Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 140

§ 140 zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů – Podmínky ubytování a péče o cizince

Zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů · 326/1999 Sb. · účinné od 1. 2. 2022 · Cizinecké a azylové právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 140 zákona o pobytu cizinců upravuje podmínky ubytování a péče o cizince, kteří jsou závislí na zajištěném cizinci (např. děti), v části zařízení s mírným režimem, pokud nelze zajistit péči o ně jinak. (§ 140 zákona č. 326/1999 Sb., zákon o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, znění účinné od 1. 2. 2022)

Klíčová fakta

  • Týká se: cizinec, provozovatel
  • Odkazuje na: § 131, § 134, § 136, § 143, § 144, § 145
  • Judikatura: na § 140 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 326/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Provozovatel je oprávněn ubytovat v části s mírným režimem cizince, vůči kterému má zajištěný cizinec vyživovací povinnost nebo jej má v péči, nelze-li zajistit péči o něj jiným způsobem (dále jen „ubytovaný cizinec“). Ubytovanému cizinci poskytne stravu a další služby jako zajištěnému cizinci. Je-li ubytovaný cizinec schopen uvědomit si omezení spojená s pobytem v zařízení, přihlíží se k projevu jeho vůle.

(2) Ubytovaný cizinec může zařízení opustit, má-li zajištěnu péči jiným způsobem. Jde-li o nezletilého nebo osobu s omezenou svéprávností, může opustit zařízení jen po písemném souhlasu zákonného zástupce.

(3) Na ubytovaného cizince se § 131, § 134 odst. 1, 2 a 4, § 136 odst. 1 písm. a) až c) a f), § 136 odst. 2, § 136 odst. 3 písm. a) až c), § 143, § 144 odst. 1 až 3 a § 145 vztahují obdobně.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Provozovatel zařízení může ubytovat rodinné příslušníky zajištěného cizince (např. děti), pokud je zajištěný cizinec má v péči nebo vůči nim má vyživovací povinnost a není možné se o ně postarat jiným způsobem.
  • Těmto ubytovaným cizincům musí být poskytnuta strava a další služby stejné jako zajištěným cizincům.
  • Pokud je ubytovaný cizinec schopen vyjádřit svou vůli (např. dospělý), přihlíží se k jeho přání ohledně pobytu v zařízení.
  • Ubytovaný cizinec může zařízení opustit, pokud je o něj postaráno jiným způsobem; nezletilý nebo osoba s omezenou svéprávností potřebuje k opuštění zařízení písemný souhlas zákonného zástupce.

Na co si dát pozor

  • Ustanovení § 131, § 134 odst. 1, 2 a 4, § 136 odst. 1 písm. a) až c) a f), § 136 odst. 2, § 136 odst. 3 písm. a) až c), § 143, § 144 odst. 1 až 3 a § 145 se na ubytovaného cizince vztahují obdobně, což znamená, že se na něj vztahují i další práva a povinnosti, které se týkají zajištěných cizinců.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 140

3
ÚS
Ústavní soud
10. 6. 2025
NSS
Krajský soud v Ostravě
23. 10. 2015
NSS
Nejvyšší správní soud
5. 6. 2015

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 140 zákona 326/1999 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 140

S druhou ústavní stížností spojili návrh na zrušení § 124 odst. 1, § 124b odst. 1, § 125 odst. 1 a § 140 odst. 1 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky, ve znění pozdějších předpisů 2. Podle § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve spojení s § 112 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, může Ústavní soud spojit ke společnému projednání věci, které u něho byly zahájeny a skutkově spolu souvisejí, nebo se týkají týchž účastníků.

II.ÚS 1287/25 · Ústavní soud · 10. 6. 2025

Oběma napadenými rozhodnutími byli zajištěni pouze rodiče, tj. žalobkyně a) a žalobce b). [29] Na nezletilé žalobkyně c) až e) dopadá § 140 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců, ve znění účinném ke dni vydání napadeného rozhodnutí, podle kterého (1) Provozovatel je oprávněn ubytovat v části s mírným režimem cizince, vůči kterému má zajištěný cizinec vyživovací povinnost nebo jej má v péči, nelze-li zajistit péči o něj jiným způsobem (dále jen "ubytovaný cizinec").

72 A 20/2015 · Krajský soud v Ostravě · 23. 10. 2015

Žalobci byli b) a c) jako nezletilé děti do zařízení pro zajištění cizinců umístěni v souladu s § 140 zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky (dále jen „zákon o pobytu cizinců“). [2] Žalobci jsou občany Iráku.

10 Azs 122/2015 · Nejvyšší správní soud · 5. 6. 2015

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Právní otázky

6