Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 480

§ 480 zákon o zvláštních řízeních soudních – Zahájení řízení

Zákon o zvláštních řízeních soudních · 292/2013 Sb. · účinné od 1. 1. 2018 · Procesní právo

Stručně: Paragraf 480 zákona 292/2013 stanoví, že řízení o navrácení nezletilého dítěte ve věcech mezinárodních únosů dětí může být zahájeno pouze na základě podaného návrhu. Soud sám od sebe nemůže zahájit řízení o navrácení dítěte, i kdyby měl informace o jeho únosu. (§ 480 zákona č. 292/2013 Sb., zákon o zvláštních řízeních soudních, znění účinné od 1. 1. 2018)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zahájení řízení
  • Judikatura: na § 480 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od ; novela předpisu účinná od 1. 1. 2028 tento § nemění
  • Zdroj: e-Sbírka, 292/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Řízení lze zahájit jen na návrh.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Soud sám od sebe nemůže zahájit řízení o navrácení dítěte, i kdyby měl informace o jeho únosu.
  • Pro zahájení řízení je nutné, aby aktivně jednala osoba, jejíž právo na péči o dítě bylo porušeno.
  • Bez podání návrhu se soudní proces v této věci vůbec nerozběhne.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 480

1
ÚS
Ústavní soud
28. 1. 2026

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 480 zákona 292/2013 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 480

Návratové řízení je možné zahájit pouze na návrh (§ 480 z. ř. s.), tudíž o neúčinnosti zpětvzetí krajský soud rozhodnout nemohl a podle zákona proto řízení zastavil.

IV.ÚS 3738/25 · Ústavní soud · 28. 1. 2026

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6

Související

§ 78 Zahájení řízení z moci úřední (Zákon o odpovědnosti za přestupky a říze)§ 46 Zahájení řízení z moci úřední (Zákon správní řád)§ 188 Vyrozumění o zahájení řízení (Zákon stavební zákon)§ 44 Zahájení řízení (Zákon správní řád)§ 82 (Občanský soudní řád)