Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 206

§ 206 trestní řád – Dokazování

Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 32/1970 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 206 trestního řádu upravuje postup soudu po zahájení hlavního líčení, zejména co se týče přednesení obžaloby a uplatnění nároku poškozeného na náhradu škody. Po úvodních úkonech (např. zjištění totožnosti přítomných) vyzve předseda senátu prokurátora, aby přednesl obžalobu, tedy sdělil, z čeho je obžalovaný obviněn. (§ 206 zákona č. 32/1970 Sb., trestní řád, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Dokazování
  • Týká se: poškozený, soud
  • Odkazuje na: § 205, § 44
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 32/1970 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Po provedení úkonů uvedených v § 205 předseda senátu vyzve prokurátora, aby přednesl obžalobu.

(2) Učinil-li prokurátor v obžalobě návrh, aby obžalovanému byla uložena povinnost nahradit poškozenému škodu způsobenou trestným činem, vyzve předseda senátu po přednesení obžaloby poškozeného, aby se k návrhu vyjádřil. Nebyl-li takový návrh v obžalobě učiněn, dotáže se poškozeného, zda navrhuje, aby obžalovanému byla uložena povinnost k náhradě škody způsobené trestným činem, a v jakém rozsahu. Nedostavil-li se poškozený k hlavnímu líčení a je-li jeho návrh obsažen už ve spise, předseda senátu přečte tento návrh ze spisu.

(3) Uplatňuje-li práva poškozeného osoba, které toto právo zřejmě nepřísluší, vysloví soud usnesením, že onu osobu jako poškozeného k hlavnímu líčení nepřipouští. Takové rozhodnutí nebrání uplatnění nároku na náhradu škody před příslušným orgánem.

(4) Podle odstavce 3 postupuje soud také tehdy, brání-li účasti poškozeného okolnosti uvedené v § 44 odst. 2 a 3.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Po úvodních úkonech (např. zjištění totožnosti přítomných) vyzve předseda senátu prokurátora, aby přednesl obžalobu, tedy sdělil, z čeho je obžalovaný obviněn.
  • Pokud prokurátor v obžalobě navrhl, aby obžalovaný nahradil poškozenému škodu, soud se poškozeného zeptá, zda s tím souhlasí. Pokud prokurátor takový návrh neučinil, soud se poškozeného zeptá, zda náhradu škody požaduje a v jaké výši.
  • Jestliže se poškozený nedostavil k soudu, ale jeho požadavek na náhradu škody je již zaznamenán ve spise, soud tento požadavek přečte.
  • Pokud někdo uplatňuje práva poškozeného, ale je zřejmé, že mu tato práva nepřísluší (např. není skutečným poškozeným), soud ho k hlavnímu líčení jako poškozeného nepřipustí. To mu však nebrání domáhat se náhrady škody jinde.

Na co si dát pozor

  • Soud může nepřipustit osobu jako poškozeného k hlavnímu líčení i v případě, že brání-li její účasti okolnosti uvedené v § 44 odst. 2 a 3 (např. neschopnost chápat smysl řízení).

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 218 Doplnění dokazování (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 206e Dokazování (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 51 Dokazování (Zákon správní řád)§ 213a (Občanský soudní řád)§ 77 Dokazování (Zákon soudní řád správní)