Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 177

§ 177 zákon o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů – Náklady řízení

Zákon o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů · 361/2003 Sb. · Správní právo

Stručně: Paragraf 177 zákona č. 361/2003 Sb. upravuje, kdo nese náklady, které vzniknou v řízení podle tohoto zákona, a za jakých podmínek má účastník, svědek nebo jiná osoba nárok na jejich náhradu. Většinou si každý hradí své náklady sám – bezpečnostní sbor své a účastník řízení své. (§ 177 zákona č. 361/2003 Sb., zákon o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Náklady řízení
  • Týká se: účastník řízení
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „Nárok musí účastník uplatnit před ukončením řízení, a jestliže to není možné, do 3 dnů ode dne doručení rozhodnutí, jinak zaniká.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 3): „Nárok musí svědek uplatnit nejpozději do 5 dnů ode dne jejich vzniku, jinak zaniká.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 4): „Nárok musí osoba uplatnit nejpozději do 5 dnů ode dne jejich vzniku, jinak zaniká.“
  • Judikatura: na § 177 odkazuje 43 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 361/2003 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Náklady řízení, které vznikly bezpečnostnímu sboru, nese tento sbor. Náklady řízení, které vznikly účastníkovi, nese účastník.

(2) Jestliže je účastník v řízení o odvolání, rozkladu, v obnoveném nebo přezkumném řízení úspěšný, má nárok na náhradu nákladů od bezpečnostního sboru. Jestliže má účastník v řízení úspěch jen částečný, má nárok na poměrnou náhradu nákladů. Nárok musí účastník uplatnit před ukončením řízení, a jestliže to není možné, do 3 dnů ode dne doručení rozhodnutí, jinak zaniká.

(3) Bezpečnostní sbor hradí svědkovi nutné výdaje spojené s podáním svědecké výpovědi a prokázaný ušlý výdělek. Nárok musí svědek uplatnit nejpozději do 5 dnů ode dne jejich vzniku, jinak zaniká.

(4) Bezpečnostní sbor hradí osobě, která není účastníkem řízení, náklady spojené s předložením listiny nebo s ohledáním. Nárok musí osoba uplatnit nejpozději do 5 dnů ode dne jejich vzniku, jinak zaniká.

(5) Při náhradě výdajů a poskytování odměn znalcům a tlumočníkům se postupuje podle zvláštního právního předpisu.81)

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Většinou si každý hradí své náklady sám – bezpečnostní sbor své a účastník řízení své.
  • Pokud je účastník úspěšný v odvolacím, rozkladovém, obnoveném nebo přezkumném řízení, má nárok na náhradu nákladů od bezpečnostního sboru, případně na poměrnou náhradu, pokud je úspěšný jen částečně.
  • Svědci mají nárok na proplacení nutných výdajů a ušlého výdělku, a osoby, které nejsou účastníky řízení, mají nárok na náhradu nákladů spojených s předložením listiny nebo ohledáním.

Na co si dát pozor

  • Nárok na náhradu nákladů v odvolacím, rozkladovém, obnoveném nebo přezkumném řízení musí účastník uplatnit před ukončením řízení, nebo do 3 dnů od doručení rozhodnutí, jinak zaniká.
  • Svědek musí uplatnit nárok na úhradu výdajů a ušlého výdělku nejpozději do 5 dnů ode dne jejich vzniku, jinak zaniká.
  • Osoba, která není účastníkem řízení, musí uplatnit nárok na náhradu nákladů spojených s předložením listiny nebo ohledáním nejpozději do 5 dnů ode dne jejich vzniku, jinak zaniká.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 177

43
ÚS
Ústavní soud
5. 3. 2025
NSS
Nejvyšší správní soud
27. 8. 2025
NSS
Krajský soud v Ústí nad Labem
13. 8. 2025
NSS
Krajský soud v Ústí nad Labem
13. 5. 2025
Trend citací § 177 v rozhodnutích
16171819202122232425

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 177 zákona 361/2003 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 177

Absenci výslovné úpravy náhrady nákladů řízení v zákoně o vojácích z povolání nepovažoval za záměr zákonodárce, ale nevědomou nepravou mezeru v zákoně, kterou lze zaplnit pomocí analogie iuris, konkrétně analogickým postupem podle § 177 odst. 2 zákona č. 361/2003 Sb., o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů, a § 166 zákona č. 234/2014 Sb., o státní službě.

II.ÚS 530/24 · Ústavní soud · 5. 3. 2025

Poukázal na § 177 odst. 2 zákona č. 361/2003 Sb., o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů (dále jen „zákon o služebním poměru“), dle nějž platí, že účastník odvolacího řízení má v případě procesního úspěchu nárok na náhradu nákladů řízení od bezpečnostního sboru.

4 As 188/2025 · Nejvyšší správní soud · 27. 8. 2025

Soud tedy uzavírá, že je-li účastník v řízení o odvolání, rozkladu, v obnoveném nebo přezkumném řízení úspěšný a má tak podle § 177 odst. 2 věty prvé zákona č. 361/2003 Sb., o služebním poměru příslušníků bezpečnostních sborů, nárok na náhradu nákladů řízení, nemůže služební funkcionář moderovat výši náhrady nákladů řízení takto úspěšného účastníka, neboť zákon o služebním poměru ani správní řád (na rozdíl od občanského soudního řádu, soudního řádu správního či trestního řádu) neobsahují aplikovatelné moderační pravidlo.

16 Ad 2/2023 · Krajský soud v Ústí nad Labem · 13. 8. 2025

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 74 Náklady řízení (Zákon o zvláštních řízeních soudních)§ 26 Náklady řízení (Zákon o koncesních smlouvách a koncesním)§ 119 Náklady řízení (Zákon o veřejných zakázkách)§ 31 Náklady řízení (Nařízení o správním řízení)§ 62 Náklady řízení (Zákon o Ústavním soudu)