§ 57 trestní řád – Oprava protokolu
Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 32/1970 Sb. · Trestní právo
Stručně: Paragraf 57 zákona č. 32/1970 Sb. upravuje, jakým způsobem lze opravit a doplnit protokol o hlavním líčení, veřejném a neveřejném zasedání, a kdo o takových opravách rozhoduje. Pokud se objeví nesrovnalosti nebo chybějící informace v protokolu z hlavního líčení, veřejného nebo neveřejného zasedání, o jejich opravě nebo doplnění rozhoduje soud, který protokol vyhotovil. (§ 57 zákona č. 32/1970 Sb., trestní řád, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Oprava protokolu
- Týká se: soud
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 32/1970 Sb.
(1) O opravě a doplnění protokolu o hlavním líčení a o veřejném a neveřejném zasedání a rovněž o námitkách proti takovému protokolu rozhoduje soud, o jehož protokol jde. Proti tomuto rozhodnutí je přípustná stížnost.
(2) Ten, kdo řídil jednání nebo provádění úkonu, může i po podpisu protokolu nařídit nebo provést opravu písařských chyb nebo jiných zřejmých nesprávností. Oprava se provede tak, aby původní zápis zůstal čitelný; opravu podepíše ten, kdo ji nařídil.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud se objeví nesrovnalosti nebo chybějící informace v protokolu z hlavního líčení, veřejného nebo neveřejného zasedání, o jejich opravě nebo doplnění rozhoduje soud, který protokol vyhotovil.
- Proti rozhodnutí soudu o opravě nebo doplnění protokolu je možné podat stížnost.
- Písařské chyby nebo jiné zřejmé nesprávnosti v protokolu může opravit ten, kdo řídil jednání nebo prováděl úkon, a to i poté, co byl protokol podepsán.
- Oprava musí být provedena tak, aby původní zápis zůstal čitelný, a musí být podepsána tím, kdo ji nařídil.
Na co si dát pozor
- Rozhodnutí o opravě nebo doplnění protokolu o hlavním líčení, veřejném a neveřejném zasedání nepřísluší komukoli, ale výhradně soudu, který protokol sepsal.
- Možnost opravy písařských chyb a zřejmých nesprávností je omezena na osobu, která řídila jednání nebo prováděla úkon.
- Při opravě je nutné zajistit, aby původní text zůstal čitelný, což je důležité pro transparentnost a ověřitelnost záznamu.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 57 Oprava protokolu (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 18 Protokol (Zákon správní řád)§ 57 Oprava protokolu (Zákon o trestním řízení soudním (trestní)§ 21 Oprava nesprávností a došetření věci (Zákon o kontrole (kontrolní řád))§ 17 Oprava zápisu v administrativních pomůckách (Vyhláška o podrobnostech stanovení a ozn)