Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 49

§ 49 trestní řád – Proti rozhodnutí podle § 47 a 48 je přípustná stížnost

Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 141/1961 Sb. · účinné od 1. 7. 2021 · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 49 trestního řádu stanoví, že proti rozhodnutím o zajištění majetku nebo jiných hodnot (podle § 47 a 48 TŘ) je možné podat stížnost, přičemž tato stížnost má odkladný účinek, pokud se týká zrušení zajištění, jeho omezení nebo povolení provedení úkonu. (§ 49 zákona č. 141/1961 Sb., trestní řád, znění účinné od 1. 7. 2021)

Klíčová fakta

  • Odkazuje na: § 47
  • Judikatura: na § 49 odkazuje 9 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od ; novela předpisu účinná od 1. 1. 2027 tento § nemění
  • Zdroj: e-Sbírka, 141/1961 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Proti rozhodnutí podle § 47 a 48 je přípustná stížnost, jež má, pokud jde o zrušení zajištění, jeho omezení nebo povolení provedení úkonu, odkladný účinek.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud je rozhodnuto o zajištění majetku, lze se proti tomu bránit stížností.
  • Podání stížnosti v případě zrušení zajištění, jeho omezení nebo povolení úkonu znamená, že rozhodnutí, proti kterému se stížnost podává, nenabude právní moci a nebude vykonáno, dokud o stížnosti nebude rozhodnuto.
  • Tento odkladný účinek stížnosti poskytuje dotčené osobě čas na přezkoumání rozhodnutí a případnou obranu.

Na co si dát pozor

  • Odkladný účinek se vztahuje pouze na stížnosti týkající se zrušení zajištění, jeho omezení nebo povolení provedení úkonu, nikoli na všechna rozhodnutí podle § 47 a 48 TŘ.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 49

9
NS
Nejvyšší soud
28. 5. 2019
NS
Nejvyšší soud
27. 3. 2018
NS
Nejvyšší soud
30. 11. 2017
ÚS
Ústavní soud
30. 7. 2013
ÚS
Ústavní soud
12. 5. 2009

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 49 zákona 141/1961 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 49

Na úvod je vhodné uvést, že se v tomto případě jedná o drobnou majetkovou trestnou činnost, při které zpravidla nedochází k zajištění majetku v majetkové podstatě obviněného v přípravném řízení podle § 47 až § 49 tr. ř. Takovýto postup může proběhnout pouze za podmínky, že je zde důvodná obava, že uspokojení nároku poškozeného na náhradu škody nebo nemajetkové újmy způsobené trestným činem nebo na vydání bezdůvodného obohacení získaného trestným činem bude mařeno nebo ztěžováno.

4 Tz 42/2019 · Nejvyšší soud · 28. 5. 2019

Nevstoupila-li dosud do procesního postavení poškozeného, nemohlo postupem orgánů činných v trestní řízení dojít k porušení procesních práv, které trestní řád tomuto subjektu přiznává (§ 43 až § 49 tr. ř.). Mimoto nelze nevidět (viz např. str. 4 rozhodnutí odvolacího soudu), že soudy podání tímto subjektem předložené neignorovaly.

6 Tdo 320/2018 · Nejvyšší soud · 27. 3. 2018

… Kč. [6] Na tomto základě odvolací soud - vycházeje z ustanovení § 173 odst. 1 insolvenčního zákona a z ustanovení § 47, § 48 a § 79d odst. 1 tr. ř. - dospěl po přezkoumání usnesení insolvenčního soudu k následujícím závěrům: 1/ Účelem právní úpravy zajištění nároku poškozeného obsažené v ustanoveních § 47 až § 49 tr. ř. a v zákoně č. 279/2003 Sb., o výkonu zajištění majetku a věcí v trestním řízení a o změně některých zákonů, je, aby byl v průběhu trestního řízení nebo bezprostředně po jeho skončení uspokojen z majetku obviněného nárok poškozeného na …

29 NSCR 14/2015 · Nejvyšší soud · 30. 11. 2017

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6