Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 50

§ 50 trestní řád – Zmocněnec zúčastněné osoby a poškozeného

Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 32/1970 Sb. · Trestní právo

Stručně: Paragraf 50 zákona č. 32/1970 Sb. stanoví, že zúčastněná osoba a poškozený se mohou nechat zastupovat zmocněncem, a určuje, kdo jím může být. Zúčastněná osoba a poškozený mají právo na zastoupení v trestním řízení. (§ 50 zákona č. 32/1970 Sb., trestní řád, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Zmocněnec zúčastněné osoby a poškozeného
  • Týká se: poškozený
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 32/1970 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Zúčastněná osoba a poškozený se mohou dát zastupovat zmocněncem.

(2) Zmocněncem zúčastněné osoby a poškozeného může být jen osoba, jejíž způsobilost k právním úkonům není omezena a která je občansky bezúhonná; při hlavním líčení a veřejném zasedání nemůže být zmocněncem ten, kdo je k němu předvolán jako svědek, znalec nebo tlumočník.

(3) Jde-li v oboru vojenského soudnictví o věc zvlášť důležitého zájmu obrany vlasti, může prokurátor nebo předseda senátu rozhodnout, že v ní může být zmocněncem jen důstojník justice v činné službě zařazený ve vojenském soudnictví.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Zúčastněná osoba a poškozený mají právo na zastoupení v trestním řízení.
  • Zmocněnec musí být plně svéprávný a bezúhonný.
  • Zmocněncem nemůže být osoba, která je v daném hlavním líčení nebo veřejném zasedání předvolána jako svědek, znalec nebo tlumočník.
  • V oblasti vojenského soudnictví může být v závažných případech zmocněncem pouze důstojník justice v činné službě.

Na co si dát pozor

  • Výběr zmocněnce je omezen jeho způsobilostí k právním úkonům a bezúhonností.
  • Je třeba zkontrolovat, zda vybraný zmocněnec není zároveň předvolán jako svědek, znalec nebo tlumočník k hlavnímu líčení či veřejnému zasedání, kde má zastupovat.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 50 Zmocněnec zúčastněné osoby a poškozeného (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 49 Zmocněnec zúčastněné osoby a poškozeného (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 50 Zmocněnec zúčastněné osoby a poškozeného (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 49 Zmocněnec zúčastněné osoby a poškozeného (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)