Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 430

§ 430 občanský zákoník – Místo provozovatele odpovídá ten

Občanský zákoník · 40/1964 Sb. · účinné od 20. 7. 2009 · Občanské právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 430 občanského zákoníku řeší, kdo nese odpovědnost za škodu způsobenou dopravním prostředkem v situacích, kdy ho nepoužívá jeho provozovatel, nebo když je dopravní prostředek v opravě. Pokud někdo použije dopravní prostředek bez vědomí nebo proti vůli jeho provozovatele (např. ukradne ho), odpovídá za způsobenou škodu sám ten, kdo ho použil. (§ 430 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, znění účinné od 20. 7. 2009)

Klíčová fakta

  • Týká se: provozovatel
  • Judikatura: na § 430 odkazuje 27 soudních rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Účinnost: znění účinné nejméně od
  • Zdroj: e-Sbírka, 40/1964 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Místo provozovatele odpovídá ten, kdo použije dopravního prostředku bez vědomí nebo proti vůli provozovatele. Provozovatel odpovídá společně s ním, jestliže takové užití dopravního prostředku svou nedbalostí umožnil.

(2) Je-li dopravní prostředek v opravě, odpovídá po dobu opravy provozovatel podniku, v němž se oprava provádí, a to stejně jako provozovatel dopravního prostředku.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud někdo použije dopravní prostředek bez vědomí nebo proti vůli jeho provozovatele (např. ukradne ho), odpovídá za způsobenou škodu sám ten, kdo ho použil.
  • Jestliže provozovatel svou nedbalostí umožnil, aby někdo použil jeho dopravní prostředek bez jeho vědomí nebo proti jeho vůli, odpovídá za škodu společně s tím, kdo dopravní prostředek použil.
  • V době, kdy je dopravní prostředek v opravě, přebírá odpovědnost za případné škody provozovatel podniku, který opravu provádí, a to ve stejném rozsahu jako běžný provozovatel dopravního prostředku.

Na co si dát pozor

  • Provozovatel by měl dbát na to, aby svou nedbalostí neumožnil neoprávněné použití svého dopravního prostředku, jinak ponese spoluzodpovědnost za případnou škodu.
  • Podnik provádějící opravu dopravního prostředku nese plnou odpovědnost za škody způsobené během této opravy.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 430

27
NS
Nejvyšší soud
17. 9. 2014
NS
Nejvyšší soud
28. 8. 2014
NS
Nejvyšší soud
26. 9. 2013
ÚS
Ústavní soud
24. 5. 2012
ÚS
Ústavní soud
9. 9. 2010

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 430 zákona 40/1964 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 430

… společně a nerozdílně s L. P., neboť tomu již byla povinnost zaplatit tuto částku pravomocným rozsudkem Okresního soudu v Ústí nad Labem ze dne 13. srpna 2008, č. j. 15 C 447/2006-288, a takovéto vyjádření vztahu mezi dlužníky odpovídá § 24 odst. 7 zákona o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, § 430 odst. 1 obč. zák. i obsahu žaloby.

23 Cdo 125/2014 · Nejvyšší soud · 17. 9. 2014

Proti rozsudku odvolacího soudu podala žalobkyně dovolání, jež zdůvodňuje nesprávným právním posouzením věci [§ 241a odst. 2 písm. b) o.s.ř.]. Vytýká odvolacímu soudu, že se omezil pouze na konstatování neexistence příčinné souvislosti, aniž zkoumal odpovědnost žalovaného podle ustanovení § 415 nebo § 430 odst. 2 obč. zák.; pominul přitom zjištění učiněná v trestním řízení a neprovedl veškeré potřebné důkazy.

25 Cdo 3340/2012 · Nejvyšší soud · 28. 8. 2014

Podle dovolatelky není možno v projednávané věci aplikovat ustanovení § 430 odst. 1 obč. zák. a zprostit druhou žalovanou jako provozovatele vozidla odpovědnosti.

23 Cdo 1766/2012 · Nejvyšší soud · 26. 9. 2013

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.