trestná, pokud nemohla povinnost splnit snadno a bez nebezpečí pro sebe nebo pro osoby sobě blízké.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 35

1
NSS
Městský soud v Praze
30. 3. 2016

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 35 zákona 231/1948 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 35

Rozsudkem Státního soudu v Praze ze dne 3. 8. 1949, č. j. Or I 984/49-16, byl za uvedený skutek odsouzen k jednomu roku těžkého žaláře pro spáchání trestného činu nepřekažení a neoznámení trestného činu podle § 35 odst. 1, 2 zákona č. 231/1948 Sb., na ochranu lidově demokratické republiky.

10 A 66/2015 · Městský soud v Praze · 30. 3. 2016

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 33 Zánik trestní odpovědnosti účinnou lítostí (Zákon trestní zákoník)§ 8 Poskytování informací o trestním řízení a oso (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 2 Zrušení rozhodnutí ze zákona (Zákon o soudní rehabilitaci)